What is the translation of " DILUTING " in Chinese?

• 稀释
• 削弱
• 淡化

Examples of using Diluting in English and their translations into Chinese

(d) Diluting corporate identity?
(d)冲淡企业认同?

In fact, the middling sorts were diluting everything they touched.
事实上，中等的人正在稀释他们所接触的一切。

Diluting the vinegar with water or using it as an ingredient.
用水稀释醋或将其用作配料.

If you do, they think you are diluting the issue, giving Japan indulgence.".
如果你这样做，他们便认为你是在淡化问题，纵容日本。

But the eight voting members are generally not keen on diluting their control.
但是这八位有投票权的成员国一般不喜欢削弱自己的控制权。

Pilot registration system, diluting profit indicators, robot companies are very fit.
试点注册制、淡化利润指标，机器人企业极为契合。

The syrup thereof is used for vişne şurubu or vyssináda, a beverage made by diluting the syrup with ice-cold water.
其糖浆用于vişneşurubu或vyssináda，这是一种用冰冷的水稀释糖浆制成的饮料。

When diluting or preparing the solution, the alkali should be added to the water to avoid boiling and splashing.
稀释或制备溶液时，应把碱加入水中，避免沸腾和飞溅。

The epidemic is eroding the supply of teachers and diluting the quality of education.
艾滋病使教师供不应求，而且降低了教育素质。

Instead of diluting the fight against racism, initiatives should be taken to unite the international community.
现在应该做的不是削弱打击种族主义的斗争，而是采取举措，让整个国际社会团结起来。

A sole focus on mainstreaming would bear the risk of diluting the issue and limiting it to rhetorical repackaging.
仅侧重于主流化，将冒有淡化问题和限于巧言粉饰的危险。

When diluting acids, add the acid to water slowly and in small amounts to avoid large amounts of heat release during mixing.
当稀释酸时,将酸缓慢地加入水中,以避免在混合过程中产生大量的热释放。

He says that it has played a“key role” in diluting or changing environmental legislation in recent years.
他说，近年来游说集团在削弱或者改变环境立法方面发挥了“重要的作用”。

It works by diluting moisture laden air, displacing it and replacing it to control humidity levels between 45 and 60 per cent.
它们通过稀释含水量的空气进行操作，将其置换并更换，以控制湿度在45％至60％之间。

Implementation gaps must be addressed to avoid diluting the reforms or creating inconsistency across jurisdictions.
必须弥合各个执行差距，以避免削弱改革力度或者在不同管辖区之间造成不一致。

They work by diluting moisture laden air, displacing it and replacing it to control humidity levels between 45% and 60%.
它们通过稀释含水量的空气进行操作，将其置换并更换，以控制湿度在45％至60％之间。

It is a way of obtaining capital without adding debt or diluting SoftBank's equity interests in the growth companies.”.
这是一种获取资本而不增加债务或稀释软银在增长公司中的股权的方式。

It was hard to see how the position of the representative of Italy might be accommodated without seriously diluting the value of the law.
很难看出怎样才能照顾到意大利代表的立场而不致严重削弱此法律的价值。

Diluting the product at home means 97% less water being transported, 87% fewer trucks on the road and less greenhouse gas emissions.
在家稀释产品可使运输的水减少97％，道路上的卡车减少87％，温室气体排放也减少。

NATO officials preferred to concentrate on that problem instead of diluting their effort to promote the neutron bomb.
北约方面的官员们倾向于集中精力解决这个问题，而不是“淡化”他们在倡导中子弹方面的努力。

Chesterton, in his masterpiece Orthodoxy, describes the way that only the gospel holds two paradoxes together without diluting them.
切斯特顿，在他的名作《回到正统》中，描述了福音以独有的方式持守悖论的两面而无需稀释它们：.

By significantly diluting the mixture of T cells and surface(e.g., particles such as beads), interactions between the particles and cells is minimized.
通过显著稀释T细胞和表面(例如颗粒如珠粒)的混合物，颗粒和细胞之间的相互作用被最小化。

The syrup thereof is used for vi? ne?urubu or vyssináda, a beverage made by diluting the syrup with ice-cold water.
其糖浆用于vişneşurubu或vyssináda，这是一种用冰冷的水稀释糖浆制成的饮料。

To avoid diluting and contaminating the oil, the mixture is drawn into the intake passage by a positive crankcase ventilation system(PCV) for secondary combustion.
为避免稀释和污染机油，混合气会被曲轴箱强制通风系统（PCV）抽入进气道参与二次燃烧。

Delegations questioned the plan' s" legacy and country-specific outcomes", remarking it risked diluting the seven main development outcomes.
与会代表团对该计划的"遗产和国别成果"表示怀疑，认为它有可能削弱7项主要发展成果。

Trump's defenders claim that his aggressive unilateral approach broke the inertia in the international trade regime and prevented other countries from diluting US power.
为特朗普辩护的人声称，他咄咄逼人的单边方式打破了国际贸易体制的惯性，阻止了其他国家削弱美国的力量。

Designers also recognize Vivienne Westwood, because they often After diluting her exaggerated design style, she found a way to the classic.
设计师们也认可薇薇恩·韦斯特伍德(VivienneWestwood)，因为他们往往在淡化她夸张的设计风格之后，找到了一条通往经典的路。

Oil majors responded to the crisis by transforming their businesses, nearly halving spending, culling tens of thousands of jobs and diluting share value.
石油业巨擘回应这场危机的作法是进行业务转型、削减近半支出、裁撤成千上万的工作岗位、以及稀释股票价值。

Weaksuccession planning, conflict around growth plans, particularlythose that involve diluting the clan's stake as well as the riskof family members expropriating assets, are all potentialdangers.
弱势继任计划，围绕增长计划的冲突，特别是涉及稀释部族股权以及家庭成员剥夺资产的风险，都是潜在的危险。