Voorbeelden van het gebruik van Es un complemento importante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La acción común es un complemento importante de la convención.
Pesca y caza son abundantes en la estación seca, pero en el invierno la recolección por mujeres, hombres y niños, de frutos silvestres,miel y algunos insectos, es un complemento importante de la alimentación.
Vissen en jagen T-Mall es un complemento importante de nuestras tiendas físicas y digitales.
Tmall is een belangrijke aanvulling op onze bestaande fysieke en digitale winkels.Este tripéptido,que es tres aminoácidos conectados por enlaces peptídicos, es un complemento importante para el apoyo de salud inmune(16).
Dit tripeptide, dat drie aminozuren Tmall es un complemento importante para nuestras tiendas físicas y digitales existentes.
Tmall is een belangrijke aanvulling op onze bestaande fysieke en digitale winkels.Estoy muy orgulloso de anunciar esta adquisición, que es un complemento importante y atractivo para nuestros negocios existentes.
Ik ben bijzonder fier deze uiterst complementaire acquisitie te kunnen aankondigen, die een significatieve en aantrekkelijke voortuitgang betekent voor onze bestaande activiteiten.Es un complemento importante, y solo debe ser tomada por las personas que son serios acerca de la creación de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, en ook Analistas y bancos rivales dijeron que los grandes cambios que JPMorgan hizo en su balance tuvieron un papel en el repunte del mercado de repos, que es un complemento importante para el mercado de fondos de la Reserva Federal y que el banco central usa para influir en las tasas de interés.
Analisten en bancaire concurrenten zeggen dat grote veranderingen die JPMorgan in haar balans heeft aangebracht La Finasterida es un complemento importante para el trasplante de cabello y, por lo tanto, puede seguir tomándola.
Finasteride is een belangrijk supplement voor haartransplantatie en daarom mag u dit verder blijven innemen.Es un complemento importante, así como debe solamente ser tomado por personas que se toman en serio el desarrollo de sus cuerpos.
Het is een serieuze aanvulling, en ook Creemos que éste es un complemento importante al informe Lehne sobre el estatuto de la empresa privada europea.
Wij vinden dit een belangrijke aanvulling op het verslag van de heer Lehne over het statuut van de Europese besloten vennootschap.Es un complemento importante, y debería simplemente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, evenals La función Cue Player es un complemento importante para usuarios que requieren opciones precisas y fiables a la hora de jugar con múltiples archivos gráficos en sucesión.
De Cue Player is een belangrijke toevoeging voor gebruikers die behoefte hebben aan betrouwbare, accurate afspeelmogelijkheden van meerdere visuele bestanden achter elkaar.Es un complemento importante, así como debe solamente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, evenals Es un complemento importante, y también solo debe ser tomada por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos físicos.
Het is een belangrijke aanvulling op, evenals Es un complemento importante, y también que solo debe ser tomado por personas que son serios acerca de la creación de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, en Es un complemento importante y también debería simplemente ser tomado por personas que son serios sobre el desarrollo de sus cuerpos físicos.
Het is een belangrijke aanvulling, en ook moet Es un complemento importante, y necesita solamente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos físicos.
Het is een belangrijke aanvulling, en ook Es un complemento importante, y necesita solamente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos físicos.
Het is een ernstige te vullen, en Es un complemento importante, y también tiene que simplemente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos.
Het is een belangrijke aanvulling, en ook Es un complemento importante, y también solo debe ser tomado por personas que son serios sobre el desarrollo de sus cuerpos físicos.
Het is een belangrijke aanvulling op, evenals Es un complemento importante, y también solo debe ser tomado por personas que son serios sobre el desarrollo de sus cuerpos físicos.
Het is een serieuze aanvulling, evenals Es un complemento importante, así como necesita simplemente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, evenals Es un complemento importante, y también tiene que simplemente ser tomado por personas que son serios acerca de la construcción de sus cuerpos.
Het is een ernstige te vullen, evenals Por esta razón, son un complemento importante para la salud de su perro o gato.
Om die reden zijn ze een belangrijke aanvulling voor de gezondheid van uw hond of kat.Hace hincapié en que los sistemas de financiación colaborativa, como la microfinanciación colectiva, son un complemento importante de las vías de financiación tradicionales como parte de un ecosistema de financiación eficaz;
Onderstreept dat stelsels voor coöperatieve financiering- zoals crowdfunding- een belangrijk aanvulling zijn op traditionele financieringskanalen als onderdeel van een doeltreffend financieringsecosysteem;Las propuestas para aumentar la supervisión ycoordinación económicas en la zona del euro son un complemento importante para la amplia estrategia de crecimiento y empleo de la UE para 2020.
De voorstellen voor betere economische controle en coördinatie in het eurogebied vormen een belangrijke aanvulling op de alomvattende 2020-strategie voor groei en werkgelegenheid van de EU.
