Voorbeelden van het gebruik van Ficheros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con ficheros. png y.
Ayuda para suprimir ficheros.
Steun om dossiers te schrappen.Sí, ficheros, libros, vinilo.
Nikki robó nuestros ficheros.
Nikki heeft bestanden gestolen.Sistema ficheros instalable.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el sistema de ficherosficheros de datos
sistemas de ficherosficheros de configuración
fichero de preconfiguración
fichero del ai
transferencia de ficheros
Meer
Se agregó soporte para ficheros RPM(. rpm).
Sistema ficheros diario IBM AIX.
Systeem Dossier IBM AIX Journaling.Se agregó soporte para ficheros ALZip(. alz).
Herkenning van ALZip archieven toegevoegd(. alz).Dichos ficheros deberán comprender, por lo menos:.
El sistema de ficheros apoyó:.
Systeem van het dossier steunde:.Busca ficheros que son usados habitualmente por rootkits.
Zoek naar standaardbestanden die worden gebruikt door rootkits.El fin de fusionar los ficheros passwd y shadow en un.
Estos ficheros están corruptos, pero recuperaré lo que pueda.
De bestanden zijn corrupt, maar ik ga ze proberen te redden.En resumen ext3 es un sistema de ficheros muy bueno y fiable.
Los ficheros contemplados en el artículo 16 serán confidenciales.
El octeto del indicador del sistema ficheros para varios sistemas.
De Byte Indicator van het Systeem Dossier voor diverse Systemen.Copiar ficheros y directorios de forma remota via ssh con scp.
Het op afstand kopieren van bestanden en directories via SSH met scp.El tercer campo muestra el sistema de ficheros usado por la partición.
Het derde veld geeft aan welk bestandssysteem de partitie gebruikt.Todo los ficheros eran inservibles o sellados por orden judicial.
Alle archieven waren nutteloos of door een rechterlijk bevel gesloten.Con el interfaz de la tarjeta del SD para cargar y para salvar ficheros.
Met SD-geheugenkaartinterface om dossiers te laden en op te slaan.Compartir ficheros mediante NFS.
La forma y el tamaño es lo mismo que los ficheros ESTUPENDOS clásicos.
De vorm en de grootte zijn hetzelfde als de klassieke SUPER Dossiers.Eliminar ficheros que se hayan instalado o actualizado y que no.
Verwijderen van bestanden die geïnstalleerd/geüpgraded werden maar die.Dump respalda un sistema de ficheros completo en un dispositivo.
Dump verzorgt een back-up van een compleet bestandssysteem op een apparaat.Para recibir ficheros, inicie el programa de envío en el extremo remoto.
Start om bestanden te ontvangen het verstuurprogramma aan de andere kant.El escáner puede usar un filtro para analizar sólo ficheros con una determinad extensión.
Muchos usos, ficheros, y ajustes emigrarán como parte de la mejora.
Vele toepassingen, dossiers, en montages zullen als deel van de verbetering migreren.Además, la creación de nuevos ficheros está claramente prohibida(apartado 3).
Het instellen van nieuwe gegevensbestanden is trouwens uitdrukkelijk verboden(lid 3).Para agregar ficheros: Uno puede agregar los cuadros y protegerlos también.
Voor het toevoegen van dossiers: kan de beelden toevoegen en hen ook beschermen.Algunas veces, los ficheros recuperados con una herramienta de recuperación de datos, pueden quedar dañados.
Soms worden bestanden na herstellen door een programma voor gegevensherstel verminkt.
