Voorbeelden van het gebruik van Era barata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y era barata.
En hij was goedkoop.No pasa nada, era barata.
Era barata y muy hortera.
La baquelita era barata, fuerte y duradera.
Bakeliet was goedkoop, sterk en duurzaam.Y yo que pensé que la vida aquí era barata?
En ik dacht dat het leven hier goedkoop zou zijn?
La obscuridad era barata, así que a Scrooge le gustaba.
Duisternis was goedkoop en Scrooge hield er van.Sorprendentemente, encontré que la comida era barata en Japón.
Verrassend vond ik dat eten goedkoop was in Japan.Mi ropa era barata y siempre estaba limpia y planchada.
Mijn kleren waren goedkoop en altijd schoon en gestreken.Sorprendentemente, encontré que la comida era barata en Japón.
Het verbaasde me dat het eten in Japan zo goedkoop was.La pirotecnia era barata, pero él hizo dos morteros.
Het vuurwerk was goedkoop spul, maar hij maakte twee mortieren.Mis abuelos se mudaron hace años cuando la tierra era barata.
Mijn grootouders Porque era barata, fácil de transportar y no necesitaba estar congelada.
Omdat het goedkoop was, makkelijk onderweg, en het hoefde geen koeling.Los hombres ricos necesitan a la gentesimple que quiere comprar la joyería cara que era barata para producir.
De rijke mannen moeteneenvoudige mensen die willen dure sieraden die was goedkoop om te produceren kopen.
Esta tubería era barata y relativamente fácil de instalar por su tiempo.
Deze pijp was goedkoop en relatief eenvoudig te installeren voor Incluso así pues,la programación de los deportes era una grapa de la televisión temprana porque era barata.
Toch Habitación era barata y limpia, pero increíblemente pequeña con un ligero olor a humo.
Kamer was goedkoop en schoon maar ontzettend klein met een vage geur van rook.En los años cuarenta, Los Ángeles apenas estaba poblada, había muchoespacio libre, la tierra era barata y podías permitirte diseñar a gran escala.
Los Angeles Era barata, sencilla de producir, fácil de usar y altamente remunerativa para los traficantes.
Het was goedkoop, simpel om te maken, makkelijk om te gebruiken en zeer winstgevend voor dealers.Que fue barata porque la gente creía que estaba maldita por un asesinato.
Het was goedkoop vanwege 'n moord. Iedereen dacht dat er 'n vloek op rustte.Sims era barato como guardia de seguridad.
Sims was goedkoop voor 'n bewaker.Algunas de sus actividades eran baratos, otros eran más barato en otros lugares.
Sommige van hun activiteiten waren goedkoop, anderen Baquelita era barato, fuerte y durable.
Bakeliet was goedkoop, sterk en duurzaam.Armas como este eran baratos y fueron utilizados por los soldados de infantería.
Wapens zoals deze waren goedkoop en werden door de infanterie gebruikt.El diseño era barato y rugoso para la portabilidad en el campo.
Het ontwerp was goedkoop en ruw voor portabiliteit op het gebied.Libros de bolsillo eran baratos, fácilmente disponibles, y fácil de llevar.
Paperbacks waren goedkoop, gemakkelijk verkrijgbaar en gemakkelijk worden uitgevoerd.El apartamento era barato, limpio y espacioso.
Het appartement was goedkoop, schoon en ruim.Ellos eran baratos y envió rápidamente, lo cual era bueno.
Ze waren goedkoop en snel geleverd, wat goed Taxi de la ciudad era barato y de fácil acceso.
Taxi van de stad was goedkoop en gemakkelijk toegankelijk.El autobús a Alicante era barato y rápido.
De bus naar Alicante was goedkoop en snel.Obtienes lo que pagas- era barato y sencillo.
Je krijgt waar je voor betaalt- was goedkoop en eenvoudig.
