Wat Betekent EMBARGADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
in beslag genomen
confiscar
tardar
ocupan
embargar
incautar
la confiscación
decomisar
incautación
llevar
requisar

Voorbeelden van het gebruik van Embargadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Por qué las casas embargadas son más baratas.
Waarom afgeschermde huizen goedkoper zijn.
Todas las posesiones de Malcolm incluyendo la casa están embargadas.
Malcolms huis en bezittingen zijn in curatele.
Con todo esto dicho, las casas embargadas pueden terminar siendo ofertas increíbles.
Met dit alles gezegd, kunnen afgeschermde huizen ongelooflijke deals worden.
¿Y esta piscina abandonada pertenece a una de sus propiedades embargadas?
Behoort dit verlaten zwembad tot een van uw inbeslaggenomen eigendommen?
Incluyen pre-ejecuciones hipotecarias, casas embargadas y casas con un movimiento Make Me® precio.
Zij omvatten pre foreclosures, afgeschermd huizen en woningen met een make me prijs bewegen.
La semana pasada,Jimmy Steele compró una terreno de 30 acres de propiedades embargadas.
Vorige week kocht Jimmy Steele 30-hectare aan afgeschermd onroerend goed.
El OPA publicará una conexión a todas las notas de prensa embargadas a los media poco antes la reunión.
De OPA zal een link naar alle nieuwsberichten embargo aan de media kort voor de vergadering.
La mayoría de las veces, las casas embargadas en venta son el resultado de una planificación débil y una previsión deficiente.
De meeste van de tijd, afgeschermd huizen te koop zijn het resultaat van een zwakke planning en een slechte prognose.
Las 25+ mejores ideas sobre Casas móviles embargadas en Pinterest.
Beste ideeën over Stacaravan beplinting op Pinterest.
Por esta razón, las casas embargadas son populares entre los inversionistas, pero esto no significa que el comprador ocasional esté fuera de la carrera.
Om deze reden zijn afgeschermde huizen populair bij beleggers, maar dit betekent niet dat de toevallige koper uit de running is.
Por Encima de todo, encontrar grandes ofertas en casas embargadas toma tiempo, paciencia y diligencia.
Allereerst vinden geweldige aanbiedingen op afgeschermd huizen vergt tijd, geduld en toewijding.
Señor,¿vio esta carta escrita porresidentes de la comunidad quejándose sobre el estado de las casas embargadas?
Meneer, heeft u deze brief gezien, welkegeschreven is door de bewoners van de gemeenschap, waarin geklaagd wordt over de staat van deze inbeslaggenomen huizen?
De hecho, lava dinero para naciones embargadas… y usa las ganancias para financiar al terrorismo.
In feite wast hij geld wit voor landen onder embargo… en gebruikt de opbrengst om terrorisme te financieren.
¿Has oído acerca de esta corporación que entró… Y compró 50 casas embargadas en este distrito?
Heb je gehoord over dat bedrijf wat hier in de stad kwam… en vijftig in beslag genomen huizen opkocht in deze buurt?
Las copias Embargadas de los comunicados de prensa y un horario de la rueda de prensa estarán disponibles en el Cuarto de Prensa de ACS en Eurekalert, WEB en marzo.
Embargo kopieën van persberichten en een persconferentie schema zal beschikbaar zijn op de ACS Press Room op Eurekalert, WEB, in maart.
¿Vio usted esta carta que fue escrita por los residentes de la comunidadquejándose acerca del estado de las cinco casas embargadas y sus piscinas?
Heeft u deze brief gezien die geschreven was door de bewoners van de gemeenschap,waarin geklaagd wordt over de staat van de vijf inbeslagenomen huizen en de bijbehorende zwembaden?
Las casas embargadas están disponibles en prácticamente todos los mercados de bienes raíces en todo el país, proporcionando oportunidades para propietarios e inversores por igual.
Afgeschermde huizen zijn beschikbaar in vrijwel elke vastgoedmarkt in het hele land en bieden zowel huiseigenaren als investeerders kansen.
En 1819 Giuliani se fue de Viena, principalmente por razones personales:su propiedad y sus cuentas bancarias fueron embargadas para pagar a sus deudores.
In 1819 verliet Giuliani Wenen, vooral om persoonlijke redenen:zijn eigendom en bankrekening werd in beslag genomen om zijn schuldeisers te betalen; hij was totaal blut.
Los bancos han caído, las empresas han despedido gente,prestamistas hipotecarios han embargadas y personas han tenido que ajustar sus estilos de vida para enfrentar los retos de la economía actual.
Banken zijn gedaald, bedrijven hebben mensen ontslagen,hypotheekverstrekkers hebben afgeschermd en mensen hebben gehad om hun levensstijl om de uitdagingen van de huidige economie.
Una solución posible a este problema podría consistiren prever la transferencia de la cantidad adeudada a una cuenta separada y desbloquear las cuentas embargadas.
Dit probleem zou kunnen worden aangepakt door hetverschuldigde bedrag naar een afzonderlijke rekening over te hevelen en de in beslag genomen rekeningen daarna te deblokkeren.
Dado que todo esto comenzó con Corbiny el Reverendo Knapp él tomó las cosas embargadas de Knapp y encontró esta vieja agenda que registra las reuniones entre ellos dos.
Mits het allemaal begon met Corbin eneerwaarde Knapp… nam hij de spullen van Knapp uit de inbeslagname en vond dit oude boek. Waarin meldingen stonden over ontmoetingen tussen hen.
Trabajamos y estamos registrados en muchos de los bancos españoles en el área de la Costa Blanca ysiempre tenemos una buena selección de propiedades embargadas en Javea.
Wij werken en zijn geregistreerd bij veel van de Spaanse banken aan de Costa Blanca enhebben altijd een goede selectie van in beslag genomen woningen in Javea beschikbaar.
Casas embargadas por el banco para la venta en Javea España, el banco normalmente requerirá un depósito junto con la oferta que se realiza, esto sería reembolsado si la oferta no es aceptada.
Huizen die door de bank zijn teruggenomen te koop in Javea, Spanje, de bank zal normaal gesproken een aanbetaling vragen samen met het bod dat wordt gedaan, dit zou worden terugbetaald als het bod niet wordt geaccepteerd.
Reagan inmediatamente ofreció apoyo financiero y material a las fuerzas antisandinistas llamadas Contras, incluso al ordenar a la CIA plantar minas en los puertos de Nicaragua y el despliegue de fondos obtenidos mediante la venta de armas a Irán,que luego fueron embargadas.
Reagan bood onmiddellijk financiële en materiële steun aan anti-Sandinistische strijdkrachten, de Contra's genoemd, onder meer door de CIA te bestellen om mijnen te planten in de havens van Nicaragua en het inzetten van fondsen verkregen door de verkoop van wapens aan Iran,die vervolgens werden embargo.
El mayor punto de venta de las casas embargadas es, por supuesto, su precio rebajado, a menudo significativamente más bajo que otras propiedades similares en la misma área(conocidas como comparables o comps en broker-hablar).
Het grootste verkoopargument van afgeschermde huizen is, natuurlijk, hun prijsvermindering- vaak aanzienlijk lager dan andere vergelijkbare eigenschappen in hetzelfde gebied(bekend als comparables of, in broker-speak).
Si el acreedor desea bloquear simultáneamente varias cuentas en uno o varios Estados miembros por ser la cantidad de una cuenta insuficiente para cubrir la reclamación,será preciso determinar si podrán limitarse las cantidades embargadas en cada una de las cuentas, a fin de evitar el embargo del doble o el triple de la cantidad adeudada.
Indien de schuldeiser tegelijkertijd meerdere rekeningen in een of meer lidstaten wil laten blokkeren omdat het tegoed op één rekening wellicht niet toereikend zal zijn ter dekking van zijn schuldvordering,rijst de vraag of en hoe de op elk van deze bankrekeningen in beslag genomen bedragen kunnen worden beperkt om te voorkomen dat een veelvoud van het verschuldigde bedrag in beslag zou worden genomen..
Por último, las casas embargadas usualmente se venden en la condición"tal como está", si hay daños, las reparaciones no son parte de la ecuación y, como lo saben los aficionados al automóvil usado y muebles de época,"tal cual" se traduce en un descuento.
Ten slotte worden afgeschermde huizen meestal verkocht in de staat waarin ze zich bevinden- als er schade is, zijn reparaties geen onderdeel van de vergelijking- en, zoals liefhebbers van tweedehands auto's en vintage meubels weten, betekent"zoals ze zijn" een korting.
Ley y orden: Estado embarga cada Bitcoin cuadragésimo autor Crypto.
Law& Order: Staat in beslag genomen elke veertigste Bitcoin auteur Crypto.
Ella fue embargada en la crisis… y quemada totalmente hace seis años.
Het huis werd in beslag genomen tijdens de vastgoedcrisis en brandde zes jaar later af.
Política sobre bienes embargados y países prohibidos.
Beleid voor goederen met een embargo en verboden landen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.4496

