Wat Betekent ES EL SECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is de sector
• is de industrie

Voorbeelden van het gebruik van Es el sector in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué es el Sector 7?
Wat is Sector 7?

Llamaré a mantenimiento. Es el Sector 8,¿O no?
Ik bel onderhoud, dat is sector 8, nietwaar?

Este es el sector 2.
Dit is afdeling twee.

Cubre nueve sectores económicos, uno de los cuales es el sector químico.
Het bestrijkt negen economische sectoren, waarvan er een de chemische sector is.

Eso es el sector 12.
Dat is sector twaalf.

Una de las principales industrias del anillo de Merus es el sector marítimo, que también incluye cruceros.
Een van de belangrijkste industrieën van de Merus ring is de maritieme sector, die ook cruiseschepen omvat.

Este es el sector de la gran idea a nivel superior.
Dit is het terrein van de grote ideeën op hoog niveau.

Una rama de la industria que se ha visto afectada de forma especialmente grave como consecuencia de la crisis mundial es el sector de la construcción naval y el transporte marítimo.
De scheepsbouw en het vervoer over zee zijn sectoren die bijzonder zwaar getroffen zijn door de wereldwijde crisis.

Esta industria es el sector adecuado para ella.
Deze industrie is de juiste industrie voor haar.

Es el sector que crece de forma más constante y al ritmo más rápido.
Dit is de sector die voortdurend en met het hoogste tempo groeit.

Esto tiene enormes implicaciones porque, en todo el mundo, el mercado de servicios financieros es el sector más grande de la industria por capitalización de mercado.
Dit heeft enorme implicaties omdat wereldwijd de markt voor financiële dienstverlening de grootste sector is volgens marktkapitalisatie(totale waarde van de gehele sector)..

Este es el sector que ha sido el más perjudicado.
Dit is de visserijtak die de meeste schade heeft geleden.

Es el sector privado el que crea puestos de trabajo.
Het is de particuliere sector die zorgt voor de banen.

La agricultura es el sector en el que más ha disminuido el empleo.
In de landbouw is van alle sectoren de werkgelegenheid het meest teruggelopen.

Es el sector financiero, donde Pekín está preparando la reforma neoliberal más radical.
Het is in de financiële sector dat Peking de meest radicale neoliberale hervorming voorbereidt.

La seguridad económica es el sector en el que todos deben adherirse a los principios uniformes.
Economische zekerheid is een gebied waarin we ons allemaal moeten houden aan uniforme principes.

Es el sector que más puestos de trabajo genera y ha demostrado ser un sector impermeable a la crisis.
Het is de sector die banen genereert en heeft bewezen ongevoelig voor de crisis sector..

La banca en Luxemburgo es el sector más grande de su economía con una base de activos de más de$ 1.24 billones solo.
Bankieren in Luxemburg is de grootste sector van zijn economie met een activabasis van meer dan$ 1, 24 biljoen alleen.

Este es el sector financiero en el área superior de nuestra ciudad.
Dit is de financiële sector in het bovenste gedeelte van onze stad.

Por otra parte, el turismo es el sector que crea más puestos de trabajo y ha demostrado ser impermeable a las crisis económicas.
Bovendien, het toerisme is de sector die de meeste banen creëert en heeft zich bewezen ongevoelig voor economische teruggang.

Este es el sector que ofrecerá más empleo en el futuro.
Dit is de sector die in de toekomst de meeste werkgelegenheid zal bieden.

Sector de la construcción es el sector más importante en la economía del país, junto con los otros sectores a las que afecta.
Bouwsector is de belangrijkste sector in de economie van het land, samen met de andere sectoren die het beïnvloedt.

El turismo es el sector del futuro y, como ya se ha indicado aquí, Europa sigue siendo el primer destino turístico mundial.
Het toerisme is een sector met toekomst, en zoals hier is gezegd, is Europa nog steeds de grootste toeristische bestemming ter wereld.

La agricultura es el sector con el nivel más alto de empleo informal, estimado en más de 90 por ciento.
De landbouw is de sector met het hoogste niveau van informele werkgelegenheid(geschat op meer dan 90%).

La agricultura es el sector económico que más hace-y más puede seguir haciendo- para proteger el medio ambiente.
De landbouw is de sector die nu al het meeste doet voor de milieubescherming, en die nog meer kan doen.

La banca en Luxemburgo es el sector más importante de su economía, con una base de activos de más de 1,24 billones de dólares.
Het bankieren in Luxemburg is de grootste sector van de Luxemburgse economie, met alleen al een activabasis van meer dan 1,24 biljoen dollar.

La agricultura es el sector ms importante en la economa de Kosovo y representaba aproximadamente el 50% del PIB en 1999/2000.
Landbouw is de belangrijkste sector in de economie in Kosovo en maakt circa 50% uit van het bruto binnenlands product(BBP) in 1999/2000.

Les recuerdo que es el sector que en estos momentos tiene más capacidad de innovación, de incrementar la productividad y de crear empleo estable.
Ik wijs erop dat dit de sector is die op dit moment de meeste innovatiecapaciteit heeft en de meeste mogelijkheden biedt voor productiegroei en het creëren van stabiele werkgelegenheid.

Un ejemplo es el sector de la accesorios y las muchas novedades de característica Estos elementos hacen una contribución cualitativa y de imagen al mobiliario.
Een voorbeeld is de sector van de armaturen en de vele nieuwigheden a kenmerken deze elementen die een kwalitatieve en imago-bijdrage leveren aan de inrichting.

Pesca: es el sector más antiguo y del que, junto con el agrario, principalmente vivía en la antigüedad, de la que son testimonios los corrales de pesca.
Vissen is de oudste sector en dat, samen met de landbouw, vooral leefde in de oudheid, die getuigenissen vissen pennen zijn..

Hoe "es el sector" te gebruiken in een Spaans zin

Es el sector más conocido por el gran público.

El grupo alto es el sector FTE, los ricos.

Una modalidad cooperativa francesa es el sector de ProduccinIndustrial.

Es el sector industrial que entrega productos al consumidor.

Parece ser que es el sector servicios de EEUU.

Es el sector que mas bloques y problemas tiene.

Es el sector cuyo horizonte es mucho más amplio.

Alimentación es el sector que más trabajo ofrece: 63.

¿La industria es el sector decisivo en esta regeneración?

Indica cuál es el sector profesional al que perteneces.

Hoe "is de sector, is de industrie" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijkertijd is de sector volgens ons aantrekkelijk gewaardeerd.

Inmiddels is de industrie bezig met een inhaalslag.

Daar is de industrie niet kapot aan gegaan.

Dan is de sector techniek iets voor jou.

Gelukkig is de industrie wel aan het veranderen.

Maar is de sector hier wel klaar voor?

Dat is de industrie waarin Couperus terecht kwam.

Daarnaast is de industrie van marktonderzoek zeer groot.

Hierna is de industrie nooit meer helemaal opgebloeid.

Voor ons is de industrie een belangrijke sector.