Wat Betekent EXQUISITEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• delicatesse
• fijnheid
• lekkernij
• verfijndheid
• heerlijkheid
• verrukkingen
• exquisitness

Voorbeelden van het gebruik van Exquisitez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es una exquisitez.
Hij is prachtig.

Espera, déjame saborear esta exquisitez.
Wacht even, laat me genieten van deze lekkernij.

El hachís es una exquisitez en el mundo del cannabis.
Hasj is een delicatesse in de wereld van cannabis.

Bacon, por ejemplo, independientemente de su exquisitez….
Bacon, bijvoorbeeld, ongeacht zijn verrukkingen….

Otra rara exquisitez.
Nog een zeldzame delicatesse.

¿Qué exquisitez me traes esta vez, Sr. Nobbs?
Wat voor lekkernij heb je voor mij dit keer, Meneer Nobbs?

Tundra es sinónimo de exquisitez infinita.
Tundra staat synoniem aan oneindig raffinement.

Muerde esta exquisitez y puede que también te muerda.
Bijt in deze heerlijkheid en je hebt kans dat 't terugbijt.

Soy el árbitro de esta exquisitez, Sr. Polmar.
Ik ben de scheidsrechter van deze fijnheid, Mr.

Aquí se presenta la cocina de Armenia con todo su lujo y exquisitez.
De keuken van Armenië wordt hier gepresenteerd met al zijn luxe en verrukkingen.

De la necesidad surgió una exquisitez y una pasión: el mazapán.
Uit de nood ontstond een lekkernij en een passie: marsepein.

La tocineta, por ejemplo, independientemente de ser una exquisitez.
Bacon, bijvoorbeeld, ongeacht zijn verrukkingen….

Es una exquisitez 100% Sativa- el sabor de su humo es una mezcla de mango, zanahoria dulce, manzana, flores y limón.
Dit is een 100% Sativa heerlijkheid- de smaak van de rook is een mix van mango, zoete wortel, appel, bloemen en citroen.

ChocoCrema Bianco: enriquezca su helado con pura exquisitez cremosa.
ChocoCrema Bianco: verrijk jouw gelato met puur romig genot.

Hacía años que no veía un adolescente con una exquisitez y una educación mayor que su persona, y mira que es largo Enrique.
Jarenlang had ik geen tiener gezien met een delicatesse en een opleiding die groter was dan zijn persoon, en zie dat Enrique lang is.

Sí, National Geographic sacan algunas fotos de tetas tribales que son una exquisitez.
Ja, National Geographic nog wat foto's van inheemse tieten zijn prachtig.

Ampliar La Critical Kush feminizada de Dinafem es una exquisitez muy potente, hecha con los mejores genes de Europea y USA.
Toevoegen aan wishlist De feminized Critical Kush van Dinafem is een zeer krachtige delicatesse gemaakt van de beste genen uit Europa en de VS.

Nuestra marca se basa en una base sólida de excelencia, encanto y exquisitez.
Ons merk is gebouwd op een solide basis van uitmuntendheid, charme en verfijndheid.

Te voy a mostrar una exquisitez, la parte más dulce del cuerpo humano con la que preparo la sopa más deliciosa y nutritiva que existe.
Ik ga jou een kleine lekkernij laten zien, het lekkerste deel van het menselijk lichaam… waar ik een hele lekkere en voedzame soep van maak.

Galletas de jengibre para la receta secreta:¡una exquisitez inigualable!
Peperkoekkoekjes voor het geheime recept- een ongeëvenaarde lekkernij!

La cocina se basa en la originalidad, calidad y exquisitez de sus platos, lo que la combierte en la Capital Gastronómica de la Costa Dorada.
De keuken is gebaseerd op originaliteit, kwaliteit en de fijnheid van de gerechten, waardoor het de gastronomische hoofdstad van de Costa Dorada maakt.

Entre los gourmets, el escribano hortelano se considera una escasa pero depravada exquisitez.
Onder fijnproevers is de Ortolaan een zeldzame, maar liederlijke delicatesse.

Los caracoles que viven en la costa de Tasmania, no sólo se consideran una exquisitez gastronómica exótica, sino que también tienen un fuerte efecto antiviral.
Slakken die leven voor de kust van Tasmanië, wordt niet alleen beschouwd als een exotische gastronomische delicatesse, maar ook een sterke antivirale werking.

Este museo del chocolate de Brujas te contará todo lo que desees saber sobre esta dulce exquisitez.
Het Brugse chocolademuseum Choco Story vertelt alles wat je wil weten over deze zoete lekkernij.

The Luxury Collection trae su auténtica exquisitez a nuevos destinos.
The Luxury Collection brengt authentieke charme naar nieuwe bestemmingen.

Vuestra vida en la Tierra palidece en comparación con la exquisitez de Mi Reino.
Jullie leven op aarde verbleekt in vergelijking met de voortreffelijkheid van Mijn Koninkrijk.

Precisión IC, la innovación tecnológica, la exquisitez, así como encantamiento.
IC precisie, technologische innovatie, fijnheid, en betovering te vinden.

El abundante bufé del desayuno se caracteriza sea por la fruta y la verdura fresca sea por la exquisitez de la pastelería veneciana.
Het overvloedige ontbijt wordt gekenmerkt door verse groente en fruit en door de fijnheid van de Venetiaanse banketbakkerij.

Los caracoles que viven en la costa de Tasmania, no sólo se consideran una exquisitez gastronómica exótica, sino que también.
Slakken die leven voor de kust van Tasmanië, wordt niet alleen beschouwd als een exotische gastronomische delicatesse, maar ook een st….

Patmos es una de las islas más pequeñas, más bellas y vírgenes de Grecia, ofreciendo a sus visitantes experiencias sereno, exquisitez gastronómica y abundante vida nocturna.
Patmos is een van de kleinste, mooiste en meest ongerepte eilanden van Griekenland, die haar bezoekers serene ervaringen, gastronomische fijnheid en overvloedige nachtleven.

Hoe "exquisitez" te gebruiken in een Spaans zin

Los dibujos son de una exquisitez irreprochable.

Una exquisitez que nos dejo sin palabras.

Una exquisitez con unos ingredientes de lujo.?

Puede parecer exagerado o una exquisitez narrativa.

fue atormentada con exquisitez durante varias noches.

GOURMET™ REVELATIONS™: Una Exquisitez sublime, elegantemente servida.

Sin lugar a dudas una exquisitez ecológica.

¿No es más que una exquisitez académica?

¡Toda una exquisitez que tenéis que probar!

Una verdadera exquisitez son los hongos secos.

Hoe "fijnheid, lekkernij" te gebruiken in een Nederlands zin

De fijnheid van de producten valt niet tegen.

De maaswijdte bepaalt de fijnheid van het filter.

Fijnheid en elegantie kenmerken de gastronimische serie Finesse.

Een echt lokale lekkernij uit Zeeland.

Kon jullie deze lekkernij niet onthouden.

Fijnheid door een zeef van 0,160 mm.

Dit geeft de fijnheid van het garen aan.

Fijnheid en rastype waren de kernwoorden van Gerritsen.

Wil jij deze lekkernij ook proberen?

Mond: mineraal zoetheid, aangename zuurgraad, fijnheid en harmonie.