Wat Betekent DOS RAYOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee stralen

Voorbeelden van het gebruik van Dos rayos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos rayos que comparten un punto final.
Twee stralen die een eindpunt delen.

Las razones posibles de dos rayos cercano.
Mogelijke redenen van twee nabijgelegen bliksem.

Los dos rayos denotan Sangre y agua.
De twee stralen duiden bloed en water aan.

Es la interferencia entre estos dos rayos la que produce los colores.
De interferentie tussen deze twee verschillende bundels veroorzaakt de kleuren.

Dos rayos X, detrás del camión.
Twee vijanden, achterkant vrachtauto.

La energía surge en forma de dos rayos gamma muy energéticos: fotones.
De energie komt terug in de vorm van twee sterke gammastralen: fotons.

Estos dos rayos salieron de las profundidades de Mi.
Deze twee stralen kwamen uit de diepte van mijn.

Pequeñas partículas flotando sobre fondo oscuro con dos rayos de luz en 4K.
Kleine deeltjes die op donkere achtergrond met twee lichte stralen in 4K drijven.

Al conseguir dos rayos, obtendrá 3, 5 o 7 giros gratuitos.
Raak twee bliksemflitsen en je krijgt 3, 5 of 7 gratis spins;

La fina estructura de las erupciones es muy clara, con al menos dos rayos visibles.
De fijne structuur van de streamer is heel duidelijk, met minstens twee stralen zichtbaar.

Hay en realidad dos rayos de luz, uno rojo y otro amarillean que.
Er zijn eigenlijk twee stralen van licht, een rode en anderzijds gele die.

Hay un efecto leve en la piel, debido a la combinación de dos rayos de diferentes longitudes.
Er is een mild effect op de huid, vanwege de combinatie van twee stralen van verschillende lengtes.

Se usaban dos rayos en la manga izquierda, rayos del dios de la tormenta, Thor.
Twee bliksemschichten van Thor, de god van de donder, op de linkermouw.

Y en general lo que tenemos cuando hay dos rayos con el mismo vertice es un angulo.
En over het algemeen bij twee stralen met dezelfde kruising is dat je een hoek hebt.

Luego dos rayos X- uno de alta energía y otro de baja energía- se dirigen a sus huesos.
Dan twee stralen X-ray- een van hoge energie en een van lage energie- zijn gericht op je botten.

Entonces,¿este es un caso extremadamente raro de un hombre que sobrevive a dos rayos directos?
Dus is dit een uiterst zeldzaam geval van een man die twee directe blikseminslagen overleeft?

Al final del túnel vi dos rayos de la luz tan intenso pensaba que me criticarían.
Op het eind van de tunnel ik zag twee straalen van ontsteek zozeer intense ik dacht zij mocht verschroeien me.

Pocas partículas desenfocadas moviéndose a las esquinas superiores en el fondo con dos rayos de luz en 4K.
Kleine deeltjes die op donkere achtergrond met twee lichte stralen in 4K drijven.

Ángulos formados por dos rayos estar en un plano, pero este plano no tiene que ser un plano euclidiano.
Hoeken die door twee stralen liggen in een vlak, maar dit vlak hoeft niet te zijn een Euclidische vlak.

Es interesante señalar que el Times publica un fondo sobre este asunto titulado: Dos rayos de esperanza.
Het is interessant de aandacht op een hoofdartikel ‘Twee stralen van hoop', die de Times aangaande dit onderwerp publiceerde te vestigen.

Estos dos rayos se desprendieron de las profundidades de mi misericordia cuando fue perforado mi corazón por la lanza.
Deze twee stralen verspreidden zich uit het diepst van mijn Barmhartigheid, toen mijn Hart werd doorboord door de lans.

La República Checa y Eslovaquia son sólo entre dos rayos y recepción en esta frecuencia(12,111 GHz) sobre todo no es posible.
De Tsjechische Republiek en Slowakije zijn alleen tussen twee stralen en ontvangst op deze frequentie(12,111 GHz) meestal niet mogelijk.

Los dos rayos ultravioletas A y B causan daños en la piel y pueden provocar cáncer de la piel- aún en días nublados!
Zowel UV-A- als UV-B-stralen beschadigen de huid en kunnen tot huidkanker leiden- zelfs op bewolkte dagen en in de winter!

