Voorbeelden van het gebruik van Erdogan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿A quién teme Erdogan?
Erdogan refuerza su presidencia.
No se deberían ignorar las amenazas de Erdogan.
Erdogan: no soy un dictador turco.
Desde un punto de vista estratégico o militar, Erdogan"buscando nuevos amigos" es incluso más preocupante.
Mensen vertalen ook
Erdogan de Turquía pone en peligro la paz mundial.
בית/Todos los artículos/בעולם/Erdogan: el plástico es perjudicial para el medio ambiente: volveremos a cultivar Cannabis Hemp.
Erdogan: Turquía estará en Chipre para siempre.
Semanas antes del referéndum con el que el presidente Erdogan consolidará su poder, se agravan las tensiones entre Turquía y la UE.
Erdogan pierde Ankara y quizás también Estambul.
Desde que esta relación quedó definitivamente rota, los partidarios de Erdogan lo han tenido mucho más fácil para identificar al auténtico enemigo del país.
Erdogan: las iglesias destruidas en Siria serán reconstruidas.
A pesar del cambio en la política, parece claro que Turquía, y especialmente Erdogan, siempre considerará a los kurdos de Siria como un problema importante.
Erdogan ha dicho que aislar a Qatar no resolvería ningún problema.
Cuando los sirios recurrieron a la justicia,sus abogados en Turquía fueron arrestados por la administración Erdogan y todavía están en la cárcel.
¿No teme que Erdogan simplemente abra las fronteras?
Erdogan ya ha organizado este tipo de reuniones muchas veces.
El primer ministro turco Erdogan continúa sus ataques y diatribas en contra de Israel.
Erdogan planea para establecer un nuevo régimen de la Hermandad Musulmana en Libia.
Quienes declaraban en toda ocasión que"Erdogan conducía a ochenta millones de personas al desastre", esta vez han decidido apoyar la guerra….
Erdogan: el poder judicial tomó una decisión imparcial sobre Brunson.
Artículo anteriorPresidente turco Erdogan:‘Tan pronto inicie funciones nuestro Parlamento'el 7 de enero,‘presentaremos un proyecto de ley para el envío de soldados'a Libia.
Erdogan dijo el domingo que Turquía no podría manejar una nueva oleada de migrantes.
Erdogan:«Lo que decida la UE sobre Armenia nos entrará por un oído y nos saldrá por el otro».
Erdogan describió las altas tasas de interés como"la madre y el padre de todos los males".
Erdogan afirmó que Estados Unidos y Turquía tienen objetivos convergentes en lo que se refiere a Siria.
Erdogan pide ampliar la definición de"terrorista" para incluir periodistas y opositores.
Además Erdogan ha asegurado que la política actual de varios Estados europeos se basa en el temor al poder de Turquía.
Desde que Erdogan tomó posesión ha habido un sólido crecimiento, la inflación ha disminuido y las inversiones extranjeras han aumentado.
Erdogan afirmó en un comunicado que grupos terroristas estaban atacando a civiles porque estaban perdiendo la batalla contra las fuerzas de seguridad turcas.