Wat Betekent ESTO DEFINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit bepaalt
• dit definieert
• dit defineert

Voorbeelden van het gebruik van Esto define in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto define la longitud del canal.
Dit bepaalt de lengte van het kanaal.

Al existir en el egoísmo, me relaciono con todo sólo para mí y mi mundo, y esto define mi estado.
Als ik mij in egoïsme bevind, betrek ik alles alleen op mijzelf en mijn wereld en dit bepaalt mijn staat.

Esto define cuan pesada puede ser cada caja.
Dit bepaalt hoe zwaar elke doos mag zijn.

Nombre de la cuenta: esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas.
Accountnaam: dit definieert de getoonde naam in de lijst met accounts.

Esto define qué carpeta es en realidad un proyecto Gradle.
Dit bepaalt welke map eigenlijk een Gradle project is.

Tipo de conector- esto define el tipo de conexión que se está usando.
Connector type- Hiermee definieert u het type verbinding dat wordt gebruikt.

Esto define la política de requisitos de prepago/ depósito.
Dit bepaalt het beleid voor vooruitbetaling/ aanbetaling eisen.

Creo que esto define todo sin tener que decir nada más.
Ik denk dat dit definieert alles zonder iets anders te zeggen.

Esto define que estoy en la unidad organizativa de editores.
Dit geeft aan dat ik tot de organizationalUnit editors behoor.

Or Saving… 218 Esto define el mediador que será usado para las conexiones P2P.
Or Saving… 219 Dit definieert mensen die P2P connecties gebruiken.

Esto define el futuro imaginado de nuestros compañeros húngaros.
Dit defineert de ingebeelde toekomsten van onze mede-Hongaren.

Esto define la política para los requisitos de depósito/pago por adelantado.
Dit bepaalt het beleid voor vooruitbetaling/ aanbetaling eisen.

Esto define cómo se cortará la imagen, dónde se cortará y qué se conservará.
Dit bepaalt hoe de afbeelding wordt geknipt, waar het wordt geknipt en wat wordt bewaard.

Esto define un método de protección en base a algunos criterios fundamentales.
Dit definieert een methode van bescherming op basis van een aantal fundamentele criteria.

Esto define un sudoku estándar, el que se puede resolver automáticamente arriba.
Dit is de definitie van een standaard sudoku, die hierboven automatisch opgelost kan worden.

Esto define quiénes somos, dónde queremos llegar y los valores que caracterizan a nuestra empresa.
Het beschrijft wie wij zijn, waar wij naartoe willen en de waarden die ons bedrijf kenmerken.

Esto define la manera que HH Global opera y los pasos que damos para alcanzar nuestros objetivos.
Dit bepaalt de manier waarop HH Global opereert en welke stappen we nemen om onze doelen te bereiken.

Esto define la forma de trabajar de HH Global y los pasos que damos para alcanzar nuestros objetivos.
Dit bepaalt de manier waarop HH Global opereert en welke stappen we nemen om onze doelen te bereiken.

Esto define la Era Psicozoica- que no son sólo los humanos, sino todo lo que está espiritualmente vivo.
Dit definieert het Psycho-zoïsche Tijdperk- het is niet alleen de mens, maar al het geestelijk leven.

Esto define un nuevo tipo estudiante que las variables del tipo estudiante se pueden declarar como sigue.
Dit bepaalt variabelen van een de nieuwe typestudent van typestudent kan als volgt worden verklaard.

Esto define el futuro imaginado de nuestros compañeros húngaros, Robicsek y Teszler y Bartók, así como define el mío.
Dit defineert de ingebeelde toekomsten van onze mede-Hongaren, Robicsek en Teszler en Bartok, alsook ik.

Esto define la libreta de direcciones preferida. Si no es accesible, el filtro volverá a la libreta de direcciones por defecto.
Dit definieert het voorkeuradresboek. Als het niet toegankelijk is, dan zal het filter terugvallen tot het standaard adresboek.

Esto define una propiedad que es compartida por todos los objetos del tipo especificado, en lugar de por una sola instancia del objeto.
Dit definieert een eigenschap die wordt gedeeld door alle objecten van het opgegeven type, in plaats van door slechts één instantie van het object.

Esto define y describe la plataforma requerida por la empresa de modo que pueda lograr sus objetivos y lograr su visión del negocio.
Dit bepaalt en beschrijft het platform dat door de onderneming wordt vereist zodat het zijn doelstellingen kan bereiken en zijn bedrijfsvisie bereiken.

Esto define claramente su papel- extendiéndolo más allá de la comercialización internacional para incluir un papel doméstico, motivador, direccional, coordinador y regulador.
Deze definieert haar rol uit te breiden met meer dan alleen internationale marketing maar zich ook te richten op een binnenlandse, motiverende, coördinerende en regulerende rol.

Esto define lo que esta marca específica promete a sus clientes, sus valores fundamentales, los atributos con los que debe asociarse y las formas de demostrar que la promesa de la marca se mantiene.
Dit is bepalend voor wat dit specifieke merk zijn klanten belooft, wat de kernwaarden zijn, de kenmerken waaraan het moet worden gekoppeld en de manieren om te bewijzen dat de merkbelofte wordt nagekomen.

Archive_function: Esto define el comportamiento por defecto del almacenaje de los ficheros de log de Oracle: los nuevos ficheros de log se guardan en cinta, los ficheros de log que ya han sido guardados se guardan de nuevo y luego se borran.
Archive_function: dit definieert het standaardgedrag om Oracle-archieflogs op te slaan: nieuwe logboekbestanden worden op tape opgeslagen, reeds opgeslagen logboekbestanden worden nogmaals opgeslagen en worden daarna verwijderd.

Ésta define la interfaz software, conocida como interfaz NDIS.
Het definieert de software-interface, de NDIS-interface geheten.

SHTTP esta definido en RFC 2660.
S-HTTP is gedefinieerd in RFC 2660.

Esto definirá si la Fórmula 1 es o no una plataforma irresistible y atractiva para 2021”.
Dat bepaalt of de Formule 1 per 2021 nog steeds een meeslepend en attractief platform is.

Hoe "esto define" te gebruiken in een Spaans zin

Esto define la extensión total del trabajo.

Esto define la época dorada del Cadillac.

Esto define la calidad de nuestras decisiones, esto define la calidad de nuestra vida.

(F) Esto define nuestra posición desde este proyecto.?

Esto define completamente su vida y sus costumbres.

Esto define un importante hecho para WEG India.

Esto define el estado actual en forma probabilística.

Bien, esto define para cada natural un conjunto.

Esto define también el eclecticismo que tenemos ahora.

Creo que esto define realmente a este personaje.

Hoe "dit bepaalt, dit definieert" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook dit bepaalt jouw uitstraling.

Dit bepaalt welke instrumenten worden ingezet.

Maar dit bepaalt mijn hele leven.

Dit definieert het kleurengamma waarbinnen de bewerkingen worden uitgevoerd.

Dit definieert de vijf luidsprekers van het eerste cijfer.

Kijk dan hoe je dit definieert volgens Google.

Dit bepaalt haar leven veel meer.

Dit definieert welke cases zullen geëxporteerd worden.

Dit bepaalt het ministerie van Volksgezondheid.

Dit bepaalt uiteindelijk het type product.