Voorbeelden van het gebruik van Efectivo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo el efectivo que querías.
Este enfoque también puede funcionar bien, pero es menos efectivo que CPAP.
Ook deze aanpak kan goed werken, maar is minder effectief dan CPAP.Y mucho mas efectivo que una fetua.
En veel effectiever dan een fatwa.Todo el efectivo que podamos cargar. Pero hay que hacerlo pronto.
Alle contanten die we kunnen dragen.PDO El hilo es más seguro y efectivo que el otro método.
PDO-thread is veiliger en effectiever dan de andere methode.Combinations with other parts of speech
Es tan efectivo que puede limpiar bien los autos.
El hilo PDO es más seguro y efectivo que el otro método.
PDO Thread is veiliger en effectiever dan de andere methode.¡Lo más efectivo que se puede hacer es formar un grupo!
Het meest effectieve dat je kunt doen is om een groep te beginnen!Están pensados para ser menos efectivo que las píldoras.
Zij worden verondersteld om minder effectief dan pillen.Es todo el efectivo que hay aquí, Sra. Devereaux.
Sin embargo, No todos los métodos es efectivo que se ve en internet.
Echter, niet elke methode is effectief dat je ziet op het internet.¡Es tan efectivo que incluso se usa para caballos!
Pdo Thread Tonado Screw es más seguro y efectivo que el otro método.
Pdo Thread Tonado-schroef is veiliger en effectiever dan de andere methode.Lo más efectivo que han logrado ha sido quemar ese sitio.
Het meest effectieve wat ze gedaan hebben, is dat in de brand te steken.No sólo es más seguro- también es más efectivo que cualquier producto artificial.
Het is niet alleen veilig, maar ook veel effectiever dan een kunstmatig product.Viste el efectivo que estaba llevando y la tentación te venció.
Je hebt het geld gezien wat ie meedroeg en de verleiding werd te groot.Eso fue más efectivo que un hipospray.
Dat was veel effectiever dan een hypospray.Más efectivo que el cloro en la destrucción de virus y bacterias.
Meer effectief dan chloor bij het vernietigen van virussen en bacteriën.Sólo tomé el efectivo que estaba suelto.
Ik heb alleen het contant geld wat los lag gepakt.Esto es más efectivo que“Descargue ahora” u“Obtén un artículo gratuito”.
Dit is veel effectiever dan “Download Nu” of “Ontvang een gratis artikel”.Este método es menos efectivo que el tratamiento térmico;
Deze methode is minder effectief dan warmtebehandeling;Y los $ 2,500 en efectivo que encontramos, son la comprobación de las impresiones.
De $ 2.500 in cash die we vonden, controleren ze op vingerafdrukken.El refuerzo es mucho más efectivo que el castigo por fallar.[16].
Bekrachtiging is veel effectiever dan jezelf straffen voor mislukking.[16].Los $100.000 en efectivo que confiscaste de Ahorro y Préstamos Waldorf.
De 100.000 Dollar aan contanten die je in beslag nam bij de"Waldorf Savings Loan".Es mucho más efectivo que otros productos.
Het is veel effectiever dan andere producten.El sistema es tan efectivo que una sola colonia puede tener 5 millones de miembros.
Het systeem is zo efficiënt dat een kolonie vijf miljoen leden kan hebben.¿No es esto más efectivo que cualquier campaña?
Is dat niet veel effectiever dan zo'n campagne?Esto es mucho más efectivo que un entrenamiento realizado por zonas de frecuencia cardiaca.
Dit is veel effectiever dan een training uitgevoerd door hartslagzones.Sin embargo, es menos efectivo que técnicas quirúrgicas.
Aprender frases es mucho más efectivo que una lectura esquemática de las reglas gramaticales.
Het leren van zinnen is veel effectiever dan een schematische lezing van de grammaticaregels.
