Wat Betekent EL CERCANO CASTILLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het nabijgelegen kasteel

Voorbeelden van het gebruik van El cercano castillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En el cercano castillo St.
In het nabij gelegen kasteeltje St.

Estar con la familia boda en el cercano Castillo de Berkeley.
Verblijf voor familie bruiloft in nabijgelegen Berkeley Castle.

El cercano castillo de Harcourt y el campo de batalla, así como la abadía de Bec Hellouin.
Het nabijgelegen kasteel van Harcourt en het slagveld, evenals de abdij van Bec Hellouin.

Disfrutar de la tranquilidad del campo y el cercano Castillo Chamirey, viñedo de renombre.….
Geniet van de rust van het platteland en het nabijgelegen kasteel Chamirey, gerenommeerde….

También puede elegir entre muchos programas culturales como museos, galerías y atracciones en el centro de la ciudad o el cercano castillo de Buda.
Naast dat u kunt kiezen uit tal van culturele programma's zoals musea, galeries en bezienswaardigheden in het centrum van de stad of het nabijgelegen kasteel Buda.

Explore la cueva, luego disfrute de un recorrido a pie por el cercano Castillo de Braunfels, una de las fortalezas más antiguas de Alemania.
Verken de grot en geniet daarna van een wandeling door het nabijgelegen kasteel van Braunfels, een van de oudste forten van Duitsland.

Al lado de eso se puede elegir entre muchos programas culturales como museos, galerías y monumentos en el centro de la ciudad o el cercano castillo de Budai.
Naast dat u kunt kiezen uit tal van culturele programma's zoals musea, galeries en bezienswaardigheden in het centrum van de stad of het nabijgelegen kasteel Buda.

Se trata de una fortificación bastante pequeña que servía para proteger el cercano Castillo de Sant Felip, una de las fortalezas más grandes de Europa.
Het is een vrij klein fort dat werd gebruikt om het nabijgelegen Castle of Sant Felip te beschermen, een van Europa's grootste vestingen.

El palacio fue construido en el siglo XVII como la casa de baños y vivienda del Conde Stanisław Herakliusz Lubomirski, propietario del cercano Castillo Ujazdowski.
Het paleis werd in de 17e eeuw gebouwd als een privébadhuis voor graaf Stanisław Herakliusz Lubomirski, eigenaar van het naburige kasteel Ujazdowski.

Allí podrás disfrutar de los frutos de la tierra fermentados en el cercano castillo Castello di Brolio, que dispone de su propia tienda de vinos.
Hier kun je genieten van de fermenterende druiven van het land van het vlakbij gelegen Castello di Brolio met zijn eigen wijnwinkel.

La casa es realmente muy bonito, equipado en todos los puntos, situado en un lugar estratégico, con una hermosa vista del valle y el cercano castillo de Breno.
Het huis is echt heel mooi, uitgerust op alle punten, gelegen op een strategische locatie met een prachtig uitzicht over de vallei en het nabijgelegen kasteel Breno.

Construido alrededor de 1885 por el Marqués de Salaroli, que vivía en el cercano castillo de Miasino, el edificio de estilo Todor fue utilizado….
Rond 1885 gebouwd door Marquis Salaroli die in de nabijgelegen kasteel Miasino leefde, werd het gebouw Todor-stijl gebruikt als stal van het kasteel totdat het….

Además de que se puede elegir entre muchos programas culturales como museos, galerías y lugares de interés en el centro de la ciudad o el cercano castillo de Buda.
Naast dat u kunt kiezen uit tal van culturele programma's zoals musea, galeries en bezienswaardigheden in het centrum van de stad of het nabijgelegen kasteel Buda.

Ver las actuaciones de la Compañía de renombre mundial Royal Shakespeare o visite el cercano Castillo de Warwick, uno de los mejores castillos medievales de Inglaterra.
Zie optredens van de wereldberoemde Royal Shakespeare Company of bezoek nabijgelegen Warwick Castle, een van de mooiste middeleeuwse kastelen van Engeland.

También es donde encontrarás el Commando Memorial, un monumento dedicado a los hombres de las Fuerzas de Comandos Británicos que se formaron en el cercano Castillo de Achnacarry.
Het is ook waar je de Commando Memorial, een monument gewijd aan de mannen van de Britse Commando Forces die getraind hebben in het nabijgelegen kasteel Achnacarry.

El cercano castillo que fue reconstruido por los moros y hoy funciona como un tradicional"Parador" que ofrece vistas magníficas y"estratégicas" de la ciudad y su acceso desde el mar.
Het nabijgelegen kasteel dat werd herbouwd door de Moren en vandaag opereert als een traditionele"Parador" aanbod met prachtige en"strategische" uitzicht op de stad en de toegang vanuit de zee.

Después, puede volver a Braşov o ampliar su recorrido hasta el cercano castillo de Peleș.
Daarna kiest u ervoor om terug te keren naar Braşov, of uw reis uit te breiden naar het nabijgelegen kasteel van Peleş.

El cercano Castillo de Bran, que atrae numerosos amantes de la historia de Drácula y que ha sido frecuentemente senialado, de manera errónea, como la residencia del voivoda Vlad III el Empalador.
Het nabijgelegen kasteel van Bran, het aantrekken van vele fans van Dracula verhaal en is vaak op gewezen, ten onrechte, de residentie van de voivode Vlad III de Spietser.

