Wat Betekent FILIALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dochterondernemingen
• filialen
• dochtermaatschappijen
• gelieerde ondernemingen
• vestigingen
• dochterbedrijven
• gelieerde bedrijven
• dochtervennootschappen
• zusterbedrijven
• dochteronderneming
• filiaal
• gelieerde onderneming

Voorbeelden van het gebruik van Filiales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Junto con sus filiales.
Samen met haar Gelieerde bedrijven.

Filiales y oficinas comerciales en todo el mundo.
Verkoopfilialen en -kantoren over heel de wereld.

Hoy, que comprende sus cuatro filiales:.
Vandaag, bestaande uit de vier dochterondernemingen:.

(76) WAM S. p. A tiene filiales en todo el mundo.
(76) WAM SpA heeft dochterbedrijven in de gehele wereld.

Ii filiales de otras entidades de resolución▌; o.
Ii ▌geen dochterondernemingen van andere afwikkelingsentiteiten zijn; en.

Brock Beauty y sus filiales Brock Beauty EU, B. V.
Brock Beauty en haar gelieerde onderneming Brock Beauty EU, B. V.

Filiales: empresas que son propiedad de DexCom, Inc.
Gelieerde ondernemingen zijn bedrijven die eigendom zijn van DexCom, Inc.

La compra y la venta de filiales a un grupo de ejecutivos.
De acquisitie en overdracht van een filiaal aan een groep van managers.

Ii filiales de otras entidades de resolución▌; o.
Ii geen dochterondernemingen van andere af te wikkelen entiteiten zijn ▌; of.

Con nuestros afiliados, filiales o empresas matrices; y.
Met onze gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen of moedermaatschappijen; en.

Sus filiales están en los Estados Unidos, Brasil, Colombia, España.
De vestigingen zijn in de VS, Brazilië, Colombia, Spanje.

La empresa sigue creciendo y ya tiene 22 empleados y varias filiales.
De onderneming is verder doorgegroeid en telt inmiddels 22 medewerkers en meerdere bedrijven.

Y a sus filiales de todo el mundo.
En naar al haar de dochtermaatschappijen over de hele wereld.

Algunos conferenciantes ya tienen materiales publicitarios para compartir con las filiales.
Sommige sprekers hebben al publiciteitmateriaal beschikbaar om door te geven aan de dochterkerken.

O sus filiales de EEUU y/u otros países.
Of een van zijn filialen in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Es la entidad responsable de la información utilizada de forma conjunta con sus Filiales.
Is de verantwoordelijke entiteit voor informatie die samen met haar gelieerde bedrijven gebruikt wordt.

Protesís, filiales imprimiendo, Robots sexo japonés.
Prothetische ledematen, kinderlijke afdrukken, Japanse seksrobots.

Además, dichos datos personales pueden transmitirse a otras filiales dentro del Grupo Regus.
Bovendien kunnen dergelijke persoonsgegevens worden overgedragen aan andere ondernemingen binnen de Regus Group.

CGI y sus filiales emplean a aproximadamente 31 000 profesionales.
Cgi en zij verbonden bedrijven ongeveer 31.000 professionals.

Creación de nuevas filiales en Turquía, Corea y Tailandia.
Oprichting van de nieuwe vestigingen in Turkije, Korea en Thailand.

O sus filiales, proveedores independientes de contenidos u otros terceros.
Of diens affiliates, onafhankelijke leveranciers van content of derde partijen.

La conforman 35 filiales y aproximadamente 100 oficinas de venta.
Het bestaat uit 35 dochterondernemingen en ongeveer 100 verkooppunten.

Y sus filiales y se convirtieron en subsidiarias consolidadas de Panasonic.
En zijn dochterbedrijven en zij werden geconsolideerde dochterondernemingen van Panasonic.

Presencia global: filiales en 16 países y distribuidores en más de 60 países.
Wereldwijd actief: dochterfirma's in 16 landen en verdelers in meer dan 60 landen.

Y sus filiales constituyen importantes activos de Koninklijke Philips N. V.
En de aan haar gelieerde ondernemingen zijn belangrijke bedrijfsmiddelen van Koninklijke Philips N. V.

Algunas de nuestras filiales ofrecen también soluciones para hacer frente a este reto.
Een paar van onze zustermerken bieden ook oplossingen voor deze uitdaging.

En todas las filiales se emplean equipos de lavado inteligentes de Meiko.
In elk filiaal worden de intelligente spoelmachines van MEIKO ingezet.

Junto con seis filiales ofrecemos un paquete total de productos de floricultura.
Samen met zes zusterondernemingen leveren we een totaalpakket aan sierteeltproducten.

Dell puede utilizar filiales y subcontratistas para realizar los servicios.
Dell mag gebruikmaken van aangesloten bedrijven en onderaannemers om de Services uit te voeren.

Nosotros y nuestras filiales tendremos derecho a usar las Sugerencias sin restricción.
Wij en onze gelieerde bedrijven hebben het recht om de Suggesties zonder beperking te gebruiken.

Hoe "filiales" te gebruiken in een Spaans zin

Filiales que fueron posteriormente vendidas a SECURITAS.

establecerá sus filiales en los contrafuertes andinos.

Una sociedad internacional con filiales en EE.

y sus filiales ADT Security Services, INC.

Algunas de sus filiales son Converse Inc.

Empresas controladoras, filiales o subsidiarias del Responsable.

Proveer a las diferentes filiales personal capacitado.

Las filiales canallas en esos destinos, contentas.

Ivoclar Vivadent tiene filiales en muchos mercados.

com y sus filiales reúnen sobre ti.

Hoe "dochterondernemingen, filialen, dochtermaatschappijen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide bedrijven waren dochterondernemingen van KPN.

Deze entities waren dochterondernemingen van Enron.

Met jullie filialen als lokaal distributiecentrum.

Vier filialen beschikken over beide formules.

Via welke dochterondernemingen wordt Plus500 geopereerd?

Ook zullen vijfhonderd filialen worden gesloten.

filialen het artikel nog voorradig heeft.

T-test biedt een abortuskliniek filialen het.

Daarmee kunnen filialen van elkaar leren.

dochtermaatschappijen die deel uitmaken van de fiscale eenheid.