What is the translation of " DILUTING " in Romanian?

• diluarea
• diluare

Examples of using Diluting in English and their translations into Romanian

Before diluting Arzerra.
Înainte de a dilua Arzerra.

Increasing, decreasing, diluting.
Creştere, scădere, diluare.

You're diluting my brand!
Sunteți diluarea brand-mea!

And you can water the flower, diluting 2 tbsp.
Și puteți uda floarea, diluat cu 2 linguri.

Before diluting Benlysta.
Înainte de diluarea Benlysta.

Rap artists looting them Labels all diluting them.
Artiştii rap îi fură Casele de discuri îi slăbesc.

Diluting them is not necessary.
Diluarea acestora nu este necesară.

Including you diluting the HCL.
Inclusiv tu diluarea HCL.

Diluting the product is ready for use.
Diluarea produsul este gata pentru utilizare.

Did you try diluting it?
Ai încercat să o diluezi?

After diluting to concentrations as low as 1 mg/mL.
După diluare până la concentraţii minime de 1 mg/ml.

Solvents and diluting agents.
Plasturi Solvenţi şi agenţi de diluare,….

Diluting it out with saline should keep it from ever detonating.
Îl diluez cu soluţie salină. Ar trebui să-l neutralizeze.

You can use sugar, diluting 1 tbsp.
Puteți folosi zahăr, diluând 1 lingură.

Automatic diluting, Mixing, rinsing and clog clearing.
Diluare automată, amestecare, clătire și curățare.

David's right. We would run the risk of diluting viruses.
David are dreptate, asta ar putea dilua virusul.

They were diluting the drink with slabin.
Ei au diluat băuturile cu Slabin.

Products used for dissolving and diluting flavourings.
Produse utilizate pentru dizolvarea şi diluarea aromelor.

Mixing or diluting may change the action of Lantus.
Amestecarea sau diluarea pot să modifice acţiunea Lantus.

How much money could possibly be made by diluting a handful of patients' drugs?
Câţi bani poţi încasa diluând medicamentele câtorva pacienţi?

Used for diluting silicate paints and renders(up to 5%).
Se folosește pentru diluarea vopselelor și a tencuielilor silicate(până la 5%).

You could have saved a lot of money diluting this without anyone the wiser.
Ai fi putut economisi mulţi bani diluând ăsta fără să-şi dea nimeni seama.

Diluting a rich shade with a white tone soothes the entire structure.
Diluarea unei nuante bogate, cu un ton alb, calmeaza intreaga structura.

If we start diluting our own policy.
Dacă începem să diluăm politica noastră.

The medicinal product must be used immediately after diluting by aseptic technique.
Medicamentul trebuie utilizat imediat după diluarea prin tehnică aseptică.

Work on the facades often requires diluting the formulations with a certain amount of water.
Lucrul pe fațade necesită adesea diluarea formulărilor cu o anumită cantitate de apă.

Of these, 1-2 are basic, and the remaining is the contrast, diluting interior paints.
Dintre acestea, 1-2 sunt de bază, iar restul este contrastul, diluarea vopselelor de interior.

I don't need her, diluting the Jew pool.
Nu vreau să dilueze populaţia de evrei. O.

Use this to cool your drinks without the ice diluting the real flavor.
Utilizați acest lucru pentru a vă răcori băuturile fără ca gheața să dilueze adevărata aromă.

The material is prepared by diluting dry construction mixtures.
Materialul se prepară prin diluarea amestecurilor de construcții uscate.