Wat Betekent DOS OVEJAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee schapen

Voorbeelden van het gebruik van Dos ovejas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos ovejas cada día.
Tweemaal krachtvoeder per dag.

Incluso hubo dos ovejas.
Er waren zelfs twee schapen.

Somos dos ovejas negras.
Twee zwarte schapen.

Cinco cabras y dos ovejas.
Vijf geiten en twee schapen.

Sólo dos ovejas muertas.
Alleen twee dode schapen.

Una vez que la oveja, dos ovejas.
Zodra de schapen, twee schapen.

Te cambiaré… dos ovejas por una mena.
Ik ruil met jou twee schapen voor ijzer.

Estoy empezando a perder el sueño: una oveja, dos ovejas.
Ik begin nachtrust te verliezen, een schaap… twee schapen.

Una oveja, dos ovejas.
Een schaap, twee schapen.

IS 7:21 Acontecerá en aquel día que un hombre criará una vaca y dos ovejas.
Op die dag zal het gebeuren dat een man een jonge koe van de runderen en twee schapen zal houden.

Este año llevo dos ovejas muertas.
Helaas hadden we dit jaar een paar overleden schapen.

Representada por la vaca joven, es de origen más reciente que la fuente representada por las dos ovejas.
Voorgesteld door de jonge koe, van een latere oorsprong dan de bronnen die worden voorgesteld door de twee schapen.

Una oveja, dos ovejas, tres ovejas..
Schaap, 2 schaapjes, 3 schaapjes..

Los pastos locales infinitos atrajeron a las ovejas, y hoy en día hay dos ovejas para cada residente local.
Lokale eindeloze weiden trokken schapen aan en vandaag zijn er twee schapen voor elke lokale inwoner.

Dos ovejas que pastan en un campo árido, cerca de varios árboles mediterráneos en Mallorca en Balearic Island, España.
Twee schapen die op een dor gebied weiden, dicht bij diverse mediterrane bomen in Mallorca in de Balearen, Spanje.

Eh… un granjero informó de dos ovejas degolladas en su propiedad.
Een boer meldde dat twee afgeslachte schapen op zijn erf lagen.

Las habitaciones se encuentran en nuestra gran casa rodeada por un gran jardín con piscina, un columpio, un gato, algunos pollos y dos ovejas.
De kamers bevinden zich in onze grote huis omgeven door een grote tuin met zwembad, een schommel, een kat, een aantal kippen en twee schapen.

El gran jardín con dos gansos y dos ovejas y un gato puede compartirlo si quieres.
De grote tuin met twee ganzen en twee schapen en een kat kan om het te delen als je wilt.

Por consiguiente, la fuente de la mantequilla, la Palabra de Dios, representada por la vaca joven, es de origen más reciente que la fuente representada por las dos ovejas.
Woord, voorgesteld door de jonge koe, van een latere oorsprong dan de bronnen die worden voorgesteld door de twee schapen.

Si el recién nacido es un niño entonces serán sacrificadas dos ovejas, y si es una mujer, una oveja..
Als de pasgeborene een jongen is dan dienen twee schapen geofferd te worden en als het een meisje is dan één schaap..

Asegúrate de dejar exactamente dos ovejas en el centro de la ciudad, para que los aldeanos no tengan que caminar para depositar.
Zorg ervoor dat er precies twee schapen in het stadscentrum blijven staan zodat de dorpelingen niet hoeven te lopen om het verzamelde voedsel af te geven.

Los vecinos que no se oye mucho, pero una mañana nos dieron, sin embargo, casi la visita de dos ovejas estaban justo delante de nuestra puerta entreabierta!
De buren hebben we niet veel horen, maar op een ochtend kregen we echter bijna het bezoek van twee schapen stonden net buiten ons half-open deur!

Aquí el Señor nos dice que el ordeño de las dos ovejas y la vaca joven(el desenvolvimiento del rollo enviado del cielo) no es encomendado a todos, sino a"un hombre"(profeta).
Hier vertelt de Heer ons dat het melken van de twee schapen en de jonge koe(het ontvouwen van de door de hemel gezonden rollen) niet aan allen is toevertrouwd, maar aan “een man”(profeet).

El desafío que hay que afrontar es, pues, más ambicioso, mucho más ambicioso que la búsqueda de un compromiso de poder con dos ovejas negras del Consejo Europeo.
Deze uitdaging is derhalve ambitieuzer, veel ambitieuzer dan het zoeken naar een machtscompromis met de twee zwarte schapen van de Europese Raad.

