Voorbeelden van het gebruik van El cercano oriente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Cercano Oriente y.
Het Nabije en Midden-Oosten.Y opera en más de 25 países en desarrollo en África, Asia, el Cercano Oriente y América Latina?
En is actief in meer dan 25 ontwikkelingslanden in Afrika, Azië, het Nabije Oosten en Latijns-Amerika?Rauwolff's reis in het Nabije Oosten werd mogelijk gemaakt door zijn zwager Melchior Manlich, die hoopte dat Rauwolff terug zou komen met nieuwe planten en medicijnen die winstgevend door zijn bedrijf zouden kunnen worden verhandeld.Enfoques críticos para el arte antiguo del cercano oriente por Brian A. Brown- 9 €74,00 €64,00.
Kritische benaderingen van de oude Near Eastern Art door Brian A. Brown- 9 CAD 119,00 CAD 94,00.Werd kaneel één van de eerste grondstoffen die regelmatig tussen het Nabije Oosten en Europa verhandeld werd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el medio orientelejano orientemedio oriente y áfrica
áfrica y oriente medio
oriente medio y asia
próximo orienteel cercano orienteel antiguo oriente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
oriente a occidente
occidente a orientecristianos de orientepaz en medio orienteel oriente de asturias
las iglesias de orientepaíses de medio orienteplaza de oriente
Meer
Enfoques críticos para el arte antiguo del cercano oriente por Brian A. Brown- 9 JPY9.090 JPY7.590.
Kritische benaderingen van de oude Near Eastern Art door Brian A. Brown- 9 CAD 119,00 CAD 94,00.Este-Oeste confrontaciones: siempre ha habido un mayor o menor grado de mutua interacción cultural entre el Cercano Oriente y el mundo griego.
Oost-West Confrontaties:Er is altijd een meer of mindere mate van wederzijdse culturele interactie tussen het Nabije Oosten en de Griekse wereld.Enfoques críticos para el arte antiguo del cercano oriente por Brian A. Brown- 9 QAR319,00 QAR269,00.
Kritische benaderingen van de oude Near Eastern Art door Brian A. Brown- 9 CAD 119,00 CAD 94,00.De Mesopotamische beschaving, die duurde 3200-332 vC is gelegenin de vallei tussen de Tigris en de Eufraat in het Nabije Oosten.Enfoques críticos para el arte antiguo del cercano oriente por Brian A. Brown- 9 SAR329,00 SAR279,00.
Kritische benaderingen van de oude Near Eastern Art door Brian A. Brown- 9 SAR 329,00 SAR 279,00.Enfoques críticos para el arte antiguo del cercano oriente por Brian A. Brown- 9 NZD149,00 NZD119,00.
Kritische benaderingen van de oude Near Eastern Art door Brian A. Brown- 9 NZD 149,00 NZD 119,00.Asia occidental y el Cercano Oriente fueron las primeras regiones en ingresar a la Edad del Bronce, que comenzó con el surgimiento de la civilización mesopotámica de Sumeria a mediados del 4to milenio antes de Cristo.
West-Azië en het Nabije Oosten was de eerste regio die de bronstijd, die begon met de opkomst van de enter- Mesopotamische beschaving van Sumer in Cooperación con los países mediterráneos, del Cercano Oriente y de Oriente Medio(título Ü7-4).
Samenwerking met de landen van Se originó en el Cercano Oriente desde el año 2.500 aC, y ahora se usa ampliamente en las cocinas de Oriente Medio,los Balcanes y el Mediterráneo, se consume con salsas, productos para untar y rellenos.
Zeemeerminnenverhalen verschenen in de folklore van vele culturen over de hele wereld, waaronder het Nabije Oosten, Europa, Afrika en Azië.Revueltas continuas egipcios, políticos ambiciosos y poderosos oponentes desde el Cercano Oriente hicieron esta situación de inestabilidad,lo que lleva de Roma a enviar fuerzas para asegurar el país como una provincia de su imperio.
Vervolg Egyptische opstanden, ambitieuze politici en machtige tegenstanders uit het Nabije Oosten maakte deze situatie instabiel, wat leidt Rome om troepen te sturen om (1) El décimo Convenio(3) concluido con el Organismo de Obras Públicas ySocorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente(OOPS) expiró el 31 de diciembre de 2001.
(1) De tiendeovereenkomst(3) tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie vande Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten(UNRWA) is op 31 december 2001 verstreken.Que surja un espíritu de diálogo, encuentro y reconciliación en el Cercano Oriente, donde diversas comunidades religiosas comparten sus vidas juntas.
Dat een geest van dialoog, ontmoeting en verzoening ontstaat in het Nabije Oosten, waar verschillende religieuze gemeenschappen samenleven.Sin embargo, el hebreo era el idioma oficial y litúrgico de Palestina, y el griego fue utilizado por los eruditos,administradores y diplomáticos en todo el este del Mediterráneo y el Cercano Oriente.
Nombre: Cyclamen Hábitat casa para el ciclamen es en realidad en el Cercano Oriente y en Asia Menor(Cyclamen persicum Mill.).
Naam: Cyclamen Habitat thuisbasis van de cyclamen is eigenlijk in het Nabije Oosten en in Klein-Azië(Cyclamen persicum Mill.).En tiempos de Naqada II,existe una evidencia temprana de contacto con el Cercano Oriente, en particular Canaán y el Byblos costa.
In Naqada II tijden,vroeg bewijs bestaat van contact met het Nabije Oosten, in De Armeense traditionele muziek en dans behoren tot de oudste,rijkste en origineel in het Nabije Oosten, en nog steeds geleerd en beoefend vandaag.Waanzinnige vrouwen zoalsSibillen van wiens lippen van de God spreekt worden geregistreerd in het Nabije Oosten als Mari in Onderzoekers denken dat landbouw ongeveer 11.000 jaar geleden in het Nabije Oosten ontstond voordat ze ongeveer 5.000 jaar later in Europa aankwam(ongeveer 6.000 jaar geleden in totaal).Perseo se ganó una constelación después de una serie de aventuras épicas en todo el Mediterráneo y el Cercano Oriente, que incluyó el ilustrado con frecuencia asesinato de la hermana Gorgona, Medusa.
Perseus verdiende een sterrenbeeld na een aantal epische avonturen over de Middellandse Zee en het Nabije Oosten inclusief de vaak geïllustreerde moord op de zus van Gorgon, Medusa.Proyecto de convenio entre la Comunidad Europea y el Organismo de Obras Públicas ySocorro de las Naciones Unidas para los refugiados de Palestina en el cercano oriente(OOPS) relativo a la contribución de la Comunidad al presupuesto de la OOPS para 1996-1998.
Ontwerp-overeenkomst tussen de Euro pese Gemeenschap ende Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten( UNRWA) in verband met de bijdrage van de Gemeenschap aan de begroting van de UNRWA voor 1996-1998.De situatie van Un estudio de ADN anterior de otros restos antiguos confirma quelos gatos domésticos primero surgieron en lo que los arqueólogos llaman el Cercano Oriente, la tierra en el extremo oriental del Mediterráneo donde surgieron algunas de las primeras civilizaciones humanas.
Een eerdere DNA-studie van andere oude overblijfselen bevestigt dathuiskatten voor 
