Voorbeelden van het gebruik van Esto optimiza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto optimiza la aerodinámica y el consumo.
Plugin de MobilePress: Esto optimizará tu blog para teléfonos móviles, y también utiliza SEO para motores de búsqueda móviles.
MobilePress Plugin: Dit optimaliseert uw blog voor mobiele telefoons en gebruikt ook SEO voor mobiele zoekmachines.Esto optimiza largo y gana mucha eficacia alta.
Dit optimaliseert tijdrovend en bereikt veel hoog rendement.Esto optimiza el rendimiento en condiciones difíciles.
Dit optimaliseert de prestaties in moeilijke omstandigheden.Esto optimiza tanto el confort como el consumo energético.
Dit optimaliseert zowel het comfort als het energieverbruik.Esto optimiza el transporte y garantiza la fiabilidad.
Esto optimiza la logística y permite un silo con un menor volumen.
Dit optimaliseert logistiek en biedt de mogelijkheid voor een silo met een kleiner volume.Esto optimiza el flujo del proceso y ayuda a reducir los requerimientos energéticos.
Dit optimaliseert de processtroom en vermindert bovendien de energiebehoefte.Esto optimiza la logística y permite que el silo tenga un volumen inferior.
Dit optimaliseert logistiek en biedt de mogelijkheid voor een silo met een kleiner volume.Esto optimizará los niveles de hormona de crecimiento humano y mejorará su salud.
Dit zal het niveau van menselijk groeihormoon optimaliseren en hun gezondheid verbeteren.Esto optimiza la disponibilidad de vitaminas liposolubles para su absorción en el cuerpo.
Dit optimaliseert de beschikbaarheid van vetoplosbare vitaminen voor opname door het lichaam.Esto optimiza las estructuras de datos críticas y, en un disco dañado, reparar cualquier problema.
Dit optimaliseert kritieke opslagstructuren en, op een corrupte schijf, de reparatie van alle problemen.Esto optimiza los tiempos de producción y ofrece a los usuarios los mejores escenarios para gestionar la planta.
Dit optimaliseert productietijden en geeft gebruikers de beste scenario's om de vestiging te managen.Esto optimiza la logística con menos variantes que gestionar y menos elementos en existencias.
Dit optimaliseert de logistiek doordat minder varianten hoeven te worden gebruikt en minder artikelen op voorraad nodig zijn.Esto optimiza el contenido de humedad del resto del rábano y los ayuda a conservarse frescos por alrededor de una semana.
Dit optimaliseert het vocht van de rest van de radijs en helpt om het ongeveer een week fris te houden.Esto optimiza el caudal y mejora la respuesta de aceleración en un 20%, sin una pérdida de potencia.
Dit zorgt voor een optimale doorstroomsnelheid en verhoogt de versnellingsrespons met 20%, zonder verlies aan pk.Esto optimizará su tiempo y maximizar las ganancias utilizando los recursos de alta gama de diferentes nichos.
Dit zal optimaliseren van uw tijd en de winst met behulp van high-end middelen van verschillende niches te maximaliseren.Esto optimiza la protección antideslumbramiento en mesas y garantiza una distribución luminosa idónea en salas con techos altos.
Dit optimaliseert de bescherming tegen verblinding bij tafels en zorgt bij hoge ruimtes voor een optimale lichtverdeling.Esto optimizará la transferencia de la potencia de RF a la muestra y por lo tanto maximizar S/ N y garantizar un desacoplamiento eficaz.
Dit zal de overdracht van de HF-vermogen aan het monster optimaliseren en zodoende maximale S/ N en een effectieve ontkoppeling.Esto optimiza dinámicamente aspectos escenciales del sistema, lo que provee perfiles de enfriamiento y overclocking que se adaptan a tu equipo.
Het optimaliseert op dynamische wijze essentiële aspecten van Esto optimiza significativamente los procesos de restauración, lo que ahorra una gran cantidad de tiempo al personal de TI y reduce el objetivo del tiempo de recuperación(RTO) de su negocio.
Dit stroomlijnt het herstelproces aanzienlijk, bespaart het IT-personeel veel tijd en vermindert de RTO(Recovery Time Objective) van uw bedrijf.Esto optimiza la dosificación del agua óptima para que se adapte a las circunstancias del desarrollo, al estado de la planta y al estado del sustrato.
Zo wordt de watergift geoptimaliseerd in lijn met Eén klik regelt complexe tuning en optimaliseert op dynamische wijze essentiële aspecten van het systeem, door overklok- en koelingprofielen te bieden die op maat zijn gemaakt voor het systeem.Esto optimiza el cableado de la señal digital y minimiza la impedancia de tierra, y mejora drásticamente la relación señal/ruido en el procesamiento de la señal de audio/vídeo.
Dit optimaliseert de bedrading van het digitale signaal en minimaliseert de aardingsimpedantie en verbetert aanzienlijk de signaal-ruisverhouding tijdens de verwerking van audio- /videosignalen.Esto optimizará el proceso de solicitudes(como eliminar o acceder), ya que determinados tipos de datos serán hash por los equipos antes de su inserción en Audience Manager.
Dit stroomlijnt de procedure voor gegevensverzoeken(zoals verwijder- en toegangsverzoeken), aangezien bepaalde gegevenstypen door je teams worden gehasht voordat ze in Audience Manager worden opgenomen.Esto optimiza el valor nutritivo e intensifica los sabores. Así que disfrutar de estas exquisiteces gastronómicas en un ambiente sereno y con magníficas vistas sobre el paisaje escarpado de las montañas hace que comer aquí sea una experiencia realmente especial.
Dit optimaliseert de voedingswaarde en intensiveert de smaak, hetgeen het genieten ervan in deze serene sfeer met prachtig uitzicht over het ruige landschap zo speciaal maakt.Esto optimiza los flujos de trabajo y permite que las bibliotecas puedan compartir costos y recursos de infraestructura, además de colaborar con métodos que permiten liberarlas de las de las restricciones de hardware y software local.
Hierdoor worden workflows efficiënter en kunnen bibliotheken bronnen en de kosten voor infrastructuren delen, maar ook samenwerken op manieren die alle beperkingen van lokale hardware en software overstijgen.Estas optimizan la productividad, valor, creatividad y orgullo.
Deze optimaliseren de productiviteit, waarde, creativiteit, en trots.Este optimizado programa de mantenimiento restaura su UPS a las condiciones de fábrica y reduce el tiempo de falla durante su vida útil, mejorando la disponibilidad de sus operaciones críticas.
Dit gestroomlijnde onderhoudsschema herstelt uw UPS tot de originele conditie en reduceert de uitvaltijd gedurende de levensduur, hetgeen de beschikbaarheid van uw bedrijfskritische activiteiten verbetert.Además esta optimizada para contener banners de 125 x 125 pixels.