Hoe "embargadas" te gebruiken in een Spaans zin

El ex concejal tiene además embargadas sus cuentas bancarias.
En estos momentos nos tienen embargadas subvenciones por 80.
000 viviendas fueron embargadas –en un país de 305.
En California, las casas embargadas se cuentan por doquier.
Bono social aldro viviendas en venta embargadas por bancos.
Unas 57 propiedades fueron embargadas del exfutbolista Ronaldinho Caracas.
000 familias perderán sus viviendas, embargadas por los bancos.
Las tres propiedades embargadas están ubicadas en Othón P.
Descripción de las fincas embargadas Datos finca urbana: Treinta.
Embargadas por Ejecución de titulos judiciales 612/2009 (Juzgado 1ª Inst.

Hoe "afgeschermd, embargo" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze was afgeschermd middels een schuifwand.
Het embargo tegen Nicaragua was bilateraal.
Dit lineaire embargo was een gemakkelijkheidsoplossing.
Hoe strikt wordt het embargo toegepast?
Embargo zou daar gewenst geweest zijn.
deels worden afgeschermd met een wachtwoord.
Deze worden afgeschermd door een omkasting.
Verlagen van infectie, afgeschermd dementie patiënten.
Infectie, termijn afgeschermd van liverpool oprichting.
Uitstekend afgeschermd door gevlochten Cu-aders (95%).
S

Synoniemen van Embargadas

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands