Wat Betekent DOS SENSORES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee sensoren
• de twee sensoren

Voorbeelden van het gebruik van Dos sensores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto incluye la cámara selfie y dos sensores.
Hierin zijn zowel de selfie-camera als een tweetal sensoren verwerkt.

No hay problema de alarma con dos sensores que trabajan simultáneamente.
Alarm geen probleem werkt met twee sensoren tegelijkertijd.

Dos sensores detectan la trepidación horizontal y vertical respectivamente.
Twee sensoren detecteren respectievelijk horizontale en verticale bewegingen.

El controlador verifica que los dos sensores miden la misma velocidad.
Het veiligheidsrelais verifieert dat de twee sensoren dezelfde snelheid meten.

El display digital puede mostrar la hora, el temporizador o las temperaturas de los dos sensores.
Het digitale display kan de tijd, de timer en de temperaturen van de beide sensoren weergeven.

La función utiliza dos sensores colocados en el volante y el asiento.
Deze functie maakt gebruikt van twee sensoren op het stuurwiel en de stoel.

Si tiene varios(uno en casa, uno en la oficina), entonces lo mejor en su caso sería usar dos sensores.
Als je er meerdere hebt(bijvoorbeeld één op kantoor en één thuis) dan is het misschien beter om twee sensoren te hebben.

Termómetro digital con dos sensores y ventosa de sujeción para el parabrisas.
Digitale thermometer met 2 sensoren en zuignapbevestiging voor de voorruit.

Para realizar una medición bidireccional, nuestros caudalímetros de tiempo de tránsito siempre se suministran con dos sensores.
Om een bi-directionele meting tot stand te kunnen brengen, leveren wij onze looptijdverschil flowmeters altijd met twee sensoren.

La forma en que el sistema ESP usa los dos sensores es bastante diferente.
De manier waarop beide sensoren door het ESP-systeem worden gebruikt, verschilt nogal.

Con la ayuda de dos sensores permite que el JS-22 para una mejor inmunidad contra la activación por los animales domésticos en movimiento.
Met behulp van twee sensoren zorgt de JS-22 voor een betere immuniteit tegen activering door bewegende huisdieren.

El tiempo de tránsito diferencial, medido por los dos sensores, es directamente proporcional a la velocidad del caudal.
Het verschil in looptijd, gemeten door de twee sensoren, is direct evenredig met de flow.

Con dos sensores(calor y humo), el MCT-427 puede alertar a los residentes en una etapa temprana y reducir significativamente el daño.
Met twee sensoren(hitte en rook), kan de MCT-427 bewoners vroegtijdig waarschuwen en de schade hierdoor aanzienlijk beperken.

Si así lo requiere, puede apagar los dos sensores completamente o accionarlos de modo independiente.
Indien nodig kunnen de twee sensoren ook volledig worden uitgeschakeld of afzonderlijk worden bediend.

Gracias a los dos sensores situados en la conexión de soporte pueden encenderse o apagarse simultáneamente todos los aparatos(en función del nivel de llenado) que estén situados sobre una rampa.
Via twee sensoren in het halsstuk worden alle apparaten, afhankelijk van de vulstand, tegelykertyd geregeld in- of uitgeschakeld.

Lo que lleva la Theta S un poco más lejos que el resto, es que tiene dos sensores de especificaciones bastante altas.
Wat de Theta S meer maakt dan gewoon een gadget is dat de twee sensors een redelijk hoge specificatie hebben.

Se utilizan para conectar dos sensores o actuadores por unidad a los repartidores centrales y a los módulos.
Ze worden gebruikt voor de aansluiting van telkens twee sensoren of actuatoren op centrale verdelers en modules.

Los componentes básicos del sistema de detección Greensight son los dos sensores de la parte posterior del autobús o el autocar.
De basiscomponenten van het Greensight detectiesysteem zijn de twee sensoren aan de achterkant van het voertuig of de machine.

El uso de solamente dos sensores del lleno-puente meansuring la gama para la gama de los dos sensores y: 50kg x 2 =100kg.
Het gebruik van slechts twee volledig-brugsensoren die waaier voor de waaier van de twee sensoren meansuring en: 50kg x 2 =100kg.

