Voorbeelden van het gebruik van El continuo desarrollo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El continuo desarrollo de.
De continue ontwikkeling van….Una investigación básica intensiva y el continuo desarrollo de nuestra empresa han marcado el estado de la técnica.
Intensief fundamenteel onderzoek en voortdurende doorontwikkelingen door ons bedrijf hebben bijgedragen aan de huidige stand der techniek.El continuo desarrollo de la base de productos es el requisito fundamental para un éxito internacional.
Continue doorontwikkeling van de productenportfolio is een basisvoorwaarde voor internationaal succes.Este rápido crecimiento ha sido posible por el continuo desarrollo de modelos de alto rendimiento, todavía en la demanda.
Deze dynamische groei is mogelijk gemaakt door de continue ontwikkeling van Con el continuo desarrollo de las interacciones de humano-máquina, esta connotación está en continua evolución.
Met de continue ontwikkeling in mens-computer interacties, is deze connotatie nog steeds aan het evolueren.
Mensen vertalen ook
De standaardisering en verdere ontwikkeling van OPC UA op veldniveau zal uitgevoerd worden onder toezicht van de OPC Foundation.También se destaca el comienzo de la producción deglóbulos rojos por el organismo del feto, y el continuo desarrollo de los órganos y miembros corporales.
Het benadrukt ook het begin van El continuo desarrollo del Internet hace necesario de vez en cuando adaptar nuestra declaración de protección de los datos personales.
De voortdurende ontwikkeling van het internet maakt het van tijd tot tijd nodig om onze verklaring over gegevensbescherming aan te passen.Incendio forestal es uno de los desastres forestales más importantes del mundo, con el continuo desarrollo de la forestación en China, prevención de incendios es una prioridad.
Bosbrand is één van Con el continuo desarrollo de la sociedad, la máquina de moldeo por inyección desempeña un papel importante en los productos mecánicos.
Met de voortdurende ontwikkeling van Director de gestión corporativa ajustada en Wacker Neuson Group,garantiza el continuo desarrollo de un sistema de gestión ajustada homogéneo en todo el grupo y todas las sedes.
Het Hoofd van Corporate LeanManagement binnen de Wacker Neuson Group zorgt voor een continue ontwikkeling van El continuo desarrollo y optimización de los procesos y productos, así como la transferencia de conocimientos a lo largo y ancho del planeta, son sus principales metas.
De voortdurende ontwikkeling en optimalisatie van processen en producten evenals Su dilatada experiencia en la fabricación de equipamiento médico y el continuo desarrollo para satisfacer las cambiantes necesidades del mercado hacen que Lode sea un socio flexible y fiable.
Dankzij El continuo desarrollo de materiales y diseños geométricos aseguran que Trelleborg Sealing Solutions mantenga su posición de líder en tecnología de estanquidad y guiado.
De continue ontwikkeling van materialen en geometriën helpt Trelleborg Sealing Solutions om Con el continuo desarrollo de la industria de la construcción,las personas ya no se limitan a las ideas arquitectónicas tradicionales del pasado.
Met de voortdurende ontwikkeling van Con el continuo desarrollo de los puertos, terminales y la ingeniería costera y el uso de la pared de tablestacas en el proceso se ha utilizado más ampliamente.
Met de voortdurende ontwikkeling van havens, terminals en kusttechniek en het gebruik van damwand in het proces is op grotere schaal gebruikt.Con el continuo desarrollo de la ciencia y la tecnología, está creciendo la industria de la pintura, pintura variedades, categorías han sido continuamente innovadoras.
Met de voortdurende ontwikkeling van wetenschap en technologie, verfindustrie groeit, verf rassen, categorieën zijn A causa del continuo desarrollo técnico, nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas y mejoras en los productos en cualquier momento.
Door de constante technische ontwikkeling van onze producten, behouden we ons het recht om op ieder gewenst moment technische wijzigingen en verbeteringen aan producten uit te voeren.El continuo desarrollo de productos con éxito así como la introducción de nuevos productos innovadores marcan el camino de PRUFTECHNIK al siglo XXI.
De verdere ontwikkeling van succesvolle producten en Con el continuo desarrollo de la economía y la aceleración continua del ritmo de vida de las personas,la gente presta cada vez más atención a.
Met de voortdurende ontwikkeling van Con el continuo desarrollo de la ciencia y la tecnología, ha crecido la industria de la pintura, la variedad de pintura, categoría también ha sido innovador.
Met de voortdurende ontwikkeling van wetenschap en technologie,El continuo desarrollo de las tecnologías, desde HTML y XML a JavaScript y Flash, han hecho que las búsquedas en los principales motores de búsquedas sea en sí misma una industria enorme.
De continu ontwikkeling van technologie, zoals HTML en XML tot Javascript en Flash heeft El continuo desarrollo, operación y gestión de estos sistemas requieren expertos con conocimientos y habilidades prácticas que abarcan disciplinas de las ciencias, ingeniería y gestión altamente capacitados.
De verdere ontwikkeling, exploitatie en het beheer van deze systemen vereist hoog opgeleide deskundigen met kennis en praktische vaardigheden die Gracias al continuo desarrollo y la integración de una serie de innovaciones, están siempre en las normas técnicas vigentes.
Dankzij voortdurende ontwikkeling en integratie van een aantal innovaties zijn ze altijd op de huidige technische normen.Este crecimiento dinámico fue posible gracias al continuo desarrollo de los modelos de alto rendimiento, que se encuentran hoy en su mayor demanda.
Deze dynamische groei is mogelijk gemaakt door de continue ontwikkeling van Para proporcionar a los futuros ingenieros con un conocimiento profundo yhabilidades técnicas para contribuir al continuo desarrollo de la industria.
Om 
