Wat Betekent ENTONCES TODO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus alles
• dan alles
• dan zal alles
• zal alles
• is alles
• dan zou alles

Voorbeelden van het gebruik van Entonces todo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces todo está bien.
Dus alles is goed.

A lo mejor va a venir pronto, y entonces todo-.
Misschien komt ze vlug en dan zal alles.

Entonces todo este tiempo.
Dus al die tijd.

Pero cuando los arrestan, entonces todo termina.
Maar als je wordt gearresteerd, is alles voorbij.

¿Entonces todo esto?
Waarom dan al dit gedoe?

Si tan solo devuelves los archivos entonces todo esto terminará!
Als je gewoon de bestanden terug geeft is alles voorbij!

Entonces todo debe sacarse.
Oké, alles moet uit.

Así que si su hijo no hace esto, entonces todo estará bien.
Dus als uw kind dat niet zal doen, dan zal alles wel goed.

¿Entonces todo está perdonado?
Is alles vergeven?

Mañana estoy trabajando otra vez, En ese entonces todo estará como antes.
Morgen ga ik weer aan het werk, Dan zal alles zoals vroeger zijn.

¡Entonces todo sería distinto!
Dan zou alles anders zijn!

Cada persona tiene su propio ritmo de vida, entonces todo es individual.
Elke persoon heeft zijn eigen ritme van het leven, dus alles is individueel.

Entonces todo será destrozado".
Alles zal verwoest worden.”.

Bueno, entonces todo es un chiste para ti,¿no?
Oké, voor jou is alles dus gewoon een grap?

Entonces todo el frío se me fue.
En alle kou verdween uit me.

Entonces todo será destrozado".
Alles zal worden afgebroken.'.

¿Entonces todo esto fue una actuación?
Dit was dus allemaal toneel?

Entonces todo vuelve a estar como antes?
Is alles nu weer bij het oude?

Entonces todo lo que tendrá que sufrir.
Dan zal alles wat je hoeft te lijden.

Entonces todo nos traería a este momento.
Dan zouden al die keuzes naar dit moment leiden.

Entonces todo tu dinero se va con las nags(mujer enojada).
Dus al je geld gaat naar de zeurpieten.

Entonces todo lo que describes suena perfecto para ti.
Dus alles wat je beschrijft klinkt perfect voor je.

Entonces todo lo que tenemos que hacer es firmar con Macy's.
Dus alles wat ik moet doen is Macy binnenhalen.

Entonces todo lo que va a haber son habitaciones y pasillos.
Dus alles wat je zou hebben is kamers en gangen.

Entonces todo lo que vas a tener son habitaciones y pasillos.
Dus alles wat je zou hebben is kamers en gangen.

Entonces todo el cableado y la pesada infraestructura--.
Dus alle bekabeling en alle zware infrastructuur--.

Entonces todo el pueblo dijo:"Ame'n;" y alabo'al SENOR.
En al het volk zeide: Amen! en het loofde den HEERE.

Entonces todo estará terminado entre el 8 de diciembre y el 25 de enero.
Dan zal alles tussen 8 december en 25 januari voorbij zijn.

Entonces todo lo que tenemos que hacer es encontrar a Baal antes que ellos.
Dus alles wat we moeten doen is Ba'al vinden voor zij dat doen.

Entonces todo lo que dices tiene que jugar un papel esencial en tu historia.
Dus alles wat je zegt, moet een essentiële rol spelen in je verhaal.

Hoe "entonces todo" te gebruiken in een Spaans zin

Veran como entonces todo cobra sentido.

¡Hasta entonces todo había marchado bien!

Desde entonces todo fue muy distinto.

Desde entonces todo han sido éxitos.

Desde entonces todo han sido alegrías.

Por aquel entonces todo eran risas.

entonces todo habría sido más normal.

Comprendimos que entonces todo había terminado.

Entonces todo eso, ustedes están viviéndolo.

Entonces todo estará bien para ustedes.!

Hoe "dus alles, dan zal alles, dan alles" te gebruiken in een Nederlands zin

Tjsa, dat betekent dus alles uit.

Dan zal alles trager gaan dan voorzien.

Dan zal alles vermoedelijk weer uitdoven.

Centraal gelegen, dus alles relatief dichtbij.

Want dan zal alles anders zijn.

Huwelijkse voorwaarden, dus alles goed geregeld?

Want ook dan alles met camera.

Zover klinkt dus alles vrij goed.

Heb het overleefd dus alles goed.

Zegt dan alles over onze jeugdafdeling.