La primera cita fue 4500euros y el segundo 5000auros cita para dos sensores son 4m2 en total, y un globo e hidráulicos accesorios.
Het eerste citaat was 4500euros en het tweede citaat 5000auros voor twee sensoren zijn 4m2 met al, en een ballon en hydraulische accessoires.

Los dos sensores radiométricos actúan como termómetros del cielo que miden la radiación térmica de infrarrojos para determinar la temperatura de la superficie terrestre.
Deze twee sensoren werken als een thermometer in de lucht. Ze meten de thermische infraroodstraling om de temperatuur van het landoppervlak op aarde te bepalen.

Todavía no sabemos cuál de los dos sensores se utilizará para reemplazar el actual de 12MP.
We weten nog steeds niet welke van de twee sensoren zal worden gebruikt om de huidige van alleen 12MP te vervangen.

Con los dos sensores internos de este registrador de datos se puede registrar y protocolizar la temperatura del aire, el punto de rocío así como la humedad relativa y absoluta del aire.
Met de twee interne sensoren van deze datalogger kunnen parallel luchttemperatuur, dauwpunt evenals relatieve en absolute luchtvochtigheid worden geregistreerd en geprotocolleerd.

La superficie posterior de la alarma tiene dos sensores y una vez que entra en contacto con el agua, alertará instantáneamente.
Het achteroppervlak van het alarm heeft twee sondes en zodra het contact maakt met water, zal het onmiddellijk waarschuwen.

Una vez en la zona de detección, una persona cruza dos abanicos de rayos que provocan señales de dos sensores con la simetría y cobertura características.
Eenmaal in de detectiezone passeert een persoon twee zonnestralers die signalen opwekken van twee sensoren met de karakteristieke symmetrie en dekking.

El conjunto viene de serie con dos sensores, a saber, un sensor de puerta/ ventana y un detector infrarrojo pasivo(PIR).
De set wordt standaard geleverd met twee sensoren, namelijk een deur/raam sensor en een passief infrarood detector(PIR).

Los datos de estos dos sensores controlan el flujo de aceite desde el tractor al cilindro hidráulico para reducir el movimiento vertical del operador.
Aan de hand van de informatie van deze twee sensoren wordt de vloeistofstroom van de trekker naar de hydraulische cilinder geregeld, om de verticale beweging van de bestuurder te verminderen.

La fusión del sensor se produce cuando dos sensores(radar y cámara) entregan señales a un procesador a fin de comprender mejor la situación.
Sensorfusie treedt op wanneer twee sensoren(radar en camera) input leveren aan een processor voor een beter inzicht in een situatie.

Las señales de dos sensores se analizan mediante el algoritmo SmartDetect modificado con la tolerancia de los aspectos específicos de las interferencias externas, y luego se comparan las formas de onda.
De signalen van de twee sensoren worden geanalyseerd door het SmartDetect-algoritme, met inachtneming van de bijzonderheden van buiteninterferenties, waarna de golfvormen worden vergeleken.

Hoe "dos sensores" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo, los otros dos sensores son diferentes.

Dos sensores vigilan los parámetros: humedad y temperatura.

El dispostivo TELMETRIC tiene dos sensores de temperatura.

Dos sensores de ocho megapíxeles con lentes f/2.

Estos dos sensores funcionan con una configuración push-pull.

Ubica los dos sensores de oxígeno del Kia.

Estáconstituido por dos sensores resistivos (NTC y humedad).

Dos sensores de 12 megapixeles con aperturas f/1.

De los otros dos sensores no tenemos datos.

Necesitará asignar dos sensores y habilitar ambos canales.

Hoe "de twee sensoren, twee sensoren" te gebruiken in een Nederlands zin

De twee sensoren worden in de onderstaande grafiek weergegeven.

De twee sensoren eindigen elk in drie lamellen.

Aan de achterkant zijn de twee sensoren horizontaal gepositioneerd.

Helaas zitten daar ook twee sensoren in.

Eén van de twee sensoren mist namelijk het Bayer-filter.

Twee sensoren zijn de ogen van deze libellen.

De Geleidbaarheidsmeter biedt naast de twee sensoren voor aarde u.

De twee sensoren worden voorzien van de bijgeleverde batterij.

De twee sensoren zijn volgens mij niet helemaal compatibel.

Voorheen moesten we hiervoor twee sensoren gebruiken”.