Voorbeelden van het gebruik van Extremadamente tranquilo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Historia y energía fresca extremadamente tranquilo.
Cool geschiedenis en zeer vredige energie.Extremadamente tranquilo al punto que sentimos que estabamos interrumpiendo la quietud del lugar.
Muy céntrico pero extremadamente tranquilo, ubicación ideal.
Zeer centraal maar extreem rustig, ideale locatie.Las habitaciones eran excepcionales tanto en mobiliario y tamaño y extremadamente tranquilo.
De kamers waren uitzonderlijk zowel in inrichting en grootte en zeer rustig.Dusan Tadic se mantuvo extremadamente tranquilo y marcó el 2-1.
Dusan Tadic bleef uiterst kalm en schoot de 2-1 binnen.Es extremadamente tranquilo y contemplativo y muy diferente por el aspecto comercial de Asís.
Het is zeer rustig en contemplatief en Apartamentos Casa Junonia está en un sitio extremadamente tranquilo y seguro, ideal para el relax.
Extremadamente tranquilo Una de las pistolas eléctricas más silenciosas(si no las más silenciosas) del mercado.
Extreem stil. Een van de stilste(zo niet de A pesar de su ubicación central localización es extremadamente tranquilo, que era muy agradable.
Ondanks de centrale ligging Localization is zeer rustig, dat was El camino en si es extremadamente tranquilo, ya que solo atiende a los pocos vecinos que viven en el área inmediata.
De weg zelf is extreem stil omdat deze alleen de weinige buren bedient die in de directe omgeving wonen.A pesar de las viviendas compartidas, encontramos la villa para ser extremadamente tranquilo y conflictiva.
Ondanks de gedeelde woonruimte, vonden we de villa zeer rustig en onrustig zijn.El apartamento"vista Bach" es extremadamente tranquilo a Kieferbach entre montañas Kaiser y el Gießenbachtal.
Het appartement"Bach view" is zeer rustig direct aan Kieferbach tussen Kaiser-gebergte en de Gießenbachtal.A pesar de estar en el centro de la ciudad en la zona más animada de Milán,es extremadamente tranquilo.
Ondanks dat je in het centrum van de stad bent, in de meest levendige buurt van Milaan,is het erg rustig.No se permiten botes con motor,… así que es un extremadamente tranquilo y pacífico y hermoso lugar.
Ze staan geen motorboten toe, dus het is een buitengewoon rustige en vredige en mooie plek.Pastor de Asia Central, con su altura mediase marchita en 70-75 cm y pesa hasta 80 kg solo en apariencia parece lento, masivo,lento y extremadamente tranquilo.
Central Asia Shepherd Dog, met een gemiddelde lengteschoft 70-75 cm en tot 80 kg in gewicht lijkt alleen maar logge, massief,langzaam en heel rustig.El pueblo es pequeño(alrededor de 150 habitantes) y extremadamente tranquilo, con el único ruido que la cabra paso extraño!
Het dorp is klein(ongeveer 150 inwoners), en zeer rustig, met het enige geluid worden de oneven passerende geit!El lugar también es extremadamente tranquilo, lo que significa que la cantidad de turbulencia atmosférica que hace que las estrellas parezcan titilar en otros lugares es muy escasa.
De site is ook extreem rustig, wat betekent dat er zeer weinig van de atmosferische turbulentie is die elders de sterren doet lijken te fonkelen.Una de las mejores casa de época que hemos tenido,y estaba ubicado en el centro del mundo pero Stow fue extremadamente tranquilo y con su propio aparcamiento.
Eén van de beste periode cottage die we hebben gehad enwas gelegen in het centrum van Stow in het Wold maar het was zeer rustig en met eigen parkeerplaats.Si está buscando un lugar extremadamente tranquilo y aislado para relajarse por completo en el paraíso, no busque más.
Als u op zoek bent naar een uiterst rustige en afgelegen plek om helemaal tot rust te komen in het paradijs, hoeft u niet verder te zoeken.El barrio es bastante especial, ya que en una zona bastante concurrida(10 minutos de la autopista, salir de compras de la ciudad, centro de la ciudad,etc.)en el desarrollo extremadamente tranquilo.
De wijk is heel bijzonder dat A unos 600 metros del mar, en un contexto simple y extremadamente tranquilo encontrará todas las comodidades para sus vacaciones.
Op ongeveer 600 meter van de zee, in een eenvoudige en uiterst rustige omgeving vindt u alle comfort voor uw vakantie.El hotel era extremadamente tranquilo y céntrico,(la ciudad en sí es muy tranquila y no es para aquellos que buscan una vida nocturna vibrante, pero es genial para relajarse).
Het hotel was zeer rustig en centraal gelegen,(de stad zelf is erg Leer más Palace combina un toque sofisticado,moderado y elegante, extremadamente tranquilo y acogedor, también para el mayor cuidado que el personal tiene a sus invitados.
Meer weergeven gerestaureerde Hotel Palace combineert een verfijndesmaak, matige en elegant, zeer ontspannend en verwelkomend, ook voor de grootst mogelijke zorg dat het personeel moet hun gasten.CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:- Extremadamente tranquilo(el apartamento está dentro de una zona peatonal y da a un patio silencioso)- 2 min.
BELANGRIJKSTE KENMERKEN:- Zeer rustig(het appartement ligt in een voetgangersgebied en kijkt uit op een stille binnenplaats)- 2 minuten.Villa a 110 metros sobre el nivel del mar, con vistas a las Islas Eolias, con piscina y tenis(actualmente en mantenimiento), unos 1 mil metros del mar,diistanza en extremadamente tranquilo, con un parque de unas tres hectáreas y una característica de la granja aproximadamente diez hectáreas, el….
Villa op 110 meter boven zeeniveau, met uitzicht op de Eolische eilanden, met zwembad en tennisbaan(momenteel onder onderhoud), ongeveer duizend meter van de zee,diistanza in zeer rustig, met een park van ongeveer drie hectare en een boerderij eigenschap ongeveer tien hectare, het centrum van die….El lugar circundante y el jardín extremadamente tranquilo, ideal para una escapada de fin de semana para descansar de la agitada vida de Lisboa.
De omringende locatie en zeer rustige tuin, ideaal voor een geschroefde einde van de week om te rusten van het hectische leven van Lissabon.Situado en una zona rural muy tranquila, rodeada de campos de cultivo tan extremadamente tranquilo y relajante- pero convenientemente ubicados para un fácil acceso a las principales rutas de viaje.
Gelegen in een zeer El pueblo donde está ubicada la casa es extremadamente tranquilo, con un Pub que hay que visitar si o si, repleto de buena gente, dispuesta a darte la bienvenida pese a que seas un turista.
Het dorp waar het huis zich bevindt is zeer rustig, met een pub om te bezoeken als of als, vol met goede mensen, klaar om u te verwelkomen, ook al ben je een toerist.La ubicación es extremadamente tranquila, y el acceso es muy fácil.
De ligging is zeer rustig, de toegang is eenvoudig.Y al mismo tiempo es extremadamente tranquila para el descanso.
En tegelijkertijd is het zeer rustig voor rust.
