What is the translation of " DILUTING " in Swedish?

• att späda
• spädning
• att späda ut
• späds
• försvagar
• att urvattna
• utspädande
• urvattnas
• det spär ut

Examples of using Diluting in English and their translations into Swedish

He's been diluting it so much.
Han har spätt ut det.

Diluting"gray" with bright accents.
Späda ut"slöhet" ljusa accenter.

Use three times a day, diluting with water.
Använd tre gånger om dagen, späd med vatten.

Diluting"gray" with bright accents.
Svart; späda ut"slöhet" ljusa accenter.

Water down, add water to, dilute, diluting.
Urvattna, tillsätt vatten till, späda, späda.

Mixing or diluting may change the action of Lantus.
Blandning eller spädning kan ändra Lantus verkan.

Do not use bivalirudin without first diluting it.
Använd inte bivalirudin utan att späda det först.

An8}I don't want anyone diluting the quality of my project.
An8}Jag vill inte att nån urvattnar kvaliteten.

Read this ENTIRE section carefully before mixing and diluting.
Läs HELA detta avsnitt noga innan blandning och spädning.

After diluting to concentrations as low as 1 mg/mL.
Efter spädning till en så låg koncentration som 1 mg/ml.

Depending on the paint, we recommend diluting by 5- 10%.
Beroende på färg rekommenderar vi en utspädning med 5- 10%.

Mixing or diluting may change the action of ABASAGLAR.
Blandning eller spädning kan ändra ABASAGLARs verkan.

Add tomato paste to them without diluting it in any way.
Tillsätt tomatpasta till dem utan att späda det på något sätt.

Automatic diluting, Mixing, rinsing and clog clearing.
Automatisk utspädning, Blandning, sköljning och tätning.

Plus, psychological breakdowns, diluting a series of diets.
Dessutom psykologiska nedbrytningar, utspädning av en serie dieter.

It is not about diluting the availability of health services for women in need.
Det handlar inte om att urvattna tillgången till sjukvård för behövande kvinnor.

Possible inhibitory effects are decreased by diluting the sample.
Eventuellt hämmande effekt motverkas genom att späda provet innan ingjutning.

This usually involves diluting off-gases with an inert gas.
Detta innebär ofta att späda ut avgaser med en trög gas.

After diluting to up to 5 times the original volume of concentrate up to 4 parts of diluent to 1 part of concentrate.
Efter spädning av koncentratet upp till 5 gånger ursprungsvolymen upp till 4 delar spädningsvätska och 1 del koncentrat.

Removing the possibility of diluting and derogating from the rules.
Avskaffande av möjligheten till utspädning och undantag från reglerna.

Mixing or diluting can change its time/ action profile
Blandning eller spädning kan ändra tids-/ verkningsprofilen

Solvent mixture suitable for diluting various paints and varnishes.
Lösningsmedelsblandning lämplig för förtunning av olika färger och lacker.

Mixing or diluting Toujeo changes its time/action profile
Blandning eller spädning av Toujeo kan ändra tids-/verkningsprofilen

a little diluting them with water.
lite utspädning dem med vatten.

You have done so without diluting or diminishing the effectiveness of the proposal.
Det har ni gjort utan att urvattna eller förminska förslagets verkan.

The medicinal product must be used immediately after diluting by aseptic technique.
Läkemedlet måste användas omedelbart efter spädning med aseptisk teknik.

However, amendments aimed at diluting the reduction mechanism are not acceptable to the Commission.
Ändringsförslag som syftar till att försvaga minskningsmekanismen är däremot inte godtagbara för kommissionen.

conditions of high losses of liquid diluting 20g in one liter of water.
villkor för stora förluster av flytande utspädande 20g i en liter vatten.

Determine the morpholino concentration by diluting 5 μl of morpholino(or water used to dilute the morpholino as a blank)
Bestäm morpholino koncentration genom att späda 5 ìl morpholino(eller vatten som används för att späda ut morpholino

activelyuse resin in pharmaceuticals, diluting it with various oils, including cedar.
aktivtAnvänd harts i läkemedel, späd det med olika oljor, inklusive cederträ.

How to use "diluting" in an English sentence

Diluting Maintenance Cost and Marginal Milk.

I'm not sure about diluting it.

You’re diluting what makes you incredible.

Chill: Keep cool without diluting flavor.

This stops them diluting the custard.

Accompanied Jean-Francois diluting scribble outraces endearingly!

Stock bottles for diluting are $7.99.

I'm just having diluting juice tonight.

Talk about diluting your Google juice!

Are they diluting their market share?

How to use "spädning, att späda ut" in a Swedish sentence

Använd direkt ur flaskan (ingen spädning behövs).

Hyvlat virke kräver spädning med mellan 30–40%.

Andningen hjälpte mig att späda ut oron.

Går att späda ut med vatten eller juice.

Ska prova att späda ut den till det.

Drick mer vatten för att späda ut magsyran.

Det riskerade dessutom att späda ut dess prestige.

Det gäller bara att späda ut den.

Slutkoncentration efter spädning bör också anges.

Tillsätt vatten för att späda ut lösningen.