Wat Betekent ENGRASA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• olie
• vet

Voorbeelden van het gebruik van Engrasa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Trikko Tex ensucia o engrasa la ropa?
Maakt Trikko Tex de kleding vuil of vettig?

Vixen engrasa sus tetas y le da un trabajo de tetas.
Vixen oliën haar tieten en geeft een tit job.

Debido a que Borruso los engrasa regularmente.
Borruso zei dat hij ze vaak smeerde.

Engrasa la punta para que no se pegue en sus heridas.
Olie elke staart zodat ze niet blijven haken in open wonden.

No mancha ni engrasa, fácil absorción.
Geen vlekken of vettige, gemakkelijk geabsorbeerd.

Engrasa todos los fragmentos con un lubricante o aceite semilíquido;
Smeer alle stukken van semi-vloeibare vet of olie;

La salsa resultante engrasa la base.
De resulterende saus vet de basis in.

Engrasa tus manos, no de cadenas de ciclo, sino de muestras de aceite de oliva y prensas de aceite de lavanda.
Zorg dat je handen vet zijn- niet van fietskettingen, maar van olijfoliemonsters en lavendeloliepersen.

La salsa de tomate lista engrasa la base de la pizza.
Klaar tomatensaus vet de basis voor pizza.

Se presenta en tubo de 135g para una fácil aplicación, no gotea ni engrasa. Dosificación.
Het wordt geleverd in 135g buis voor gemakkelijke toepassing, geen druppels of vettig. dosering.

El sistema que controla, engrasa el adición del sistema y del sistema de calefacción.
Controlerend systeem, olie die systeem en verwarmingssysteem toevoegen.

O podría ser que el agua en la roca presente un colchón de vapor que engrasa las ruedas, dijo Heaton.
Of het kan zijn dat water in de rots een kussen van stoom introduceert dat de wielen invet, zei Heaton.

Por lo tanto, dobla todo el pastel, engrasa su superficie y lados con la crema restante.
Vouw dus de hele cake, vet het oppervlak en de zijkanten in met de resterende room.

Engrasa funcionamiento resistente es bueno, es un funcionamiento resistente del aceite del caucho natural de 15 a 20 veces;
Olie de bestand prestaties goed zijn, is bestand prestaties van de natuurrubberolie van 15 tot 20 keer;

ARTE EXPERTO: incluso la operación, engrasa firmemente, silencioso.
BEKWAME AMBACHT: geruisloze verrichting zelfs, strakke olie.

Engrasa la sartén con un poco de aceite de oliva y cocina las rodajas de calabacín durante unos 7 minutos, hasta que estén tiernas a ambos lados.
Vet de grillpan in met een beetje olijfolie en grill de plakken courgette in ongeveer 7 minuten aan beide kanten gaar.

Coloca las rodajas de berenjena encima y engrasa con un poco de aceite de oliva.
Leg de aubergineplakjes hier op en vet ze in met wat olijfolie.

Además, aumenta el grosor y el número de hilos del cabello, y también reduce la producción de sebo, de modo que el cabello no se engrasa con tanta fuerza.
Bovendien verhoogt het de dikte en het aantal haargarens en vermindert het ook de productie van talg, zodat het haar niet zo sterk olieachtig is.

Lo utilicé durante 2 meses y como ventaja puedo decir que no engrasa el cabello en sus raíces, para que conserve su aspecto fresco.
Ik heb het 2 maanden gebruikt en als voordeel kan ik zeggen dat het geen vet haar bij de wortels heeft, zodat het er fris blijft uitzien.

Se utiliza para el sello del cigüeñal del motor, mechine del derection, caja de cambios y engrasa el sello resistente.
Het wordt gebruikt voor verbinding van motortrapas, derectionmechine, versnellingsbak en olie bestand verbinding.

El cable de control de HELUKABLE JZ-HF para las cadenas de la fricción, alto flexible, número cifrado, engrasa resistente, marca del metro Número de parte 15023 de la GY del² de JZ-HF 7G0,75 milímetro Datos t… Read More.
De controlekabel van HELUKABLE jz-HF voor belemmeringsketens, hoge flexibel, gecodeerd aantal, bestand olie, meter het merken Deel nr 15023 van jz-HF 7G0,75 mm ² GY Technische Gegevens Speciale pvc-extreme… Read More.

C: al resto de la solución preparada para la prueba de identificación B añadir aproximadamente 500 mg de zinc en polvo y calentar la mezcla: engrasa rápido ocurre.
C: aan de rest van de oplossing bereid voor identificatie test B toevoegen ongeveer 500 mg van zinkstof en warm het mengsel: snelle de-colorization optreedt.

