Voorbeelden van het gebruik van Es mexicano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es mexicano.
Creo que es mexicano.
Het is een Mexicaan.Es mexicano.
Hij is Mexicaan.Este chico es mexicano.
Dit is een Mexicaan.Es mexicano.
Hij is Mexicaans.
Salceda es mexicano.
Salceda is een Mexicaan.¿Es mexicano?
Is hij Mexicaans?Mi padrastro es mexicano.
M'n stiefvader is Mexicaans.Es mexicano?
En je bent een Mexicaan?Creo que es mexicano.
Volgens mij is hij een mexicaan.No le gustaba el hecho de que Chuy es mexicano.
En dat Chuy Mexicaans is.Él es mexicano,¿verdad?
Hij is Mexicaans, toch?Bueno, creo que es mexicano.
Ik denk dat het een Mexicaanse is.
Es mexicano, pero aún no me violó.
Hij is een Mexicaan, maar Señor, él dice que es mexicano.
Mister, Ahora, si usted no es Mexicano, será necesario el estudio de la Mexicana que data de la cultura un poco para saber cómo afrontar el problema.
Nu, als u niet de Mexicaanse, moet u de studie van de Mexicaanse dating cultuur een beetje te weten hoe de aanpak van de hele kwestie.Esto no es indio. Es mexicano.
Dit Todos asumen que La Cebra es mexicano debido a su apodo, pero en realidad, puede ser cualquiera que pueda hacer un gran disparo, como un biatleta.
Iedereen veronderstelt dat Le Cebra een Mexicaan is door Una mujer mexicana que se llama Dominicana, a pesar de que es mexicano.
Een Alrededor de un 10% es mexicano, 2% es colombiano.
Ongeveer 10% is Mexicaans, 2% Colombiaans.Tres eran lugareños contratados pero hay uno que es mexicano.
Drie van hen Mi socio es mexicano, más aprendía que si bien para todos la comida es una necesidad básica, para los mexicanos también lo es, pero es mucho más que eso.
Mijn partner is Mexicaan-- hoe meer ik leerde dat voedsel een basisbehoefte ¿Dejé de llamarle a mi vecino chino después de que me indicara que es mexicano?
Y cuanto más aprendía de la cultura mexicana-mi socio es mexicano- más aprendía que si bien para todos la comida es una necesidad básica, para los mexicanos también lo es, pero es mucho más que eso.
Hoe meer ik leerde over de Mexicaanse cultuur-- mijn partner is Mexicaan-- hoe meer ik leerde dat voedsel een basisbehoefte No, mi madre es mexicana.
Nee, mijn moeder is Mexicaans.La familia de mi padre, son mexicanos.
M'n vaders familie is Mexicaans.Espero que no sea mexicano.
Ik hoop dat hij niet Mexicaans is.Ser mexicana no es una raza, estúpido.
Mexicaans is geen ras, eikel.Nadie quiere ser mexicano. No en ese país.
Ik wil geen Mexicaan zijn, niet in dit land.¿Es mexicana una mala palabra?
Mexicaanse is een slecht woord?
