Voorbeelden van het gebruik van Dios zeus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En honor del dios Zeus.
Hijo del dios Zeus y la diosa Maya.
De zoon van de god Zeus en de godin Maya.Esto se conoce como el templo del dios Zeus.
Dit wordt aangeduid als de tempel van de God Zeus.Creta, lugar de nacimiento del dios Zeus, es la isla más grande de Grecia.
Kreta, de geboorteplaats van de god Zeus, is het grootste eiland in Griekenland.Situado en un valle exuberante y sereno,una vez fue el poderoso santuario dedicado al dios Zeus.
Gelegen in een weelderige, serene vallei,was het ooit het machtige heiligdom gewijd aan de god Zeus.
Mensen vertalen ook
Sin embargo Él ha traicionado el dios Zeus por robar el fuego y dárselo a la humanidad.
Hij heeft echter de god Zeus verraden door het vuur te stelen en het de mensheid te geven.El mayor festival de atletismo en el mundo se remonta a una antigua fiesta griega de Olimpia,en honor del dios Zeus.
Het grootste festival van de atletiek in de wereld gaat terug naar een oude Griekse festival in Olympia,ter ere van de god Zeus.Apolo, hermano gemelo de Artemisa, hijo del dios Zeus y Leto, una mortal.
Apollo, tweelingbroer van Artemis, zoon van de god Zeus en Leto, mens.Mitología El Dios Zeus prometió entregar la ciudad de Attica al Dios o Diosa que mejor regalo hiciera a sus habitantes.
Mythologie De Griekse God Zeus beloofde de stad Attica te schenken aan de Origen del nombre: Virgo- la diosa virgen nacido del dios Zeus y la diosa Themis.
Oorsprong van de naam: Maagd- de maagdelijke godin geboren van de god Zeus en de godin Themis.El Kourites se hizo cargo de la protección de Dios Zeus, cuando todavía era un bebé y estaba escondido en la cueva de Dikteo de su padre Kronos que querían matarlo.
De Kourites nam de bescherming van God Zeus, terwijl hij nog een baby en had zich verstopt in de grot van Dikteo van zijn vader Kronos, die hem wilde doden.Según los mitos griego y romano, Hércules era mitadhombre, mitad dios, el hijo de dios Zeus y Alcmene, una mujer mortal.
Volgens de Griekse en Romeinse mythe, was Hercules half-mens,half-god en de zoon van de god Zeus en Alcmene, een menselijke vrouw.Según la descripción Pausanias sobre el dios Zeus“… está sentado sobre su trono y está hecho de oro y marfil.
Pausanias schreef over het beeld: ‘De god is gezeten op zijn troon en is gemaakt uit goud en ivoor.La suite comienza con un gran“trueno”,que representa la fuerza y energía del gran dios Zeus, padre de los dioses.
El período tambiéncoincide con las primeras menciones históricas del dios Zeus en los textos griegos, lo que sugiere que las ceremonias del Monte Lykaion eran para honrar al hombre mismo.
De periode valtook samen met de eerste historische vermeldingen van de god Zeus in Griekse teksten, wat suggereert dat de Mount Lykaion-ceremonies de man zelf moesten eren.En la serie de la BBC basada en la novela de las Tumbas(donde el papel es desempeñado por John Hurt), Caligula, aunque trastornado desde la infancia temprana, se hace peligrosamente psicótico después de un asimiento epiléptico aparente y despierta creer queha metamorfoseado en Dios Zeus.
In Eumenes II construyó un enorme altar de mármol al dios Zeus para celebrar la derrota que infligió a los galos.
Eumenes II bouwde een reusachtig marmeren altaar voor de god Zeus om zijn overwinning op de Galliërs te vieren.Es conocido en la mitología griega como el lugar del dios Zeus fue criado supuestamente en la Cueva Idaian que se puede acceder a pie, aunque se trata de algo de una caminata.
Het is bekend in de Griekse legende als de plaats van de god Zeus vermoedelijk werd grootgebracht in de Idaian grot die kan worden geraadpleegd op de voet, al is het iets van een wandeling.Su acceso a ellos podría estar en los dos casos muy similares y no se necesita ninguna Elaborar o registrar el hecho de que uno pueda surgir en relación con el otro,ya sea porque el autor era para ellos pulg ambos casos una y la misma- y dios Zeus Tonante equivalentes, y consideraciones similares que esperaban de cualquier persona que se ocupará de sus representaciones en el futuro.
Hun toegang tot hen kon worden in beide gevallen zeer vergelijkbaar en hadden geen behoefte aan een nadere uitwerking of neem het feit dat men zich kunnen voordoen in relatie tot deandere dan ook, omdat de auteur was voor hen binnen beide gevallen een en dezelfde- en god Zeus Thunderer equivalenten, en soortgelijke overwegingen Zij verwacht van iedereen Wie zal met Hun voorstellingen te maken hebben in de toekomst.Si su nombre(de género neutral) es Allah, Annunaki, Elohim, dios, Zeus, Isis, María,etc., es realmente irrelevante.
Of zijn/haar(genderneutraal) naam nou Allah, Annunaki, Elohim, god, Zeus, Isis, Maria ga zo maar door is maakt echt niet uit.El dios de los dioses, Zeus, se ha entrometido con el reino humano para crear su propio mundo paralelo.
De Jornada de excursión a Delfos,lugar mítico fundado por el Dios de dioses Zeus, que en su día atrajo a una multitud de peregrinos por las predicciones del Oráculo, portavoz de Apolo, que profetizaba el día 7 de cada mes.
Dagtocht naar Delphi, mythisch mekka gesticht door de Tienes ayuda de parte de héroes griegos como Hércules, y de los tres dioses Zeus, Poseidon y Hades!
Je hebt hulp van Griekse helden als Hercules, en de drie goden Zeus, Poseidon en Hades!Tokante Dios Griego Zeus.
Over de griekse god Zeus.Esta enorme altar fue erigido en honor al dios griego Zeus.
Dit enorme altaar is opgericht ter ere van de Griekse god Zeus.El dios griego Zeus también usaba rayos para incinerar a sus enemigos.
De Griekse god Zeus gebruikte bliksem ook om zijn vijanden te verpulveren.Según la leyenda, Prometeo robó el fuego del dios griego Zeus.
Volgens de legende stal Prometheus het vuur van de Griekse god Zeus.Nacido bajo la afortunada estrella del dios griego Zeus, el príncipe de Macedonia es tan brillante como descarado.
Geboren onder een goed gesternte van de Griekse god Zeus, de heerser van Macedonië is zo helder als brutaal.
