Voorbeelden van het gebruik van Fel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y Fel?
Fel está muerto.
Hap is dood.No dejes que Fel deje esta casa.
Laat Hap dit huis niet verlaten.- Ik zorg ervoor.Fel no era así.
Hap was zo niet.Esa es la razón por la que"Fel" funciona tan bien conmigo.
Daarom werkt de naam" Hap" zo goed voor mij.¡Fel era mi amigo!
Hap was mijn vriend!Publicado en: Estilo de vida, Etiquetado: fel geel, flúor, industrieel.
Rolf y Fel eran mi única familia.
Rolf en Hap zijn mijn enige familie.Yo introduje el cable de dirección portátil, pero todavía nada que fel.
Fel y yo estuvimos en un programa de tratamiento juntos.
Hap en ik gingen samen door een behandelingsprogramma.Cerca de un 90 por ciento depersonas con una alergia a los gatos producen anticuerpos a Fel d 1.
Ongeveer 90 procent van demensen met een kat allergie antilichamen produceren om het Fel d 1.FEl apoyabrazos y la espalda deben ajustarse a la persona en altura.
PDe armsteun en de rug moeten de persoon in de hoogte passen.Una razón probable para esto es que, hasta donde sabemos, Fel d 1 no tiene una función crucial.
Een waarschijnlijke reden voor dit is dat het Fel d 1 niet hebben een cruciale functie in cats, voor zover wij weten.Fel d1, que se encuentra principalmente en la saliva de gato, es la principal causa de alergias del gato.
Fel d1, die is gevonden voornamelijk in katten speeksel, is de primaire oorzaak van de kat allergieën.Una razón para esto podría ser que Fel d 1 no tiene una función crítica en los gatos, por lo que sabemos.
Een waarschijnlijke reden voor dit is dat het Fel d 1 niet hebben een cruciale functie in cats, voor zover wij weten.La piel de la Esfinge sedebe lavar cada semana para eliminar los aceites y la proteína Fel d 1 que se puede acumular.
De huid van de Sphinxmoet worden gewassen wekelijks oliën en Fel d 1 eiwit dat kan ophopen verwijderen.Sr. Alguacil informó que fel sueño fácilmente, contunuously durmió y se despertó en la mañana sintiéndose refrescado.
De heer Deurwaarder meldde dat hij fel makkelijk in slaap, sliepen contunuously, en in de ochtend wakker gevoel vernieuwd.Zirc, la ciudad más bella de la casa de campo de 200 años Bakony que consiste en unenorme jardín bien cuidado innovado fel.
Zirc, de mooiste stad van de Bakony 200 jaar oude boerderij was enorm goed onderhouden tuinen,we geïnnoveerd fel.Las proteínas alergénicas como Fel d 1 m(en gatos), Can f 1 y Can f 2(en perros) son causadas con mayor frecuencia por alergias.
Allergene eiwitten zoals Fel d 1 m(bij katten), Can f 1 en Can f 2(bij honden) worden meestal veroorzaakt door allergieën.El síntoma principal de laalergia a los gatos aparece como una reacción a la proteína Fel d1, que es parte de la saliva de los animales.
Het belangrijkste symptoom vanallergie voor katten lijkt een reactie op het eiwit Fel d1, dat deel uitmaakt van het speeksel van dieren.Y no olvides que fEl amor es el primer y más infalible método de lucha contra el envejecimiento.¡Tanto para el espíritu como para el cuerpo!
En vergeet niet dat fliefde is de eerste en meest onfeilbare anti-aging methode, zowel voor de geest als voor het lichaam!Se consignan las operaciones realizades por el Banco y su institución afiliade el FEl desde la creación de le«Ventenilla PYME» a mediados de 1997.
Zijn alle ver richtingen opgenomen van de Bank en haar zusterorganisatie, het EIF, sinds de instelling van het„MKBloket" half 1997.La glucoproteína Fel d1 suele producir estornudos, irritación de las vías respiratorias y, en casos más agudos, asma y otras reacciones alérgicas.
Glycoproteïne Fel d1 meestal produceert niezen, irritatie van de luchtwegen en in ernstigere gevallen, astma en andere allergische reacties.Además, existe una raza de gatos llamada gato Siberiano o Bosque de Siberia,que no producen esta glucorproteína Fel d1, por lo que no causan alergias(excepto en un 20% de casos).
Daarnaast is er een ras van katten genoemd Siberische aansluiting ofBos van Siberië, die niet produceren deze glucorproteína Fel d1, dus niet leiden tot allergieën.Aunque se cree las alergias son causadas por la caspa o pelo de gato de gato, la mayoría de las reacciones es el resultado de una respuestainmune a una proteína en la saliva de gato llamado Fel d1.
Hoewel algemeen wordt aangenomen dat kattenallergieën worden veroorzaakt door katten haren of huidschilfers meeste reacties zijn het resultaat van eenimmuunrespons op een proteïne in kat speeksel genoemd Fel d1.La mayorĂa de las alergias a los gatos son el resultado de la Fel d 1 glicoproteĂna, que está presente en la saliva del gato y excreciones cutáneas.
De meeste kattenallergieĂ«n zijn een gevolg van de Fel d 1 glycoproteĂŻne, die aanwezig zijn in de kat speeksel en uitwerpselen huid is.Empresa con sede en el sur de California Allerca afirma haber criado un gato hipoalergĂ©nico,que fue diseñado para haber modificado versiones de la Fel d 1 glicoproteĂna- la gato Sphynx'.
Zuid-CaliforniĂ« gevestigde bedrijf ALLERCA beweert een hypoallergene kat te hebben gefokt,die is ontworpen om gemodificeerde versies van de Fel d 1 glycoproteĂŻne- de ‘Sphynx' cat.Los anticuerpos de la sangre de los gatos también parecieron neutralizar Fel d 1 en el laboratorio, y los gatos produjeron menos Fel 1 d en su saliva y lágrimas.
Antilichamen genomen van de katten' bloed leek ook te neutraliseren Fel d 1 in het lab, terwijl de katten zelf geproduceerd is minder Fel d 1 in hun speeksel en tranen.En los gatos, es la sustancia principal- el alergeno-personas sensibles construyen contra el que una reacción alérgica, la proteína Fel d 1, que está formado por el gato en las glándulas sebáceas de la piel.
Bij katten is de voornaamste stof- het allergeen-waartegen gevoelige mensen een allergische reactie opbouwen het Fel d 1 eiwit, dat door de kat wordt gevormd in de talgklieren van zijn huid.
