Wat Betekent DOBLARLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vouwen
• het verdubbelen
• het buigen
• vouwen
• buig het

Voorbeelden van het gebruik van Doblarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También podrías doblarlo.
Je kan het vouwen.

Doblarlo en forma de rizo.
Buig het in een krulvorm.

Ahora tenemos que doblarlo.
We moeten vouw het nu.

Quiere doblarlo, así que déjale.
Hij wil het verdubbelen.

Y ese grito. Tenemos que doblarlo.
En die gil moet gedubd worden.

Doblarlo, dólar por dólar.
Het verdubbelen, dollar voor dollar.

Flexible- doblarlo o enrollarlo.
Flexibel- het vouwen of rollen.

Lo que sea que te de Larraq, puedo fácilmente doblarlo.
Wat je krijgt van Larraq, kan ik makkelijk verdubbelen.

Quiero doblarlo sobre una silla y.
Ik wil hem over 'n stoel leggen en.

Si el ruberoide es delgado, doblarlo por la mitad.
Als de ruberoïde dun is, vouw hem dan dubbel.

Puede doblarlo a la forma que desee.
U kunt het buigen naar de gewenste vorm.

Pensé que quizá si podía doblarlo, tal vez triplicarlo.
Ik dacht misschien kan ik het verdubbelen, verdrievoudigen.

Puedes doblarlo de la forma que quieras.
Je kan het vouwen zoals je zelf wil.

Corte un pedazo de tela cuadrado grande y doblarlo diagonalmente.
Knip een groot vierkant stuk doek en vouw het diagonaal.

Empezaré a doblarlo en cada esquina.
We beginnen met 't omvouwen van de hoeken.

Para el pufa base inferior de corte de percal círculo con un diámetro de 50 cm y doblarlo por la mitad.
Voor de lagere bodem PUFA snit van perkal cirkel met een diameter van 50 cm en vouw het in tweeГ«n.

Pero cómo doblarlo, muchos no lo saben.
Maar hoe te vouwen, velen weten het niet.

Tal vez lo necesite en cualquier otro lugar, por lo que puede doblarlo y llevarlo al lugar que desee.
Misschien hebt u het op andere plaatsen nodig, zodat u het kunt vouwen en naar de gewenste plek kunt brengen.

Luego, doblarlo de nuevo a lo ancho.
Vouw het dan opnieuw in de breedte in de breedte.

Tal vez te gusta pintar un robot o doblarlo en un rompecabezas.
Misschien heb je graag een robot schilderen of vouw het in een puzzel.

Así usted puede doblarlo y llevarlo fácil dondequiera usted quiera ir.
Aldus kunt u het vouwen en het overal nemen gemakkelijk aan u wilt gaan.

Dudoso de lo que podemos lograr a poner sus manos sobre el arco de la historia y doblarlo una vez más hacia la esperanza.
Twijfelachtig van wat we kunnen bereiken om hun handen op de boog van de geschiedenis nog eens richting de hoop te zetten en buig het.

Y tendré que doblarlo por haber dicho eso.
Nu moet ik het verdubbelen, omdat ik zoiets zeg.

Beckham puede doblarlo, Ralph puede destruirlo, Raj puede soplar.
Beckham kan het buigen, Ralph kan het kapot maken, Raj kan het verpesten.

Si desea guardar el bolsillo del DVD, puede doblarlo a lo largo del pliegue anterior.
Als u de dvd-pocket wilt behouden, kunt u deze vouwen langs de vorige vouwlijn.

Exponerlo a temperaturas extremas, doblarlo, soltarlo o incluso exponerlo a corrientes estáticas puede hacer que su tarjeta dañada sea ilegible.
Blootstelling aan extreme temperaturen, buigen, laten vallen of zelfs blootstellen aan statische elektriciteit kan uw beschadigde en kaart onleesbaar maken.

Dolor cuando el ligamento cruzado posterior se estresa al doblarlo suavemente de la manera incorrecta(ver opuesto).
Pijn wanneer het achterste kruisbandje wordt belast door het voorzichtig op de verkeerde manier te buigen(zie hiernaast).

El marco en forma de a le permite doblarlo convenientemente cuando no esté en uso y ahorrar mucho espacio.
Met het a-frame kun je het handig vouwen wanneer het niet in gebruik is en veel ruimte vrijmaken.

La idea era tomar un pedazo de papel y doblarlo al revés usando solo la mano más débil, en mi caso, la mano izquierda.
De bedoeling was om een stukje papier te nemen en dat binnenste te buiten te vouwen met alleen je zwakkere hand, in mijn geval de linker.

El Helios es tan flexible que realmente puedes doblarlo por la mitad, y esa flexibilidad facilita el empuje desde cualquier ángulo o posición".
De Helios is zo flexibel dat je hem zelfs in tweeën kunt vouwen, en die flexibiliteit maakt het gemakkelijk om vanuit elke hoek of positie te stuwen.".

Hoe "doblarlo" te gebruiken in een Spaans zin

Lo demás, es preferible doblarlo para ahorrar espacio.

Puede estirarlo, curvarlo y doblarlo según sus necesidades.

Despegar el pañal, abrirlo y doblarlo hacia atrás.

Intente no doblarlo hacia adelante durante el estiramiento.

Además, puede doblarlo cuando no lo esté usando.

Doblarlo hacia arriba para crear un borde plano.

Creo que puedo al menos doblarlo a 12.

Tenemos que abrirlo y doblarlo por la mitad.

Scooter plegable que permite doblarlo fácilmente para guardarlo.

Puedes doblarlo por completo sin ocupar menos espacio.

Hoe "het buigen, het vouwen, het verdubbelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenvoudig aansluiten en het buigen kan beginnen.

Het buigen was wel een ding.

ruimtebesparing bij het vouwen het rek.

Het buigen kan plaatsvinden op normale kantbanken.

Het verdubbelen is tot nog toe elf keer gelukt.

Verdubbelen betekent het verdubbelen van de inzet.

Het verdubbelen van de cache betekent niet automatisch het verdubbelen van de snelheid.

Krimp: Het buigen van een filament.

Het buigen van Getacore gebeurt volop.

Succes met het verdubbelen van je credits, zelfs online.