DILUTING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पतला करने
• पतला करना

Examples of using Diluting in English and their translations into Hindi

It's diluting the market.
वह बाजार को समृद्ध करती है।

You can use sugar, diluting 1 tbsp.
आप चीनी का उपयोग कर सकते हैं,1 बड़ा चम्मच पतला।

Diluting your household bleach.
अपने घर के ब्लीच को पतला करना।

If you want to drink fruit juices between meals, try diluting them with water.
अगर आप भोजनों के बीच फलों के रस को पीना चाहते हैं तो उन्हें पानी से पतला करने की कोशिश करें।

This method assumes that"diluting" the seeds with clean river sand will ensure their lower consumption.
यह विधि मानती है कि स्वच्छ नदी की रेत के साथ बीज को"पतला" करना उनके कम उपभोग को सुनिश्चित करेगा।

It may cause a mild burning sensation in the throat especially when taken without diluting it with water.
यह गले में हल्के जलन का कारण हो सकता है, खासकर जब इसे पानी से पतला किए बिना लिया जाता है।

You can drink ordinary black tea, diluting it with milk or water with lemon juice.
आप साधारण काली चाय पी सकते हैं, इसे नींबू के रस के साथ दूध या पानी के साथ पतला कर सकते हैं।

One way of reducing the risk, especially when using acids and bases, is by diluting them.
जोखिम को कम करने का एक तरीका है, खासकर जब एसिड और ठिकानों का उपयोग करके, उन्हें पतला करके।

Diluting or dispersing the pollution, so that its effects are less harmful or apparent; or.
प्रदूषण को हल्का करने या उसे फैलाने के रूप में, ताकि उसके प्रभाव को कम हानिकारक या कम स्पष्ट बनाया जा सके, या।

Then strain the composition and water, diluting every half liter of the resulting infusion with half a liter of water.
फिर रचना और पानी को तनाव दें, परिणामस्वरूप आधा लीटर पानी के साथ हर आधे लीटर को पतला करें।

The next morning you will wake up at the agreed time and will help you to remove all sensors with acetone, diluting the glue.
अगली सुबह आप सहमत समय पर जागृत होंगे और वे एसीटोन के साथ सभी सेंसर को हटाने में आपकी मदद करेंगे, जो गोंद को पतला करता है।

As long as the plants are small, there is a risk of diluting the roots, so for watering choose the most gentle pressure.
जब तक पौधे छोटे होते हैं, जड़ों को पतला करने का जोखिम होता है, इसलिए पानी देने के लिए सबसे कोमल दबाव चुनें।

The next morning to attend to the medical centre and they will help you to remove all sensors with acetone, diluting the glue.
अगली सुबह आप सहमत समय पर जागृत होंगे और वे एसीटोन के साथ सभी सेंसर को हटाने में आपकी मदद करेंगे, जो गोंद को पतला करता है।

Spray the greenhouse with the chalk solution, diluting 2 kg of the chalk mixture in 10 liters of water with the addition of milk.
दूध के अतिरिक्त के साथ 10 लीटर पानी में 2 किलोग्राम चाक मिश्रण को पतला करके, चाक समाधान के साथ ग्रीनहाउस स्प्रे करें।

It is noteworthy that sometimes such outdoor advertising elements become an excellent accessory, diluting the gray streets of the city.
यह उल्लेखनीय है कि कभी-कभी बाहरी विज्ञापन के ऐसे तत्व एक उत्कृष्ट सहायक बन जाते हैं जो शहर की ग्रे सड़कों को पतला करते हैं।

(After diluting 20000 times, our potassium fulvate is still not flocculent. But other potassium fuvate in the market, after diluting 2000-3000times, it will be flocculent.).
बार पतला करने के बाद, हमारे पोटेशियम फुलवेट अभी भी प्रवाहमान नहीं है। लेकिन बाजार में अन्य पोटेशियम फ्यूवेट, 2000-3000 बार पतला करने के बाद, यह फ्लोकुलेंट होगा।

Children from 6 years old can be given this drink, not diluting, but only after eating, so as not to irritate the gastric mucosa.
साल की उम्र के बच्चों को यह पेय दिया जा सकता है, पतला नहीं, लेकिन खाने के बाद ही, ताकि गैस्ट्रिक श्लेष्म को जलन न हो।

Using sunscreen drops is no different from mixing your sunscreen with your fave moisturiser: you're diluting the SPF.
सनस्क्रीन बूंदों का उपयोग करना आपके फ्लाई मॉइस्चराइजर के साथ अपनी सनस्क्रीन को मिश्रण करने से अलग नहीं है: आप एसपीएफ़ को कम कर रहे हैं।

