Wat Betekent EXISTEN SOLUCIONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn er oplossingen
• er bestaan oplossingen
• oplossingen bestaan
• er oplossingen

Voorbeelden van het gebruik van Existen soluciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Existen soluciones.
Er zijn oplossingen.

Tecnolgicamente existen soluciones.
Technologisch zijn er oplossingen.

Existen soluciones efectivas.
Hier bestaan efficiënte oplossingen voor.

Afortunadamente, existen soluciones.[…].
Gelukkig zijn daar oplossingen voor.[…].

Existen soluciones que no sean radicales.
Er zijn geen oplossingen meer die niet radicaal zijn..

Sea cual sea la causa, existen soluciones.
Wat de oorzaak ook zij, er zijn oplossingen.

Existen soluciones para volver a encender la luz en tu cabello.
Er bestaan oplossingen om het licht in je haar opnieuw te ontsteken.

Esto nunca va a funcionar-¡pero existen soluciones claras!
Dit zal nooit werken � maar er zijn duidelijke �oplossingen!

Existen soluciones para tratar la sensibilidad y las irritaciones del cuero cabelludo.
Er bestaan oplossingen om uw gevoelige, geïrriteerde hoofdhuid te behandelen.

Para aquellos que saben invertir inteligentemente su dinero, existen soluciones.
Voor degenen die weten hoe ze hun geld verstandig moeten investeren, zijn er oplossingen.

Existen soluciones a largo plazo para aquellos pocos gatos que sufren de ansiedad constante.
Er zijn oplossingen voor de lange termijn voor die paar katten die lijden aan constante angst.

Como dijo el secretario general de la ONU, António Guterres, en su mensaje especial del día,“existen soluciones”.
Zoals VN-secretaris-generaal António Guterres in een speciaal bericht op de dag zei:"oplossingen bestaan.".

Pero sí podemos prometerles que existen soluciones, que miles de mujeres y hombres están luchando todos los días.
Maar wel dat er oplossingen zijn. Dat duizenden mannen en vrouwen opstaan.

La pérdida de uno o ambos testículos puede tener un impacto enorme en autoestima, relaciones y forma de vida, pero existen soluciones.
Testiculaire vervanging Het verliezen van een of twee testikels kan grote gevolgen hebben voor uw zelfvertrouwen, uw relaties en zelfs uw levensstijl. Maar er bestaan oplossingen.

Existen soluciones para impedirlo pero no siempre están implementadas por el administrador.
Er bestaan oplossingen om dit te vermijden, maar die worden niet altijd door de beheerder geïmplementeerd.

Aunque estos problemas de Outlook pueden ser bastante frustrantes y pueden parecer completamente ajenos, existen soluciones para estos problemas de Outlook.
Hoewel deze Outlook-problemen behoorlijk frustrerend kunnen zijn en mogelijk totaal niets met elkaar te maken lijken, zijn er oplossingen voor deze Outlook-problemen.

Existen soluciones para ayudar al gato a evacuar las bolas de pelo y evitar complicaciones.
Er bestaan oplossingen om de kat te helpen bij het evacueren van haarballen en om complicaties te voorkomen.

El objetivo del ENERGY GLOBE Award es presentar a un gran público destacados proyectos sostenibles y demostrar que para muchos problemas medioambientales existen soluciones.
Het doel van de ENERGY GLOBE Award is succesvolle duurzame projecten aan een breder publiek voor te stellen en aan te tonen dat voor veel milieuproblemen al bruikbare oplossingen bestaan.

Pero confío en que existen soluciones, y sé que la conexión es la clave para encontrarlas.
Maar ik vertrouw erop dat er oplossingen bestaan, en ik weet dat die verbinding de sleutel is om ze te vinden.

El objetivo del Premio ENERGY GLOBE es presentar proyectos sostenibles exitosos a una audiencia global y demostrar que para muchos problemas ambientales ya existen soluciones viables.
Het doel van de ENERGY GLOBE Award is succesvolle duurzame projecten aan een breder publiek voor te stellen en aan te tonen dat voor veel milieuproblemen al bruikbare oplossingen bestaan.

Existen soluciones accesibles desde un entorno web que permiten el envío y recepción de mensajes EDI.
Er bestaan oplossingen die toegankelijk zijn via een webomgeving waarmee EDI berichten verstuurd en ontvangen kunnen worden.