Para el ambiente de trabajo agresivo donde existe vibración severa o pulso súbito, engrasa- se adopta el indicador de presión llenado del acero inoxidable.
Voor de agressieve werkomgeving waar er de strenge trilling of de plotselinge impuls bestaan, olie- de gevulde maat van de roestvrij staaldruk wordt goedgekeurd.

Sellando la cacerola de aceite de las piezas de metal para los nissans 11110-AD210/11110AD210 NISSAN X-TRAIL T30 2,2 DCi 2001- la cacerola 2007 del aceite de motor que sella piezas de metal engrasa la cacerola.
Stempelend het oliecarter van metaaldelen voor nissans 11110-AD210/de x-SLEEP T30 2,2 DCi van 11110AD210 NISSAN de MotorOliecarter van 2001- van 2007 het Stempelen de Oliezinkput Pan11110-ad210 van Metaaldelen….

Endureciendo- este proceso implica el calentar de los aceros del grado 416 a 925 a 1010°C, engrasa el amortiguamiento y el temple para mejorar propiedades mecánicas.
Het verharden- Dit proces impliceert het verwarmen rang 416 staal aan 925 aan 1010°C, olie die en om mechanische eigenschappen doven aanmaken te verbeteren.

Se acabó el tiempo lo llama una"visión de pesadilla del capitalismo de la era tardía", y IndieWire sugiere que se trata"de los efectos deshumanizantes de un sistema capitalista que engrasa la escala económica".
Time-out noemt het een"nachtmerrieachtige visie op kapitalisme uit het late tijdperk", en IndieWire suggereert dat het “gaat over de ontmenselijkende effecten van een kapitalistisch systeem dat de economische ladder invult”.

Solo levantarse y hacer algo a veces es el obstáculo más difícil: cuando es algo pequeño, engrasa las pistas para nosotros, haciendo que toda la actividad sea más placentera.
Gewoon opstaan en iets doen is soms het moeilijkste obstakel- als het iets kleins is, smeert het de sporen voor ons, waardoor alle activiteiten soepeler varen.

El blanco el 100% PP engrasa los auges absorbentes usados en industria Descripción de producto Los auges están flotando las barreras usadas para contener y para minimizar la extensión del aceite en el agua… Read More.
Witte de Olie Absorberende die Bomen van 100% pp in de industrie worden gebruikt Productomschrijving De bomen drijven barrières worden gebruikt om de verspreiding van olie op water te bevatten en te minimaliser… Read More.

Todas las bombas con paletas entregadas por JOSKIN poseen al menos una lubricación forzada(gota a gota) que engrasa la bomba tanto en la fase de aspiración como en la fase de compresión.
Alle schoepenpompen die door JOSKIN geleverd worden, zijn minstens voorzien van een gedwongen smering(drup per drup), waarbij de pomp zowel in de zuig- als in de uitbrengfase gesmeerd wordt.

Se ha probado la limpieza ultrasónica como el método más eficiente de quitar los contaminantes, tales como grasa, engrasa, encera, los flujos, las huellas dactilares, los óxidos y otro los depósitos--de superficies, de agujeros y de grietas visibles e invisibles.
Het ultrasone schoonmaken is bewezen als meest efficiënte methode om verontreinigende stoffen, zoals vet, olie, was, stromen, vingerafdrukken, oxyden en andere stortingen te verwijderen--van zichtbare en onzichtbare oppervlakten, gaten en barsten.

Hoe "engrasa" te gebruiken in een Spaans zin

Engrasa una charola para hornear grande.

Engrasa generosamente una charola para horno.

Sin esa chispita que engrasa motores.

Engrasa una fuente para horno profunda.

Engrasa ligeramente una charola para hornear.

Engrasa muy bien el interior del molde.

Engrasa con espray desmoldante o con mantequilla.

Engrasa un molde para hornear rectangular mediano.

Engrasa con mantequilla dos moldes y enharínalos.

Engrasa las manías y trae los cerdos.!

Hoe "vet, olie" te gebruiken in een Nederlands zin

Vet Verbranden Dankzij Het Paleo dieet?

Wel met minstens 1,5% vet gebruiken.

Het vet bakt uit het spek).

Cbd olie die tien jaar omheen.

Tilwaan wordt gevierd met olie (Til).

Di-Gize een samengestelde olie met o.a.

Hoe kan Rozemarijn olie emotioneel/psychisch helpen?

Dit zorgt voor een vet deeg.

Het vet kan voorzichtig afgeschonken worden.

Vooral vet eten wordt moeilijk verteerd.