Wat Betekent DYNAMO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dynamo
• dinamo

Voorbeelden van het gebruik van Dynamo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su nombre es“Dynamo”.
Zijn bijnaam was ‘dynamo'.

Desde mediados de los'80 hasta la década pasada, el Dynamo Open Air de Eindhoven, Holanda, fue un festival de Metal icónico y el lugar de salida óptimo para los fanáticos del género de toda Europa.
Vanaf het midden jaren 80 tot het einde van de vorige eeuw was Dynamo Open Air in Eindhoven een iconisch metalfestival en dé plek voor metalmaniakken uit heel Europa.

Era una broma para mis amigos del Dynamo de Kiev.
Het was een grapje voor mijn vrienden van Dinamo Kiev.

Descuentos en servicio adicional. Los usuarios de Nitro y Dynamo obtienen 20% y 30% de descuento respectivamente en los servicios de diseño web del Hub.
Kortingen op toegevoegde service Nitro- en Dynamo-gebruikers krijgen respectievelijk 20% en 30% korting op de webontwerpdiensten van de Hub.

Todos los monstruos atacan la ciudad y es para las chicas de usar Dynamo.
Alle Monster aanval op de stad en het is voor de meiden om Dynamo te gebruiken.

Estoy muy agradecido de que Dynamo Kiev haya cumplido mi sueñ….
Ik ben Dinamo Kiev heel dankbaar dat ze me hebben laten gaan.

El Almaty Central Hostel está situado en Almaty, a 100 metros del estadio Dynamo.
Almaty Central Hostel is gevestigd in Almaty, op 100 meter van het Dynamo Stadion.

D'Lux Está situado cerca del estadio Dynamo, y tiene también una terraza de verano.
D'Lux is gelegen in de buurt van het Dynamo Stadion en heeft ook een zomerterras.

El club está situado en Parkova carril 2 que está muy cerca del estadio Dynamo Kiev.
De club bevindt zich aan Parkova Lane 2 die zeer nabij de Dynamo Kiev stadion.

El actual campeón holandés había sido invitado por el equipo Dynamo Dresden para celebrar el 60 aniversario del club alemán.
De regerend kampioen van Nederland was door het jarige Dynamo Dresden uitgenodigd om het 60-jarig jubileum van de Duitse club op te luisteren.

El club está situado en el extremo norte de la estación de metro Krechatik, no muy lejos del estadio Dynamo.
De club bevindt zich aan de noordkant van het metrostation Krechatik, niet ver van het Dynamo Stadion.

Fue fundado el 23 de diciembre de 2010 sobre la base del FC Bashinformsvyaz-Dynamo Ufa1 y disputa sus partidos como local en el estadio Dynamo.
Het werd opgericht op 23 december 2010 op basis van Bashinformsvyaz-Dynamo FC Ufa en spelen hun thuiswedstrijden in het stadion van Dynamo.

Hedvig se fundó en 2012 por Avinash Lakshman, inventor de Apache Cassandra y uno de los inventores de Amazon Dynamo.
Hedvig werd in 2012 opgericht door Avinash Lakshman, de uitvinder van Apache Cassandra en één van de uitvinders van Amazon Dynamo.

El objetivo es que el paciente disfrute de los mejores ajustes acústicos en Dynamo cuando se adapta un audífono Dynamo para un paciente con implante.
Bij het aanpassen van een Dynamo hoortoestel bij een geïmplanteerde cliënt is het de bedoeling de cliënt de best mogelijke akoestische instellingen te geven.

Para El Estado, una publicación de la Escuela de Periodismo de Utrecht, Yo estaba con un compañero de clase en el festival de metal Dynamo Open Air.
Voor De Toestand, een uitgave van de School voor de Journalistiek in Utrecht, mocht ik met een klasgenoot naar het metalfestival Dynamo Open Air.

Esta operación de retirada de tropas fue posterior a la Operación Dynamo, la evacuación de Dunkerque, y a la Operación Cycle, la evacuación de Le Havre, que terminó el 13 de junio.
Het was een vervolg op Operatie Dynamo, de evacuatie van Duinkerke en Operatie Cycle, de evacuatie van Le Havre, die eindigde op 13 juni.

El entrenador y su equipo están preparados para que Dynamo sea oportunista.
De coach is met zijn ploeg voorbereid op een opportunistische speelwijze van Dynamo.

El último partido de Nadezhda Orenburg fue contra Dynamo Moscow en Premier League, Women, Playoffs, el partido terminó con el resultado de 70- 77(Nadezhda Orenburg ha ganado el partido).
UMMC Jekaterinburg vorige wedstrijd was tegen Dynamo Kursk in Premier League, Women, Playoffs de match eindigde met als resultaat 82- 83(UMMC Jekaterinburg heeft de wedstrijd gewonnen).

En la Liga Top Soviética, Gazzáiev jugó en Lokomotiv Moscú, Dynamo de Moscú, y Dinamo Tbilisi.
In de Sovjet Top Liga kwam Gazzajev uit voor Lokomotiv Moskou, Dinamo Moskou en Dinamo Tbilisi.

Acerca de Dynamo Moscow Resultados en directo(y ver en vivo gratis video streaming en directo*) de Dynamo Moscow, calendario y resultados de todos torneos de hockey sobre hielo que Dynamo Moscow ha jugado.
Dynamo Moscow live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), schema en resultaten van alle ijshockey wedstrijden en toernooien die Dynamo Moscow heeft gespeeld.

Está claro que esta banda es una de las favoritas de los organizadores, ya se presentaron varias veces en el club Dynamo en el centro de la ciudad.
Het mag duidelijk zijn dat deze band één van de favorieten is van één van de jeugdclubs; die stonden ook al meermaals in de Dynamo club in het centrum van de stad.