Al igual que el traje de su tío, él tiene dos rayos de color rojo en los lados de sus cabezas, donde sus oídos estarían.
Vergelijkbaar met het kostuum van zijn oom, heeft hij twee rode bliksemschichten aan de zijkanten van zijn hoofden waar zijn oren zouden zijn.

En este caso, dibuja dos líneas desde cada uno de los círculos que contiene los subtemas, creando lo que parecería pequeños soles con dos rayos.
Nu teken je dus twee lijnen vanuit elk van de cirkels met de subonderwerpen, waardoor je iets creëert dat eruitziet als minizonnen met twee stralen.

Si yo cambiara estos dos rayos, la forma en que la herramienta está configurada, podría interpretarse el ángulo como este ángulo externo de justo aquí.
Als ik deze twee stralen verplaatste de beste manier om dat te doen is dat het de hoek zou hebben geïnterpreteerd is deze buitenste hoek hier.

Los dos rayos, colisionando desde direcciones opuestas, duplican la energía liberada a un equivalente de¡100.000 veces el calor del centro del sol!
Doordat de twee stralen elkaar vanuit verschillende richtingen raken, wordt de vrijkomende energie verdubbeld tot een equivalent van 100.000 maal de hitte in het middelpunt van de zon!

Todas las grandes naciones se rigen por dos rayos, al igual que un individuo- un rayo de la personalidad, que es el factor dominante y controlador en este momento, y por un rayo del alma que es percibido sólo por los discípulos y aspirantes de cualquier nación.
Alle belangrijke naties worden beheerst door twee stralen, net zoals bij een individu- een persoonlijkheidsstraal, die op dit moment de overheersende en controlerende factor is, en de zielestraal die enkel door de discipelen en aspiranten in elke natie wordt aangevoeld.

Donde dos rayos que viajan en el mismo camino, pero fuera de fase(paso), interfieren mutuamente entre sí haciendo que sea la extinción total de la luz o de la pre-dominio de uno o más colores.
Waar twee stralen reizen in hetzelfde pad, maar uit fase(stap), onderling interfereren met elkaar waardoor ofwel in totaal uitsterven van licht of de pre-dominantie van één of meer kleuren.

Dado que estos dos rayos se alinean y tienen el mismo brillo en un solo ángulo, al notar dónde está el sol cuando esto sucede, los Vikingos podrían establecer un punto de referencia que podría usarse incluso cuando el sol no era visible.
Omdat deze twee stralen op één lijn staan en dezelfde helderheid hebben in slechts één hoek, kunnen de Vikingen een referentiepunt vaststellen dat kan worden gebruikt, zelfs als de zon niet zichtbaar was, door te noteren waar de zon is wanneer dit gebeurt.

Hoe "dos rayos" te gebruiken in een Spaans zin

Los dos rayos significan, sobre todo los sacramentos.

Las SS de KISS son dos rayos cortados.

El conjunto experimental también incluyó dos rayos láser.

juzgar´n que los dos rayos fueron a simult´neos.

¿Pueden Caer Dos Rayos en el Mismo Sitio?

Hoy Tus ojos Son dos rayos De luz especial.

Mis dos rayos misericordiosos que llenan tu ser interior.

Los dos rayos significan la Sangre y el Agua.

Y dos rayos juntos, una tonelada de cobre explicó.

Le pongo dos rayos laser y ya creo que.

Hoe "twee stralen" te gebruiken in een Nederlands zin

De brand werd bestreden met twee stralen hogedruk.

Twee stralen hogedruk ingezet om het vuur te blussen.

Als de som van de twee stralen van.

Misschien wil je wel twee stralen tegelijk?

PureRain+ActiveRain Combineer de twee stralen voor een ongeëvenaarde douche-ervaring.

De kelderbrand werd met twee stralen hoge druk afgeblust.

Bij floating blanking worden twee stralen uitgeschakeld.

De brandweer zette met twee stralen een binnenaanval in.

Daarvoor was de inzet van twee stralen nodig.

De brand werd bestreden met twee stralen hoge druk.