La casa es el lugar perfecto para sentarse y relajarse, tener grandes barbacoas, estar a solas con dos ovejas y de la naturaleza y sobre todo la base perfecta para explorar las montañas y el lado natural de Mallorca!
Het huisje is de perfecte plek om achterover te leunen en te ontspannen, hebben grote barbecues, alleen zijn met twee schapen en de natuur en vooral de perfecte basis om de bergen en de natuurlijke kant van Mallorca te verkennen!

Las figuras,“una vaca joven y dos ovejas,” únicos en capacidad de producir leche, hace claro que sus productos pueden sustentar la vida eternamente, y que al“hombre” que las cría, habrán de ir los santos por su mantequilla.
De symbolen: “een jonge koe en twee schapen,” uniek in hun melk producerende vermogen, maakt duidelijk dat hun product het leven voor de eeuwigheid kan behouden, en dat de heiligen tot de “man” die hen voedt zullen gaan voor hun boter.

Hubo siete leones en la guarida, y cada día se les había dado dos cuerpos y dos ovejas, pero ahora no se les dio nada, para que devorasen a Daniel.
In de kuil zaten zeven leeuwen, die men dagelijks twee lijken en twee schapen gaf; toen gaf men ze echter niets, opdat ze Daniël zouden verslinden.

Esta escultura se hace del molde de cobre, puede ser utilizado para el jardín o decoración del parque, su estructura es dos ovejas, tenemos más de 13 años haciendo negocios en este campo, así garantizamos que nuestra escultura es de alta calidad, nospuede hacerlo por cualquier tamaño cualquier color como petición de nuestros clientes, y también ofrecemos un precio razonable y el mejor servicio postventa.
Deze sculptuur is gemaakt van gegoten koper, het kan worden gebruikt voor tuin of park decoratie, haar structuur is twee schapen, we hebben meer dan 13 jaar zakendoen in dit veld, dus we garanderen dat onze sculptuur van hoge kwaliteit is, wekunt maken door elke grootte elke kleur als onze klanten verzoek, en wij bieden ook een redelijke prijs en de beste service na verkoop.

Sin embargo, usted tiene la privacidad que usted desea, vivo desde hace 13 años aquí con mis perros, gatos y dos ovejas, por lo que es importante que te gustan los animales.
Desondanks heb je de privacy die u wenst, ik woon al 13 jaar hier met mijn honden, katten en twee schapen, dus het is belangrijk dat te doen je van dieren.

Dentro de la casa, una piscina, un bonito patio cubierto y animales: Hay dos perros encantadores, dos burros, dos ovejas y patos: La casa está bien equipada y permite por mucho tiempo y estancia sin estrés.
Binnen het huis, een zwembad, een mooi overdekt terras en dieren: Er zijn twee prachtige honden, twee ezels, twee schapen en eenden: Het huis is goed uitgerust en zorgt voor een lang en vrij van stress verblijf.

Hoe "dos ovejas" te gebruiken in een Spaans zin

Obligado por la necesidad, cargo allí dos ovejas y cruzó con ellas.

Cada oveja negra debe quedar en contacto con exactamente dos ovejas blancas.

Concretamente un amor entre dos ovejas rescatadas por elSantuario Wings of Heart.

A la mañana siguiente, treinta dos ovejas habían pasado a mejor vida.

Un pastor tenía dos ovejas y estaba contento porque las dos ovejas habían parido y tenían unos hermosos y juguetones corderitos.

Cada día eran llevadas dos ovejas para que fuesen devoradas por el monstruo.

Hasta que un día desaparecen dos ovejas y Charly, el viejo perro pastor.

Tenía dos ovejas en el pastito, y el muerto no caminaba sino volaba.

No hay dos ovejas iguales, cada una tiene su forma especial de comportarse.

; La burocracia para comprar dos ovejas que desbrozasen mi jardínAmnesia: Rebirth, análisis.?

Hoe "twee schapen" te gebruiken in een Nederlands zin

De twee schapen staan in een benevelde wei.

Een destructiebedrijf voerde de twee schapen af.

Er moeten nog twee schapen gekocht worden.

Twee schapen over de dam; volgen er meer?

Naast hen twee schapen en een hond.

Vervolgens werden op zaterdag twee schapen dood teruggevonden.

Twee schapen hebben een lammetje gekregen.

Hij heeft deze twee schapen onmiddellijk laten inslapen.

twee schapen van een zeldzame soort gestolen.

Twee schapen kregen Tetanus en gingen dood.