Voorbeelden van het gebruik van F-zero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pues un nuevo‘F-Zero'.
F-ZERO: Un juego de carreras ambientado en el futuro.
F-ZERO: Een racespel dat zich afspeelt in de toekomst.De los juegos y el anime F-Zero.
Serie en de F-Zero anime.F-Zero: Juego de carreras ambientado en un futuro cercano.
F-Zero: een racespel dat plaatsvindt in de nabije toekomst.Yo quería que fuera como F-Zero.
Ik wilde het net als F-Zero maken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
No fue hasta F-Zero X que en realidad apareció en el juego.
Het was pas tot in F-Zero X dat hij echt in een spel verscheen.Es como una versión lenta de F-Zero.
Het is als een tragere versie van F-Zero(lacht).Con mi amor por Wipeout y F-Zero, tenía que hacer el mío también.
Met mijn liefde voor Wipeout en F-Zero moest ik gewoon een futuristisch racegame van mezelf creëren.Pero también espero que habrá un F-Zero.
Daarnaast hoop ik inderdaad ook dat er een nieuwe F-Zero komt.F-Zero: juego de carreras lanzado en Japón en noviembre de 1990 para la consola Super Famicom.
Su primera aparición fue en el manual de instrucciones de F-Zero, publicado en 1990.
Het personage verscheen voor het eerst in het instructieboekje van F-Zero, gepubliceerd in 1990.Con mi amor por Wipeout y F-Zero, solo tuve que crear un juego de carreras futurista propio.
Met mijn liefde voor Wipeout en F-Zero hoefde ik alleen maar een futuristisch racespel te creëren.En Audiosurf el jugador controla unvehículo que levita similar a los que aparecen en Wipeout o F-Zero.
In Audiosurf bestuurt despeler een zwevend voertuig, vergelijkbaar met Wipeout en F-Zero.Con mi amor por Wipeout y F-Zero, solo tuve que crear un juego de carreras futurista propio.
Met mijn liefde voor Wipeout en F-Zero moest ik gewoon een futuristisch racegame van mezelf creëren.El personaje apareció por primera vez en el manual de instrucciones de F-Zero, publicado en 1990.
Het personage verscheen voor het eerst in het instructieboekje van F-Zero, gepubliceerd in 1990.En F-Zero X, se rumorea que él se llama"el capitán" porque era una vez que un oficial de la Policía Internova.
In F-Zero X, wordt er gezegd dat hij de titel"Captain" heeft omdat hij een officier was van de Internova Police Force.En Audiosurf el jugador controla un vehículo quelevita similar a los que aparecen en Wipeouto F-Zero.
In Audiosurf bestuurt despeler zweven voertuig vergelijkbaar met die in Wipeout of F-Zero.A pesar de que poco se sabe de su pasado, F-Zero Climax dio su fecha de nacimiento y hasta su tipo de sangre.
Ondanks dat er weinig over zijn verleden bekend is, gaf het spel F-Zero Climax meer informatie zoals zijn geboortedatum en zelfs zijn bloedgroep.Sin embargo, estas características sólo debe considerarseaplicable a los juegos de Game Boy Advance F-Zero.
Maar, deze eigenschappen komenalleen in overeenstemming met de Game Boy Advance F-Zero spellen.Juegos de GBA contrario nivel que no estoy lejos de todo el conjunto,ya que necesito es que F-Zero y Super Mario Advance 2 iQue(pero parece confirmar la gama incluye 8 único título!).
Anders level GBA spellen die ik ben niet ver van de volledige set omdatik nodig heb is dat F-Zero en Super Mario Advance 2 iQue(maar het lijkt te bevestigen het assortiment omvat 8 alleen titel!).Por cierto, Imamura, tu especialidad es crear personajes muy originales,como los de Star Fox y F-Zero.
Imamura-san, jij hebt trouwens een geschiedenis in het bedenken van aansprekende personages,zoals Star Fox en F-Zero(lacht).Kazunobu Shimizu: Este desarrollador ha colaborado en la creación de juegos como F-ZERO y F-ZERO: Maximum Velocity.
Kazunobu Shimizu: Deze ontwikkelaar is betrokken geweest bij de ontwikkeling van spellen als F-ZERO en F-ZERO: Maximum Velocity.Miyamoto: No obstante, para no dar lugar a confusión,he de decir que no pretendíamos crear una versión para dos jugadores de F-Zero.
Miyamoto: Om verwarring Se creaban muchas imágenes desde ángulos diferentes, por ejemplo de las máquinas de F-Zero, y luego se mostraban como una animación.
Je maakte tal van beelden vanuit verschillende hoeken- bijvoorbeeld van de voertuigen in F-Zero- en je gaf ze dan weer als een animatie.En el lanzamiento de Game Boy Advance se incluyen títulos comoSuper Mario Advance y F-Zero: Maximum Velocity.
Onder de Game Boy Advance-successen bij de lancering zijn First Party-favorieten alsSuper Mario Advance en F-Zero: Maximum Velocity.