They should be taken within a month(at least 50 grams per week), diluting a small portion in boiled water without sugar.
उन्हें एक महीने के भीतर(कम से कम 50 ग्राम प्रति सप्ताह) लिया जाना चाहिए, चीनी के बिना उबला हुआ पानी में एक छोटा सा हिस्सा पतला करना।

Diluting products with water and mixing materials from different manufacturers is not recommended, as this will adversely affect the quality of the product and the process of sealing seams.
विभिन्न निर्माताओं से पानी और मिश्रण सामग्री के साथ उत्पादों को पतला करने की सिफारिश नहीं की जाती है, क्योंकि इससे उत्पाद की गुणवत्ता और सीलिंग सीम की प्रक्रिया पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ेगा।

Undoubtedly, gentle manicure in these shades will only benefit if you make spice, diluting the appropriate light shades contrasting tone in moderation.
निस्संदेह, इन रंगों में कोमल मैनीक्योर केवल यदि आप मसाला बनाने के लिए, कम मात्रा में स्वर विषम उचित हल्के रंगों कमजोर लाभ होगा।

Reducing the viscosity of sputum, improving its rheological properties by stimulating the production of enzymes by the mucosa of the respiratory tract, which split the intramolecular bonds of mucopolysaccharides(responsible for the viscosity) of the sputum, diluting it.
थूक की चिपचिपाहट को कम करना, श्वसन पथ के श्लेष्म की कोशिकाओं द्वारा एंजाइमों के उत्पादन को उत्तेजित करके इसके रियोलॉजिकल गुणों में सुधार करना, जो बलगम के म्यूकोपॉलीसेकेराइड(चिपचिपापन के लिए जिम्मेदार) के इंट्रामोलेक्युलर बंध को तोड़ते हैं, इसे पतला करते हैं।

The process also involves recovering the reaction solvent, ending the reaction, diluting residue using water, and applying anion exchange resin.
प्रक्रिया में प्रतिक्रिया विलायक को पुनर्प्राप्त करना, प्रतिक्रिया समाप्त करना, पानी का उपयोग करके अवशेषों को पतला करना, और आयनों विनिमय राल को लागू करना शामिल है।

For this reason, patients taking medicines such as valfurin and heparin should not eat basil/tulsi because basil can increase the speed of the properties of diluting the blood present in these medicines.
इसी कारण वालफरिन व हेपरिन जैसी दवाओं को लेने वाले रोगियों को तुलसी का सेवन नहीं करना चाहिए चूंकि तुलसी इन दवाओं में मौजूद खून को पतला करने के गुण की गति को बढा सकती है।

The advantage of using this building material is that you can control the process of diluting it with water and get the consistency that is necessary in this particular case.
इस निर्माण सामग्री का उपयोग करने का लाभ यह है कि आप इसे पानी से पतला करने की प्रक्रिया को नियंत्रित कर सकते हैं और उस स्थिरता को प्राप्त कर सकते हैं जो इस विशेष मामले में आवश्यक है।

Porous bases should always be covered with several layers, if necessary, the technology allows diluting the Eunis soils with clean water.
छिद्रपूर्ण ठिकानों को हमेशा कई परतों के साथ कवर किया जाना चाहिए, यदि आवश्यक हो, तो तकनीक साफ पानी के साथ यूनिस मिट्टी को पतला करने की अनुमति देती है।

Due to rum being significantly stronger than beer or wine, sailors tended to get drunk from it, particularly when not diluting it with water, as they were supposed to.
बियर या शराब की तुलना में रम काफी मजबूत होने के कारण, नाविकों ने इससे नशे में उतरने का प्रयास किया, खासकर जब पानी से इसे कम नहीं किया जाता, जैसा कि उन्हें माना जाता था।

Slightly soluble in water, soluble in dilute Hydrochloric, Nitric and Acetic acid. Steady in.
पानी में थोड़ा घुलनशील, पतला हाइड्रोक्लोरिक, नाइट्रिक और एसिटिक एसिड में घुलनशील। स्थिर में।

Water or ethanol, easily soluble in dilute Hydrochloric, Nitric Acid. Steady in air.
पानी या इथेनॉल, पतला हाइड्रोक्लोरिक, नाइट्रिक एसिड में आसानी से घुलनशील। हवा में स्थिर।

Ylang-Ylang essential oil: Balance oil secretion, moisturizing, dilute fine lines.
इलंग-इलंग आवश्यक तेल: संतुलन तेल स्राव, मॉइस्चराइजिंग, ठीक लाइनों को पतला।