Examples of using Diluting in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Diluting your household bleach.
You can use sugar, diluting 1 tbsp.
Можете користити шећер, разблажујући 1 жлицу.Diluting with water is not recommended.
Use the medicine for 30-60 drops, diluting them in a glass of water.
Користите лек за 30-60 капи, разблажујући их у чаши воде.Diluting phlegm, you simply do not give it to withdraw.
Разблаживање шлајм, једноставно не дају да се повуче.In this case,the use of funds, diluting and excreting phlegm.
У овом случају,употреба средстава, разблаживање и излучивање слузи.Diluting a rich shade with a white tone soothes the entire structure.
Разблаживање богате нијансе бијелим тоном умирује цијелу структуру.It is given a five-day course, diluting the acid in water to 0.01%.
Добија се петодневни курс, разблажујући киселину у води до 0. 01%.This mixture has a tonic effect on the body, as well as enhances immunity,cleansing the blood vessels and diluting the blood.
Ова мешавина има тоничко дејство на тело, као и побољшава имунитет,чисти крвне судове и разређује крв.Specifically, diluting honey will change its pH and it's aw values.
Нарочито, разређивање меда ће променити његов пХ и то је ав вредности.Mucolytic- the best remedy for wet cough,which has diluting properties.
Муколитик- најбољи лек за влажни кашаљ,који има својства разређивања.Diarrhea removes fecal masses, diluting them, thus facilitating bowel emptying.
Пролив уклања фекалне масе, разређује их, олакшавајући пражњење црева.A drink without pulp is offered to the child with a spoon or bottle, diluting it with water.
Пиће без пулпе се нуди детету кашиком или боцом, разблажујући га водом.Work on the facades often requires diluting the formulations with a certain amount of water.
Рад на фасадама често захтева разблаживање формулација одређеном количином воде.To do this,it is good to use ready-made powders(rehydron), diluting them in water.
У ту сврху,добро је користити прашкасте прахове( рехидрон), разређујући их у води.The composition is filtered and taken, diluting 50 ml of the concentrate in 200 ml of warm water.
Композиција је филтрирана и узета разређивањем 50 мл концентрата у 200 мл топле воде.Liquid, diluting gastric juice, reduces the concentration of enzymes, because of which it slows down the digestion of food eaten.
Течни, разблажујући желучани сок, смањује концентрацију ензима, због чега успорава варење хране која се конзумира.To start, make a drink according to any recipe, without diluting the wine with water.
За почетак, попијте пиће по било којем рецепту, без разређивања вина водом.Important: The manufacturer recommends diluting 40-50 ml of rinse solution, but in fact only 10 ml is enough.
Важно је: Произвођач препоручује разблаживање 40-50 мл раствора за испирање, али у ствари само 10 мл је довољно.Sverbigi juice is used to wash wounds andtreat periodontal disease(rinses), diluting it with water in a 1: 1 ratio.
Свербиги сок се користи за прање рана илечење пародонтних обољења( испирања), разблажујући га водом у односу 1: 1.Spray the greenhouse with the chalk solution, diluting 2 kg of the chalk mixture in 10 liters of water with the addition of milk.
Стакленику попрскати раствором креде, разблаживањем 2 кг мјешавине кредом у 10 литара воде са додатком млијека.The next morning you will wake up at the agreed time andwill help you to remove all sensors with acetone, diluting the glue.
Следећег јутра ће вас пробудити у договорено време ипомоћи ће вам да уклоните све сензоре са ацетоном, који разблажује лепак.For the delicate parts of the body,we suggest diluting it in water first so it doesn't burn.
На деликатним деловима тела,препоручујемо га разређивањем водом како не би запалили.The next morning to attend to the medical centre andthey will help you to remove all sensors with acetone, diluting the glue.
Следећег јутра ће вас пробудити у договорено време ипомоћи ће вам да уклоните све сензоре са ацетоном, који разблажује лепак.You can mix up similar versions of this, diluting it more if you like, and use as a body wash.
Можете да помешате сличне верзије овог, разблажујући га више ако желите, и користите као прање тела.The more affordable seafood is presented by the oil-rich sea fish which has been mentioned above because it contains a lot of polyunsaturated fatty acids omega-3 and has a prophylactic effect against diseases of the cardiovascular system,especially blood diluting.
Од приступачнијих морских плодова, обратите пажњу на масне сорте морске рибе представљене изнад, јер садрже доста полинезасићених масних киселина омега-3, који имају превентивни ефекат на болести кардиоваскуларног система,углавном разблажавајући крв.Take this tincture is advised three times a day, diluting ten drops of infusion of one tablespoon of water.
Узмите ову тинктуру саветујемо три пута дневно, разређујући десет капи инфузије једне кашике воде.Water disrupts the balance, diluting an already small amount of enzymes and can bring harmful bacteria into the body, creating an imbalance, and scientifically- according to a scientific one.
Вода нарушава равнотежу, разблажује ионако малу количину ензима и може унети штетне бактерије у организам, стварајући неравнотежу, и научно- према научном.Citrus juices are a good activator of tanning,if you use them every day, diluting with water in a one-to-one ratio.
Цитрус сокови су добар активатор сунчања, акоих свакодневно користите, разређујући водом у омјеру један-на-један.We offer to breathe new life into them, diluting your wardrobe with a couple of trends that are relevant for the new season.
Нудимо им да удахнемо нови живот, разблажујући вашу гардеробу са неколико трендова који су релевантни за нову сезону.