Después, puede volver a Braşov o ampliar su recorrido hasta el cercano castillo de Peleș.
Daarna kunt u ervoor kiezen om terug te keren naar Braşov, of uw reis uitbreiden naar het nabijgelegen kasteel van Peleş.

Más románticas en su ruina y cubiertas de bosques son las paredes de piedra del cercano castillo de Neuleonrod.
Meer romantisch in hun ondergang en begroeid met bos zijn de stenen muren van het nabijgelegen kasteel Neuleonrod.

La proximidad a Bad Rey y de la ciudad Michel ofrece bellas excursiones, así como el cercano castillo de Burg Breuberg y Rodensteinstraße.
De nabijheid van Bad Koning en Michel stad biedt mooie excursies, evenals de buurt van Burg Breuberg Castle en Rodensteinstrasse.

El casco antiguo de Füssen, entre los Alpes Ammergau y Allgäu, un popular complejo alpino y centro de deportes de invierno, es una buena base para explorar el cercano Castillo Neuschwanstein, uno de los castillos reales más famosos de Europa.
Het oude centrum van Füssen, tussen de Ammergauer en Allgäuer Alpen, een populaire alpine resort en winter sportcentrum, is een goede uitvalsbasis om de omgeving van Neuschwanstein Castle, een van de beroemdste koninklijke kastelen van Europa te verkennen.

Villa Allegra es una gran piedra del edificio, situado en la colina sobre la península de Orta, unos pocos cientos metros de la vieja aldea de Miasino construido en 1885 por el Marqués de Salaroli, que vivía en el cercano castillo de Miasino, el edificio de estilo Todor fue utilizado como establo….
Villa Allegra is een grote steen gebouw, gelegen op de heuvel boven Orta schiereiland, een paar honderd meter van het oude dorp van Miasino gebouwd rond 1885 door Salaroli markies die in het nabijgelegen kasteel van Miasino leefde, het gebouw Todor-stijl werd gebruikt als stal van het kasteel….

El gran molino, es una construcción reciente de 2011, en medio de un parque ajardinado, con vistas al cercano castillo y bordeando las viejas piedras de la pequeña capilla Allas.
De grote molen, is een recente constructie van 2011, in het midden van een landschapspark, met uitzicht op het nabijgelegen kasteel en grenzend aan de oude stenen van de kleine kapel Allas.

Los fanáticos de la arquitectura histórica o de la gastronomía también estarán encantados de visitar los cercanos castillos del Loira y docenas de bodegas del Loira.
Liefhebbers van historische architectuur of van de gastronomie zullen ook blij zijn naar de nabijgelegen kastelen van de Loire en tientallen Loire wijnkelders te bezoeken.

El ibis Montargis y su excelente restaurante La Brasserie de la Poste, con una clara inspiración retro del pasado siglo, le brindan una cálida bienvenida al centro de Montargis, la"Venecia del Gâtinais" y los cercanos Castillos del Loira.
Het ibis Montargis hotel en het bijbehorende La Brasserie de la Poste restaurant in 1900 retrostijl heten u welkom in het hart van Montargis, het Venetië van Gâtinais, en het nabijgelegen kasteel van de Loire.

Los huéspedes pueden acceder en 10 minutos a pie al cercano Castillo de Savoy y admirar la espléndida Catedral de San Vito.
Loop in 10 minuten naar de nabijgelegen Praagse Burcht en bewonder de prachtige St. Vituskathedraal.

Hoe "el cercano castillo" te gebruiken in een Spaans zin

Una parada merece indudablemente el cercano Castillo de Donnafugata.

Es combinable su visita con el cercano castillo de Castro.

Desde Postojna nos dirigiremos hacia el cercano castillo de Predjama.

También admirar el paisaje, y el cercano castillo de San Servando.

Continuaremos nuestra ruta hasta el cercano castillo de Curiel de Duero.

Ya sea 10 minutos hasta el cercano castillo en ruinas, 2min.

Su profanada tumba, por cierto, está en el cercano Castillo de Amboise.

Probablemente murió gaseado en el cercano castillo de Hartheim en noviembre del 42.

en 1599 llegó a Praga y se instaló en el cercano castillo de Benatky.

Archivado desde el original el 19 de julio de Jackie y el cercano castillo de.

Hoe "het nabijgelegen kasteel" te gebruiken in een Nederlands zin

Binnenkort starten de werken om het nabijgelegen kasteel Bonaventure.

Het nabijgelegen Kasteel van Jever is vooral indrukwekkend.

Het ontbijt in het nabijgelegen kasteel was zeer goed!

Bezoek het nabijgelegen kasteel 'Château de Val' (2 km).

Het nabijgelegen kasteel Neercanne liep rookschade op.

U kunt het nabijgelegen kasteel van Bouillon bezoeken.

Ook het nabijgelegen kasteel Wolvenhof kwam ter sprake.

Het nabijgelegen kasteel Seeberg was ook een positieve verrassing.

Vergeet het nabijgelegen kasteel niet te bezoeken!

Croy is bekend vanwege het nabijgelegen Kasteel Croy.