Wat Betekent ESO DUELE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat doet pijn
• dat doet zeer
• dat steekt
• dat deed pijn
• dat deed zeer
• dat is kwetsend

Voorbeelden van het gebruik van Eso duele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso duele.
Dat steekt.

Oye, eso duele.
Oi, dat doet zeer.

Eso duele.
Dat deed pijn.

¡Auh, eso duele!
Auw, dat doet zeer!

Eso duele!
Dat doet zeer.

Peter, eso duele.
Peter, dat doet pijn.

Eso duele.
Dat is kwetsend.

¡Joder, eso duele!
Shit, dat doet zeer!

Eso duele".
Au, dat doet zeer.'.

Muy bien, eso duele.
Oké, dat is kwetsend.

Y eso duele.
En dat steekt.

Por lo visto no.¡Eso duele!
Blijkbaar niet. Dat deed zeer!

Y eso duele.
En dat doet pijn.

Van a ponerte una aguja en el brazo, eso duele.
Ze zullen je in je arm prikken, dat doet pijn.

Oh, eso duele.
Oh, dat deed pijn.

Conoces a las Patis del mundo, y eso duele.
Je ontmoet de Pati's van de wereld, en dat doet pijn.

Eso duele, Stan.
Dat steekt, Stan.

¡Dios, eso duele!
Verdomme, dat deed zeer!

Eso duele, Sam.
Dat doet pijn, Sam.

Idiotas, eso duele.
Eikels, dat deed pijn.

Eso duele, bebé.
Dat deed zeer, schat.

¡Voy a matarte!- Eso duele, Gordon.
Dat doet pijn, Gordon.

Eso duele un poco.
Dat steekt een beetje.

Tomaremos"Eso duele", Skip.
We nemen' Au, dat doet zeer', Skip.

Eso duele, Charlie.
Dat deed pijn, Charlie.

Hasta a mí me trata de mantener alejada, y eso duele.
Maar hij laat mij ook niet binnen. En dat doet pijn.

No, eso duele.
Nee, dat deed pijn.

Es que jamás me pediste que fuera contigo y eso duele.
Maar… je hebt me niet gevraagd mee te gaan… en dat doet pijn.

No, eso duele.
Nee, dat doet zeer.

¡Ey, eso duele!
Hey, dat doet zeer!

Hoe "eso duele" te gebruiken in een Spaans zin

Eso duele por cualquier lado que lo veas.

Lo pasó mal, y eso duele como madre.

Desinfectar eso duele mucho, pero hay que hacerlo.

Y eso duele más que haberlos perdido físicamente.

Eso duele Miriam, duele mucho 😦 Hola, Ale.

, por eso duele más probablemente esa parte.

Y eso duele como nadie lo puede imaginar.

Y por eso duele verlo ahora tan perdido.

No sabemos llorar, por eso duele tan fuerte.

Y eso duele mucho más que el derribo.

Hoe "dat doet pijn, dat steekt, dat doet zeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat doet pijn en wekt emoties op.

Dat doet pijn aan het hart.

Dat doet pijn als je dat ziet.

Dat doet pijn binnen een centrum-links kabinet.

Dat steekt wel lekker snel door.

Dat steekt anno 2019 nog steeds.

Dat doet zeer en maakt ons verdriet extra zwaar.

Dat steekt goed tegen elkaar af.

Dat steekt mij nog het meest.

Dat steekt hoor, zo’n Wehrmacht-uniform aantrekken!