Wat Betekent ESTO INCREMENTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit verhoogt
• dit vergroot
• dit verbetert

Voorbeelden van het gebruik van Esto incrementa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto incrementa la dependencia externa.
Dat vergroot de afhankelijkheid van externe.

Cada una de las vacas se ordeña individualmente- esto incrementa la producción hasta un 30% por cada establo.
Elke koe wordt individueel gemolken- dit verhoogt de doorvoer met maximaal 30% per melkplek.

Esto incrementa significativamente la seguridad.
Dit verbetert significant de veiligheid.

El sistema de archivos tiene entradas UDF adicionales asociadas. Esto incrementa el tamaño máximo de archivo a 4 GB. Tenga en cuenta que el soporte UDF en K3b es limitado.
Het bestandssysteem bevat aanvullende UDF-ingangen. Dit verhoogt de maximale bestandsgrootte tot 4 GB. Merk op dat UDF-ondersteuning in K3b beperkt is.

Esto incrementa la audiencia potencial de sus opiniones.
Dit vergroot het potentiële publiek van uw beoordelingen.

Lo que es más importante, esto incrementa drásticamente la cantidad de WAVES siendo minadas activamente y, por lo tanto, fortalece considerablemente a la red.
Belangrijker nog, dit verhoogt drastisch de hoeveelheid WAVES die actief worden gemined en versterkt het netwerk aanzienlijk.

Esto incrementa la secreción de PTH por las glándulas paratiroideas;
Dit verhoogt de p-secretie door de bijschildklieren;

Esto incrementa la capacidad hasta un máximo de 255 imágenes;
Daardoor stijgt de capaciteit tot maximaal 255 afbeeldingen;

Esto incrementa la posibilidad de que sean hijas de Tutankamón".
Dit verhoogt de kans dat ze Tutankhamun's kinderen zijn.‘.

Esto incrementa significativamente la fuerza criptográfica del archivo-llave.
Dit verbetert significant de cryptografische sterkte van de codeersleutels.

Esto incrementa significativamente la fuerza criptográfica de las claves de cifrado.
Dit verbetert significant de cryptografische sterkte van de codeersleutels.

Esto incrementa la disponibilidad de la máquina y hace la producción más eficiente.
Dit vergroot de beschikbaarheid van de machine en maakt de productie efficiënter.

Esto incrementa el riesgo de enfermarse y puede hacer que las vacunas sean menos efectivas.
Dit verhoogt het risico op ziekte en kan vaccinaties minder effectief maken.

Esto incrementa los niveles de contaminación radiactiva de la zona pero no solo eso.
Dit verhoogt de niveaus van radioactieve besmetting van het gebied, maar niet alleen dat.

Esto incrementa la complejidad, mientras que los requisitos de seguridad aumentan.
Hierdoor neemt de complexiteit toe, terwijl de veiligheidseisen toenemen.

Esto incrementa las posibilidades de que la campaña sea ignorada los encargados elegidos.
Dit vergroot de kans dat deze campagne genegeerd zal worden door de gerichte beslissende persoon.

Esto incrementa la posibilidad de que los prisioneros que salen cometan otro crimen.
Dit vergroot de mogelijkheid dat de gevangenen wanneer ze uit de gevangenis komen weer een misdaad begaan.

Esto incrementa la seguridad del HP Device Manager y simplifica la gestión del administrador.
Dit vergroot de beveiliging die door HP Device Manager wordt geboeden en vereenvoudigt het systeembeheer.

Esto incrementa el tono refrescante y hace que la partida se transforme en una actividad plenamente disfrutable.
Dit verhoogt de verfrissende toon en maakt het spel tot een volledig plezierige activiteit.

Esto incrementa la resistencia del cuero, al evitar el desgaste de los materiales en las superficies de contacto.
Dit verhoogt de duurzaamheid van het geitenleer doordat het slijtage van conactoppervlaktes en materialen voorkomt.

Esto incrementa la habilidad del corazón para bombear sangre, tal y como se vería durante el ejercicio o el embarazo”.
Dit verhoogt eigenlijk het vermogen van het hart om bloed te pompen, net zoals je zou zien bij lichaamsbeweging en zwangerschap..".