Los vínculos a los momentos destacados del Portland Timbers vs. Houston Dynamo aparecen la pestaña Media tan pronto como el vídeo aparezca en páginas como Youtube o Dailymotion.
Links naar de beste momenten van Portland Timbers tegen Houston Dynamo zijn terug te vinden bij de rubriek Media voor de meeste belangrijke matchen vanaf dat er video's geüpload worden op videosites als Youtube of Dailymotion.

Web Hosting Hub comenzó a ofrecer más opciones a principios de 2014 y reenvasó su anterior"Plan de Alojamiento Todo en Uno" en tres paquetes diferentes, a saber, Spark, Nirto y Dynamo.
Web Hosting Hub begon meer opties te bieden in het begin van 2014 en re-packaged hun vorige"All-In-One Hosting Plan" in drie verschillende pakketten, namelijk Spark, Nirto en Dynamo.

Sin embargo, perdieron el partido que les enfrentó ante el propio Nefthekhimik en el estadio Dynamo, por lo que sus rivales se hicieron con el goal average particular y el Ufa no pudo ascender.
Maar ze verloor de wedstrijd die ze opnemen tegen Nefthekhimik eigen in het stadion van Dynamo, die rivalen gegrepen doel Ufa bijzondere gemiddelde en kon niet opstaan.

Estamos a sólo 1,5 km del centro de San Marcello Pistoiese, capital de las montañas de Pistoia, a 19 km de Abetone más importante estación de deportes de invierno en el centro de Italia y 100 m de Dynamo Camp.
We liggen op 1,5 kilometer van het centrum van San Marcello Pistoiese, de hoofdstad van de Pistoiese bergen, op 19 km van Abetone, de belangrijkste wintersportplaats in Midden-Italië, en op 100m van Dynamo Camp.

La ayuda y la recaudación de fondos para Dynamo Camp, primera colonia veraniega gratuita de Italia estructurada para niños y adolecentes de 7 a 17 años que sufren enfermedades graves y crónicas, durante la terapia y durante el período de post-hospitalización.
Ondersteuning en fondswerving voor Dynamo Camp, het eerste gratis zomerkamp voor kinderen van 7 tot 17 jaar met met ernstige en chronische ziekten tijdens de therapie en voor de periode na hospitalisering.

Tuve la suerte de participar en proyectos muy interesantes con clientes de Autodesk Consulting en todo el mundo, especialmente en la automatización de flujos de trabajo utilizando Dynamo con otro software de Autodesk como Revit o Civil 3D.
Ik had het geluk om betrokken te zijn bij zeer interessante projecten met klanten van Autodesk Consulting over de hele wereld, vooral rond het automatiseren van workflows met Dynamo met andere Autodesk-software zoals Revit of Civil 3D.

Sin embargo, el Dynamo Bryansk no cumplió con los requisitos de licencias para la temporada 2012-13 del Campeonato Nacional y quedó un puesto vacante, que fue a parar al Ufa, que era uno de los subcampeones de grupo y logró ascender a la Campeonato Nacional.
Echter, de Dynamo Bryansk niet voldoen aan de eisen licentie voor het seizoen 2012-13 van het Nationaal Kampioenschap en was een vacature, die ging naar de Ufa, dat was een van de runners-up en won promotie naar het Nationaal Kampioenschap.

El 18 de mayo de 2014, el equipo recibió al Tom en el estadio Dynamo para el partido de ida del playoff y el Ufa logró una histórica goleada sobre el Tom por 5-1, con una destacada actuación del capitán del equipo Dmitri Golubov, que marcó cuatro goles.
De 18 mei 2014, kreeg het team van de Tom in het Dynamo stadion voor de eerste etappe van de playoff en Ufa behaalde een historische overwinning op Tom 5-1, met een uitstekende prestatie van het team captain Dmitri Golubov, die Hij scoorde vier doelpunten.

Los subwoofers MartinLogan Dynamo ofrecen un rendimiento de calidad de audiófilo, estética hogareña y una multitud de características inalámbricas que incluyen controles basados en aplicaciones, corrección de sala Anthem basada en aplicaciones y conexiones de audio inalámbricas opcionales.
MartinLogan Dynamo subwoofers bieden prestaties van audiofiele kwaliteit, huisvriendelijke esthetiek en een hele reeks draadloze functies, waaronder app-gebaseerde bedieningselementen, app-gebaseerde Anthem Room Correction en optionele draadloze audioverbindingen.

Hoe "dynamo" te gebruiken in een Spaans zin

Savoring Bob's Donuts and Dynamo Donuts.

The 6’6” dynamo from Tampa, Fla.

Dynamo the world most powerful being.

Swing with the Gold Dynamo Roller.

What about dynamo generator powered lights?

Lot #2: Human Dynamo Sideshow Banner.

Video review correctly overturns Dynamo penalty!

ewbank steam cleaner steam dynamo cleaner.

Kawasaki BIL-A Wiring Kawasaki Dynamo Testing.

Waterproof Battery less Dynamo LED Flashlight.

Hoe "dynamo, dinamo" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn dynamo houdt niet van regen.

Lycurgus wint prachtig volleybalgevecht van Dynamo

Dinamo heeft (nog) geen programmeer optie.

Hij deed dat tegen Dinamo Kiev.

Mignolet debuteerde sterk tegen Dynamo Kiev.

Dinamo Kiev krijgt bezoek van Volin.

Dinamo Boekarest wordt zijn nieuwe club.

Deze dynamo ligt normaal gesproken droog.

Vergelijk kosten vervangen dynamo auto kapot?

Enkel Dinamo Zagreb deed ooit slechter.