Wat Betekent DIMITO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik neem ontslag

Voorbeelden van het gebruik van Dimito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo dimito.
Ik neem ontslag.

Dimito yo.
Ik neem ontslag.

Está bien,¡dimito!
Goed, ik neem ontslag!

Dimito de la Policía Metropolitana.
Ik neem ontslag bij de politie.

En serio, dimito.
Serieus, ik neem ontslag.

Dimito".¿O eso es demasiada verborrea?
Ik neem ontslag." Of is dat te omslachtig?

Sr. Esmond, dimito.
Esmond, ik neem ontslag.

Dimito como ministro de Asuntos Exteriores.
Ik treed af als minister van Buitenlandse Zaken.

Querido Sheriff Bellefleur. Dimito.
Beste sheriff Bellefleur, ik neem ontslag.

Yo, Louis Litt, dimito de Pearson Specter.
Neem ik, Louis Litt, ontslag bij Pearson Specter.

La ley la califica como…" Y… Dimito.
Bizar genoeg categoriseert…' En… ik neem ontslag.

Si dimito mañana y me voy de baja de Rosewood.
Als ik morgen ontslag neem en uit Rosewood verdwijn.

Y este otro dice que, como castigo, dimito.
En deze zegt, als mijn boetedoening, neem ik ontslag.

Dimito, y puedes agradecérselo a Rasputín Balagan.
Ik neem ontslag en je kan Raspoetin Balagan bedanken.

He venido a decirte en persona que dimito.
Ik kwam hier alleen om je persoonlijk te vertellen dat ik stop.

Dimito, y no se aproveche de la familia para que vuelva otra vez.
Ik neem ontslag. En probeer maar niet om me terug te krijgen.

En realidad, ya no trabajo más para ti, porqué dimito.
Eigenlijk, ik werk niet meer voor jou, omdat ik ontslag genomen heb.

Con efecto inmediato, yo, Louis Litt, dimito de Pearson Specter.
Met onmiddellijke ingang neem ik, Louis Litt ontslag bij Pearson Specter.

Será mejor para el país en la situación actual si yo dimito.
Het zal beter zijn voor het land in de huidige situatie als ik ontslag neem.

Dimito por el peligro de perjudicar tanto a Unicef como a Save the Children".
Ik treed af vanwege het gevaar dat zowel Unicef als Save The Children beschadigd raken.

He pensado detenidamente en esto. He hablado con los oficiales y dimito de la Policía Metropolitana.
Ik heb met hogere officieren gepraat en ik neem ontslag bij de politie.

Dimito por el peligro de perjudicar tanto a Unicef como a Save the Children".
Ik neem ontslag wegens het gevaar dat Unicef en Save the Children eventueel schade zouden kunnen oplopen.

A las 3:30 de hoy, he informado al asistente del gobernador que dimito del cargo de gobernador de Illinois.
Om 15:30 uur vandaag, heb ik de luitenant gouverneur geïnformeerd dat ik ontslag neem van het ambt van de gouverneur van Illinois.

Siete gobernadores dimitieron, la mayor parte de ellos para asumir otra oficina.
Zeven gouverneurs ontslag, de meeste van hen naar een andere taak opnemen.

No dimitiré bajo ninguna circunstancia.
Ik treed in geen omstandigheden af.

¿De qué dimites?
Ontslag uit wat?

Si lo acosan, yo también dimitiré y diré al mundo porqué.
Desnoods neem ik ook ontslag en de wereld zal weten waarom.

Cuatrocientos miembros de Fatah dimitieron en protesta por la supuesta corrupción de sus líderes.
Vierhonderd Fatah leden namen uit protest ontslag… wegens financiële wantoestanden en corruptie binnen uw leiderskring.

Precio dimite como Secretario de HHS sobre controversia de viajes.
Prijs ontslag als HHS-secretaris over reiscontroversie.

Pues dimite.
Neem dan ontslag.

Hoe "dimito" te gebruiken in een Spaans zin

Dimito de dicho cargo al finalizar el curso por motivos personales.

Si no lo acepta la mayoría, yo, personalmente, dimito como capitán.

Cuando veáis que dimito es que está a punto de venderse.

Hoy dimito para que el proyecto vuelva a elegir a su líder.

Asi es que yo ya dimito hasta de darle vueltas y razonar.

Así que rápidamente dimito y busco un trabajo adecuado a mis capacidades.

En fin id contratando vuestros seguros que yo dimito de esta gente.

Lo que quería saber es si dimito pierdo todos mis derechos no?

Dimito y me quedo tan pancho y nadie me dice nada", pensarán.!

Algunos funcionarios me dijeron "Mire usted, yo dimito porque no soy comunista".

Hoe "ik neem ontslag" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik neem ontslag en heb direct ander werk met een veel lager inkomen, liggend en knielend.

Er is geen andere conclusie meer mogelijk: ik neem ontslag als minister.

Ik neem ontslag pak mijn biezen en begin met de opleiding tot skileraar in Zwitserland.

Ik neem ontslag op school en begin een praktijk als zangdocent.

Michiel Goemans: Ik neem ontslag als baas Michiel is 25 jaar kapper.

Ik neem ontslag zonder rancune, met de hoop dat de VVB zich kan herpakken”, klinkt het.

Ik zeg mijn contract op Ik neem ontslag Werknemer Ontslagadvies.be Ontslagrechtadvocaten uit jouw regio!

Ik neem ontslag en ik ga aan de slag als ZZP’er in de zorg.

Ik neem ontslag en kwam naar Canada in de onderneming.

Begin januari kondigde ik het aan: ik neem ontslag als hoofdredacteur van Ondertussen.nl, om digital nomad te worden!