Voorbeelden van het gebruik van Extremadamente poderosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los empáticos son personas extremadamente poderosas.
Sus naves son extremadamente poderosas. Pero… ya han visto tus pruebas.
Las personas que están detrás de esto son extremadamente poderosas.
Y son extremadamente poderosas, se originaron hace mucho tiempo en galaxias muy, muy lejanas.
Un tecnomago tiene acceso a fuerzas extremadamente poderosas.
Een Technomage heeft toegang tot zeer krachtige middelen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
poderosa herramienta
poderoso suplemento
poderoso efecto
poderoso ejército
poderosos antioxidantes
una poderosa combinación
una poderosa mezcla
poderosa fuerza
poderosa arma
poderosa influencia
Meer
Sus creencias son extremadamente poderosas y es el porque algunas veces atraen las cosas que rechazan.
Jullie overtuigingen zijn buitengewoon krachtig en dat is de reden waarom jullie soms juist datgene aantrekken wat je verwerpt.Las energías restantes del 2012 serán extremadamente poderosas.
Recortar y girar son herramientas extremadamente poderosas y aumentar en gran medida sus habilidades para crear.
Bijsnijden en draaien zijn extreem krachtige gereedschappen en vergroten uw mogelijkheden om te creëren aanzienlijk.Estas personas tienen una inmensa riqueza y son extremadamente poderosas.
Deze personen hebben een enorme rijkdom en zijn buitengewoon machtig.Vuestras creencias son extremadamente poderosas, que es la razón por la cual a veces atraen cosas que realmente rechazan.
Jullie overtuigingen zijn buitengewoon krachtig en dat is de reden waarom jullie soms juist datgene aantrekken wat je verwerpt.Los grupos de toDus pueden tener hasta 250 miembros, y son herramientas de comunicación extremadamente poderosas.
Sus intenciones son capacidades extremadamente poderosas que todos tienen.
Jullie intenties zijn zeer krachtige vermogens die jullie allemaal hebben.Buscándole ahí, en vosotros,hacéis brotar en vuestra alma y en vuestro espíritu una fuente de energías extremadamente poderosas.
Door Hem daar te zoeken,zal je in je ziel en in je geest een bron van uiterst krachtige energieën doen opwellen.Las estrellas más masivas son extremadamente poderosas y extremadamente luminosas.
De enorme sterren zijn zeer krachtig en stralen veel licht uit.Desde el punto de vista estadístico, las herramientas de aprendizajeautomático disponibles hoy en día son extremadamente poderosas, anota Tandon.
Wat statistiek betreft zijn demachine learning-tools die nu beschikbaar zijn erg krachtig, vertelt Tandon.Sus intenciones son capacidades extremadamente poderosas que todos tienen, es a través de ellas que tienen éxito cambiando al mundo.
Jullie intenties zijn zeer krachtige vermogens die jullie allemaal hebben, het is via hen dat jullie er in slagen de wereld te veranderen.Me interesan las plantas porque, aunque no se mueven de un lugar a otro, son extremadamente poderosas e importantes».
Ik ben geïnteresseerd in planten, want hoewel ze niet van plaats naar plaats bewegen, zijn ze buitengewoon krachtig en belangrijk.".Esas intenciones son extremadamente poderosas y efectivas porque son seres divinos, Uno con Dios y es Su Voluntad y suya que la humanidad despierte.
Die intenties zijn uiterst krachtig en effectief omdat jullie goddelijke wezens zijn, één met God, en het is Zijn Wil en die van jullie dat de mensheid ontwaakt.Para ganar una masa considerable,la nandrolona es la hormona ideal, ya que exhibe propiedades anabólicas extremadamente poderosas.
Voor het verkrijgen van aanzienlijkemassa is Nandrolon het ideale hormoon omdat het extreem krachtige anabole eigenschappen vertoont.Dichas energías, combinadas con las suyas propias, son extremadamente poderosas para ayudarles a crear y a manifestar los cambios que deseen.
Deze energieŽn en jullie energieŽn gecombineerd, zijn extreem krachtig om je te helpen je gewenste veranderingen te creŽren en manifesteren.Las fuerzas en todos los planos que pueden ser liberadas por la música y la vibración puede ser invisible peroson reales y extremadamente poderosas.
De krachten die men op alle gebieden door muziek en trilling kan vrijmaken zijn dan wel onzichtbaar maarze zijn reëel en uitermate sterk.Pero, la verdad es que las micro-animaciones en las interfaces de usuario han demostrado ser extremadamente poderosas para atraer y ayudar a los usuarios mientras navegan.
Maar de simpele waarheid is dat micro-animaties in UI's zeer krachtig zijn gebleken in het inschakelen en helpen van gebruikers tijdens het navigeren.Estas cámaras son extremadamente poderosas, con una interfaz intuitiva y una gran inteligencia que se adapta fantásticamente a cualquier escenario, ya sea en hermosas vistas o en retratos con poca luz.
Deze camera's zijn wel extreem krachtig, met een intuitieve interface en AI smarts die zich fantastisch aanpassen aan elk scenario, of het nu mooie vistas of low-light portretten zijn.Las cuadraturas de equinoccios,solsticios y cuadrángulo de eclipses del 2014 son extremadamente poderosas, presentando cada una aperturas de portales únicas codificadas octaédricas de la Nueva Tierra.
De 2014 equinoxen en zonnewendes,en vier veelzijdige verduisteringen zijn uitermate krachtig, elk van hen presenteert unieke gecodeerde octahedronal portaalopeningen van de Nieuwe Aarde.Sin embargo, estas cámaras son extremadamente poderosas, con una interfaz intuitiva y inteligencia inteligente que se adaptan fantásticamente a cualquier escenario, ya sea por hermosas vistas o por retratos con poca luz.
Deze camera's zijn wel extreem krachtig, met een intuitieve interface en AI smarts die zich fantastisch aanpassen aan elk scenario, of het nu mooie vistas of low-light portretten zijn.Adobe Illustrator, Freehand,Photoshop y otros programas de diseño gráfico son herramientas extremadamente poderosas y tienen muchos filtros y efectos que puede aplicar a su logotipo,¡Pero no te dejes llevar!
Adobe Illustrator, Freehand,Photoshop en andere grafische ontwerpprogramma's zijn extreem krachtige tools en hebben veel filters en effecten die u op uw logo kunt toepassen, maar laat u niet meeslepen!Las pirámides mismas son máquinas de geometría sagrada extremadamente poderosas que por su naturaleza y construcción penetran, reciben y culminan fuerzas dimensionales superiores.
Piramiden zelf zijn uiterst krachtige heilige geometrische motoren die door hun aard en bouw hogere dimensionale krachten doordringen, ontvangen en culmineren.Definitivamente el Insightly CRM tiene herramientas extremadamente poderosas, todo ha sido bien estructurado para hacer que la plataforma sea fácil de usar sin comprometer la escalabilidad.
Terwijl Insightly CRM heeft uiterst krachtige tools, alles is goed gestructureerd om het platform gebruiksvriendelijk te maken zonder de schaalbaarheid in gevaar te brengen.Programamos estos viajes en momentos específicos, cuando están derramándose energías extremadamente poderosas dentro de estos puntos chakra planetarios, creando los pasos de iniciación planetarios, para llevarnos a través de nuestro proceso de despertar.
We plannen deze reizen op specifieke tijden wanneer extreem krachtige energieën in deze planetaire chakra's binnenstromen, de stappen van inwijding creërend die nodig zijn om ons door ons ontwakingsproces heen te brengen.