Esto incrementa los costos de mantenimiento, da lugar a activos faltantes, genera tiempos muertos y al final impacta en los ingresos.
Dit verhoogt kosten aan onderhoud en resulteert in verlies en downtime, hetgeen uiteindelijk de omzet negatief beïnvloedt.

Esto incrementa ampliamente el numero de células disponibles para estudios como pruebas de drogas o modelado de enfermedades.
Dit verhoogt het aantal cellen dat beschikbaar is voor studies, zoals het testen van geneesmiddelen of de modellering van ziekten aanzienlijk.

Esto incrementa la asistencia a bajas velocidades y reduce la asistencia para una sensación y respuesta mejorada a altas velocidades.
Dit verhoogt de ondersteuning bij lage snelheden en vermindert de ondersteuning bij hogere snelheden voor een verbeterd gevoel en respons.

Esto incrementa el transporte de oxígeno y nutrientes vitales a las células del tejido muscular, un primer paso en el proceso autocurativo.
Dit vergroot het transport van belangrijke zuurstof en voedingsstoffen naar de cellen van het spierweefsel: een eerste stap in het zelfherstellende proces.

Esto incrementa y endurece los controles a las farmacias que dispensan medicamentos on line, y aumenta los requerimientos para el registro de mayoristas.
Dit verhoogt en verscherpt de controles bij apotheken die online medicijnen verkopen en het verscherpt tevens de vereisten voor registratie van de groothandel.

Esto incrementa el rendimiento, asegura la consistencia corriente abajo, disminuye el desgaste mecánico, y ayuda a evitar la obstrucción de los filtros aguas abajo.
Dit verhoogt de opbrengst, zorgt voor consistentie downstream, vermindert de mechanische slijtage, en helpt voorkomen “blokkeren” van de downstream-filters.

Esto incrementa la importancia que tiene China para Rusia, y promete facilitar a los chinos un acceso más amplio a la energía, recursos naturales y tecnología militar de los rusos.
Dit vergroot het belang van China voor Rusland en belooft China een grotere toegang te krijgen tot Russische energie, andere natuurlijke hulpbronnen en militaire technologie.

Esto incrementa el rendimiento cuando el programa instalado se esta ejecutando, dado que se evita la conmutación al SO para cargar datos directamente desde el disco duro.
Dit verhoogt de prestatie wanneer het ge'nstalleerde programma draait, omdat dit het omschakelen naar het besturingssysteem ontwijkt om data direct van de hardeschijf te laden.

Esto incrementa el gasto de energía del cuerpo, acelerando el metabolismo, mejorando la digestión e incrementando la quema calórica natural que ocurre por el ejercicio.
Dit verhoogt het lichaam's energieverbruik, waardoor het metabolisme versnelt en de spijsvertering verbetert, waardoor het natuurlijke calorieverbruik wordt verhoogt na een training.

Hoe "esto incrementa" te gebruiken in een Spaans zin

Esto incrementa el deseo sexual de manera exponencial.

Esto incrementa su autoestima, se sienten más útiles.

Esto incrementa su peso hasta los 1,29 kg.

Verán, ¡todo esto incrementa el nivel de energía!

Esto incrementa los costos de producción del pollo.

Cuando esto incrementa la afinidad por el antígeno.

Todo esto incrementa de forma notable la duración.

Todo esto incrementa la popularidad y genera visitas.

Esto incrementa tus probabilidades de sufrir un accidente.

Además, esto incrementa el riesgo de enfermedad coronaria.

Hoe "dit vergroot, dit verbetert, dit verhoogt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit vergroot weer jou aantal volgers.

Dit verbetert de grip voor jouw Volkswagen.

Dit verhoogt het slagingspercentage tijdens telemarketing-activiteiten.

Dit verbetert aanzienlijk jouw online vindbaarheid.

Dit verbetert reliability van access devices.

Ook dit verhoogt gevoelens van competentie.

Dit verhoogt het winstpotentieel per transactie.

Dit verhoogt het comfort nog meer!

Dit verbetert hun kwaliteit van leven.

Dit verbetert de kwaliteit van leven aanzienlijk.