Voorbeelden van het gebruik van Es un implante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un implante.
Het is geïmplanteerd.Eso no es un implante.
Es un implante de mejilla.
El miedo a la muerte es un implante cultural.
Angst voor de dood is een cultureel implantaat.No es un implante.
Me pregunto si ese palo metido en su culo es un implante.
Ik vroeg me al af of die stok in haar kont een implantaat was.¿Qué es un implante?
Wat is een implantaat?Cobra explicó un poco sobre la dinámica de lo que es un implante.
Cobra legde wat uit over de dynamica van wat een implantaat is.¿Qué es un implante?
Hoe wordt een implantaat geplaatst?Es un implante militar.
Het is een militair implantaat.Este medicamento es un implante que se coloca en su ojo.
Dit geneesmiddel is een implantaat dat ISIS es un implante, que ahora está sirviendo de justificación para una invasión.
ISIS is een implantaat, dat nu dienst doet als rechtvaardiging voor Los autores concluyen en que el implante Ponto es un implante clínicamente estable con pocas complicaciones cutáneas.
De auteurs concluderen dat het Ponto MACI es un implante utilizado para corregir lesiones cartílaginosas en las terminaciones óseas de la articulación de la rodilla.
MACI is een implantaat dat wordt gebruikt voor het herstel van kraakbeendefecten aan het uiteinde van de botten van het kniegewricht.Otra opción es un implante penile quirúrgico colocado.
ELLANSÉ® es un implante inyectable indicado para la implantación subdérmica que permite corregir las arrugas y otras imperfecciones o problemas del tejido conectivo de una forma duradera.
ELLANSÉ® is een injecteerbaar implantaat, geïndiceerd voor subdermale implantatie, voor de blijvende correctie van rimpels en andere onvolmaaktheden of aandoeningen van het bindweefsel.La tecnología mini-Intarcia de la bomba es un implante que se coloca debajo de la piel y dispensa una cantidad controlada de medicamentos todos los días.
De mini-Intarcia-technologie van de pomp is een implantaat dat onder de huid wordt geplaatst en elke dag El implante NUsurface es un implante de reemplazo de menisco medial diseñado«para pacientes que todavía tienen dolor de rodilla persistente después de una cirugía de menisco, y es ideal para aquellos que han agotado otras opciones de tratamiento pero son demasiado jóvenes para el reemplazo total de rodilla», dijo Agar.
Het NUsurface-implantaat is een implantaat voor mediale meniscusvervanging, ontworpen voor “patiënten die na ¿Qué es un implante dental?
Wat is een tandheelkundig implantaat?¿Qué es un implante electroacústico?
Wat is een elektro-akoestisch implantaat?Ozurdex es un implante que se inyecta en el ojo.
Ozurdex is een implantaat dat in het oog wordt geïnjecteerd.Suprelorin es un implante que contiene el principio activo deslorelina.
Suprelorin is een implantaat dat de werkzame stof desloreline bevat.A veces, todo lo que se necesita es un implante para ayudar al corazón en lugar de reemplazarlo y es ahí donde entran los dispositivos de asistencia ventricular(VAD).
Soms Fue un implante Elohim.
Het was een Elohim implantaat.Volkoff fue un implante del Intersect.
Volkoff was ingeplant met de Intersect.Tiene que ser un implante.
Het moet een implantaat zijn.Voy a contarle que era un implante extraterrestre que me causó envenenamiento por plomo, y que lo has sacado y entregado a las autoridades.
Ik ga haar vertellen dat het een buitenaards implantaat was die me vergiftigd heeft… en dat jij die verwijderd hebt en hem aan de autoriteiten hebt gegeven.He sabido que el Doctor Marell yel Doctor Amuro han sido capaces de determinar que el recuerdo era un implante.
Ik hoorde dat Dr. Marrellen Dr. Amuro bewezen hebben dat de herinnering geïmplanteerd werd.Les recuerdo que el mundo emocional y el sentimiento son un implante funcional, y las emociones que atribuimos a nuestro corazón o alma no provienen realmente de esas fuentes.".
Ik zou je eraan willen herinneren dat de emotionele en gevoelswereld een functioneel implantaat is en dat de emoties die we aan ons hart of onze ziel toeschrijven, niet echt uit die bronnen komen.”.
