Wat Betekent FINALMENTE CONSIGUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krijgt eindelijk
• krijgt uiteindelijk
• kan eindelijk

Voorbeelden van het gebruik van Finalmente consigue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buscapé finalmente consigue una cámara.
Hoek krijgt eindelijk camera.

Pero cuando el bebé cae, su estómago finalmente consigue más espacio.
Maar wanneer je baby daalt, je maag krijgt eindelijk meer ruimte.

Bree haze finalmente consigue un gire a la en top.
Bree Haze tot slot krijgt een draai Op Top.

¿Qué se supone que debe decir una persona cuando finalmente consigue lo que merece?
Wat moet iemand zeggen wanneer hij eindelijk krijgt wat hij verdient?

El capitán finalmente consigue la cárcel.
De schipper krijgt uiteindelijk een celstraf.

Por ello, intenta conseguir que se lave su pasado con la ayuda de amigos, lo que finalmente consigue en 1947.
Daarom proberen om haar verleden te krijgen met de hulp van vrienden te wassen, die uiteindelijk bereikt in 1947.

Todos juntos finalmente consigue juguete muy emocionante.
Allemaal samen in het einde krijgt behoorlijk spannend speeltje.

No quiero estropear la película para ti si aún no la has visto,¡pero es que finalmente consigue lo que quería!
Ik wil de film niet voor je bederven als je hem nog niet hebt gezien, maar het gaat erom dat hij eindelijk krijgt wat hij wil!

Todos juntos finalmente consigue juguete muy emocionante.
Alles bij elkaar krijgt uiteindelijk behoorlijk spannend speeltje.

To hacer la onda sonora de la frecuencia diferente, onda sónica a través del líquido para producir el efecto del vacío, finalmente consigue el aplastamiento ultrasónico y el efecto disperso.
De andere frequentie sonic wave, sonic wave door vloeistof om void effect te produceren, eindelijk bereiken ultrasone crush en verspreid effect.

Traviesa kaya lin finalmente consigue follar con un amigo guapo.
Stoute kaya lin kan eindelijk neuken met een knappe vriend.

Se aplica las tasas de bits a imagen dinámica compleja de manera flexible convierte en los más bajos en la imagen estática, por lo que finalmente consigue el sonido maravilloso y efectos de vídeo.
Het geldt hogere bitsnelheden te ingewikkeld dynamisch beeld en de soepele omgezet naar lagere in statische beeld, en dus uiteindelijk krijgt de prachtige audio-en video-effect.

Bonita sophia leone finalmente consigue jugar con una larga polla.
Mooie sophia leone kan eindelijk spelen met een lange piemel.

Tipo afortunado finalmente consigue follar amor brandi mientras ella gime en voz alta.
Jaar geledenBravoTube Gelukkige kerel krijgt uiteindelijk brandi liefde terwijl ze luid kreunt.

Tamaño de la reina de sierra nicole finalmente consigue su hermano's negro homie a libra su.
Grootte koningin sierra nicole krijgt eindelijk broer's zwart homie te pond haar.

Ino hábil maho finalmente consigue sorber una deliciosa polla larga.
Bekwaam inoue maho krijgt eindelijk op een lange heerlijke lul te slurpen.

Chica asiática chika sena finalmente consigue sorber en una polla dura.
Aziatische schatje chika sena krijgt eindelijk te slurpen op een harde piemel.

Chica asiática tetona finalmente consigue ahogarse en un eje delicioso.
Rondborstige aziatische meid krijgt eindelijk te stikken op een heerlijke schacht.

Vamos a seguir, hasta que finalmente consigue en el engranaje”, pensado los estudiantes.
We zullen doorgaan, totdat ze eindelijk krijgt in de versnelling”, dacht dat de studenten.

Dulce y dulce venganza, rilynn rae finalmente consigue su revancha con la tormenta de lyla- publicdisgrace.
Zoete zoete wraak, rilynn rae krijgt eindelijk haar rematch met lyla storm- publicdisgrace.

Es el rey y la reina de esta isla que finalmente consigue Odysseus casero a Ithaca, donde más obstáculos le aguardan.
Het is de koning en koningin van dit eiland die Odysseus eindelijk thuis brengt in Ithaca, waar hij meer obstakels te wachten staat.

¿Entonces usted podría finalmente conseguir sacarlo del cuadro?
Dus je kon hem eindelijk uit het beeld krijgen?

Finalmente conseguí que Judith se durmiera.
Eindelijk Judith om te slapen.

Si uno de ustedes llama al 911, podremos finalmente conseguir.
Als één van jullie 112 wil bellen, dan kunnen we eindelijk.

Y el 22 de septiembre por la mañana, finalmente conseguimos lanzar el telescopio.
Op de ochtend van 22 september… lanceerden we eindelijk de telescoop.

Así que Temmy finalmente consiguió su promoción.
Dus Temmy is eindelijk bevorderd.

Tras haber esperado, Tin Sok finalmente consiguió reunirse con el Amo Hoong.
Nadat we wachtten, ontmoette Tin Sok eindelijk Meester Hoong.

Porque esta gente lo ha dado todo para finalmente conseguir esos paquetes de músculos.
Omdat deze mensen alles hebben gegeven om eindelijk zulke spierpakketten te krijgen.

Finalmente consiguió dormirse.
Hij slaapt eindelijk.

Aún más tarde, los estadounidenses finalmente consiguió el apoyo de la Armada.
Nog later kregen de Amerikanen eindelijk steun van de marine.

Hoe "finalmente consigue" te gebruiken in een Spaans zin

Veremos si finalmente consigue enamorar al planeta fútbol.

Finalmente consigue tener una relación estable con él.

Pero finalmente consigue salir de aquél ominoso bosque.!

y cuando finalmente consigue lo que esto significa.

Este efecto "de pares" finalmente consigue homogeneizar cardúmenes.

Legolas lucha contra Bolgo y finalmente consigue matarlo.

) Sinopsis: ¡Applebloom finalmente consigue su Cutie Mark!

Conquistarla no es tarea fácil, pero finalmente consigue hacerlo.

Judas se torna suplicante y finalmente consigue su objetivo.

Si finalmente consigue cerrar por encima de los 1.

Hoe "krijgt eindelijk, krijgt uiteindelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Eindhoven krijgt eindelijk een eigen rechtbank.

Krijgt eindelijk uit deze studies waarbij.

Hanne krijgt eindelijk nieuws van Remko.

Iedereen krijgt uiteindelijk een bepaalde plek.

Dit krijgt uiteindelijk een chronisch karakter.

Alles krijgt eindelijk zijn verdiende plekje.

Het traject krijgt eindelijk een facelift.

Rapporten aan astrazeneca krijgt eindelijk uit.

Pharma-reus astrazeneca krijgt eindelijk uit te.

Ben krijgt eindelijk zijn eigen straat!