Con motivo del Día Mundial del Refugiado, Cáritas Europa recuerda a la Unión Europea y sus Estados miembros que existen soluciones a la actual crisis de solidaridad en Europa.
Naar aanleiding van Wereldvluchtelingendag herinneren Caritas International en Caritas Europa de Europese Unie en haar lidstaten eraan dat er oplossingen bestaan voor de huidige Europese solidariteitscrisis.

Sepa que existen soluciones, a menudo sencillas de implementar y económicas, para vestir las paredes de su hogar.
Weet dat er oplossingen zijn, vaak eenvoudig te implementeren en goedkoop, om de muren van uw huis aan te kleden.

Dependiendo del tipo de negocio, existen soluciones para las instalaciones promedio, así como para una cadena de restaurantes más grande.
Afhankelijk van de manier van werken zijn er oplossingen voor de gemiddelde gebouwen, maar ook voor een grotere restaurantketen.

Pero existen soluciones para ello y nuestros colaboradores también van a estar ahí para ayudarle con este tipo de gestiones.
Toch zijn er oplossingen mogelijk, en onze medewerkers staan ook klaar om u bij te staan bij dit soort aanvragen.

Por otra parte, existen soluciones que permiten la producción simultánea de dos monedas, pero con algunas restricciones.
Bovendien zijn er oplossingen die het mogelijk maken de gelijktijdige productie van twee munten, maar met enkele beperkingen.

Además existen soluciones multi-tecnológicas con interfaces optimizadas que permiten el ahorro de energía en el arranque.
Verder zijn er oplossingen die meerdere technieken met geoptimaliseerde interfaces aan elkaar koppelen en bovendien energie besparen.

Mostrar que existen soluciones tecnológicas o han existido, pero no se han desarrollado por razones desconocidas(protección intérêts…?).
Laat zien dat technologische oplossingen bestaan of hebben bestaan, maar zijn niet ontwikkeld om onbekende redenen(intérêts bescherming…?).

Afortunadamente, existen soluciones para enmendar estos malos hábitos comunes y especificados que los errores dejen de acumularse con el tiempo.
Gelukkig zijn er oplossingen om deze veelvoorkomende slechte gewoonten aan te passen en ervoor te zorgen dat de fouten in de loop van de tijd niet meer optellen.

Afortunadamente, existen soluciones disponibles que ofrecen transparencia en la evaluación y el tratamiento de los desafíos comunes, tanto conocidos como desconocidos.
Gelukkig zijn er oplossingen beschikbaar die transparantie bieden bij de beoordeling en aanpak van veelvoorkomende uitdagingen, zowel bekende als onbekende.

Hoe "existen soluciones" te gebruiken in een Spaans zin

Claro está, existen soluciones mucho más invasivas.

Pero ya existen soluciones técnico-jurídicas para hacerlo".?

Sin embargo existen soluciones con tratamientos cosméticos.

Pero existen soluciones que nos pueden ayudar.

Para la lucha, existen soluciones especialmente proporcionadas.

También existen soluciones mas avanzadas y complejas.

Tampoco existen soluciones mágicas mi fórmulas inmediatas".

También existen soluciones intravenosas transportadoras de oxígeno.

Existen soluciones alternativas, pero vamos por pasos.

Hoy existen soluciones específicas para cada uso.

Hoe "er bestaan oplossingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen nood, er bestaan oplossingen voor dit vraagstuk.

Er bestaan oplossingen op maat voor een veiliger handelsverkeer.

Er bestaan oplossingen voor boulimie, zoals voor alle eetstoornissen trouwens.

Er bestaan oplossingen om polymorfe lichteruptie (zonneallergie) te voorkomen.

Er bestaan oplossingen voor kredietbescherming op ieders maat.

Er bestaan oplossingen voor elk budget en voor elk ervaringsniveau.

Er bestaan oplossingen voor werknemers zonder bureau.

Er bestaan oplossingen voor toepassingen met transportbanden en pijplijnen.

Er bestaan oplossingen om jouw gevoelige, geïrriteerde hoofdhuid te behandelen.

Er bestaan oplossingen die geen breekwerk in huis vereisen.