Voorbeelden van het gebruik van Firefox ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Firefox ha bloqueado contenido que no es seguro.".
Inicio- Configuración- Sistema- aplicaciones por defecto y el navegador Firefox ha sustituido a borde.
Start- Instellingen- Systeem- standaard apps en webbrowser Firefox heeft rand vervangen.Determinar si Firefox ha creado un nuevo perfil.
Vaststellen of Firefox een nieuw profiel heeft aangemaakt.El mensaje"Activar Adobe Flash" en algunas páginas con Flash puede significar queel plugin está configurado para"Preguntar para activar" en el Administrador de complementos o que Firefox ha evitado que una versión no segura del plugin se ejecutara automáticamente.
Een ‘Adobe Flash activeren'-prompt op pagina's met Flash-inhoud zou kunnen betekenen datde plug-in is ingesteld op ‘Vragen om te activeren' in de add-onbeheerder, of dat Firefox heeft voorkomen dat een onveilige Flash-versie automatisch wordt uitgevoerd.Mozilla Firefox ha cambiado para mejor en el último año.….
Com es un buscador y, si ahora ocupa el lugar de tu anterior página de inicioen Internet Explorer, Google Chrome y Mozilla Firefox, ha llegado el momento de tomar cartas en en asunto de la seguridad de tu conexión a internet.
Com is een zoekmachine en als hij de homepagina van Internet Explorer,Google Chrome en Mozilla Firefox heeft vervangen, wordt het tijd om meer aandacht te beteden aan uw online beveiliging.Firefox ha evitado que este sitio te pregunte si quieres instalar software.
Firefox heeft voorkomen dat de website u vraagt programmatuur te installeren.Para celebrar este hito, el equipo de Firefox ha reunido una colección de 25 de los mejores complementos para el navegador.
Om deze mijlpaal te vieren heeft het Firefox team een collectie samengesteld van de 25 beste add-ons voor hun browser.Firefox ha determinado que los siguientes complementos causan problemas de estabilidad o seguridad.
Firefox heeft vastgesteld dat de volgende add-ons bekend staan om het veroorzaken van stabiliteits- of veiligheidsproblemen.Si ves el mensaje del sistema"Activar Adobe Flash" en vez del contenido Flash,ya sea que has configurado el plugin Flash para"Preguntar para Activar" en el administrador de complementos o Firefox ha impedido que una versión insegura de Flash se ejecute automáticamente.
Als u een ‘Adobe Flash activeren'-prompt ziet in plaats van Flash-inhoud,La popularidad de Firefox ha ayudado a elegir de nuevo a los usuarios.
De populariteit van Firefox heeft geholpen de keuze terug te brengen bij gebruikers.Firefox ha determinado que este complemento es conocido por causar problemas de estabilidad o seguridad.
Firefox heeft vastgesteld dat de volgende add-ons bekend staan om het veroorzaken van stabiliteits- of veiligheidsproblemen.La popularidad de Firefox ha ayudado a ser elegida de nuevo por los usuarios.
De populariteit van Firefox heeft geholpen de keuze terug te brengen bij gebruikers.Firefox ha detectado que el servidor está redirigiendo la solicitud a esta dirección de una manera en la que nunca terminará.
Firefox heeft vastgesteld dat de server de aanvraag voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen.La popularidad de Firefox ha ayudado a regresar la opción de elegir a los usuarios.
De populariteit van Firefox heeft geholpen de keuze terug te brengen bij gebruikers.Firefox ha detectado que el servidor está redirigiendo la petición de esta dirección de una manera que nunca se completará».
Firefox heeft vastgesteld dat de server het verzoek voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen.".En los últimos años, Firefox ha estado trabajando para buscar una alternativa a estos plugins.
De afgelopen paar jaar heeft Firefox hard gewerkt aan het bouwen van vervangingen voor deze plug-ins.Firefox ha detectado que el servidor está redireccionando el pedido de esta dirección de una forma que no podrá ser completado.“.
Firefox heeft vastgesteld dat de server het verzoek voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen.".Desde entonces, Mozilla Firefox ha aparecido constantemente en los 3 principales navegadores más populares del mundo.
Sindsdien, heeft Mozilla Firefox consequent featured in de top 3 meest populaire browsers wereldwijd.Firefox ha detectado que el servidor está redirigiendo la solicitud a esta dirección de una manera en la que nunca terminará.
De pagina verwijst niet op een juiste manier door Firefox heeft vastgesteld dat de server het verzoek voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen.El navegador de fuente abierta Firefox ha superado los 10 millones de descargas desde que fuera lanzado en noviembre.
AMSTERDAM- Browser Firefox heeft sinds de lancering in november meer dan 10 miljoen downloads Firefox ha determinado que los siguientes complementos pueden causar problemas de estabilidad o seguridad Causa.
Firefox has determined that the following add-ons are known to cause stability or security problems(Firefox heeft vastgesteld dat de volgende uitbreidingen stabiliteits- of beveiligingsproblemen veroorzaken).Con un período de 28 días entre las actualizaciones, Firefox ha hecho una construcción fiable con sólo una pequeña ventana para los delincuentes cibernéticos para explotar nuevas vulnerabilidades.
Met een periode van 28 dagen tussen updates, Firefox heeft een betrouwbare build gemaakt met slechts een klein venster voor cybercriminelen nieuwe kwetsbaarheden uitbuiten.Firefox ha recibido recientemente su mayor actualización en 13 años, y es tan impresionante que ha impulsado al navegador a lo más alto de nuestra lista.
Firefox heeft onlangs zijn grootste update in 13 jaar gekregen, en die is zo indrukwekkend dat het de browser naar de eerste plaats Para Mozilla Firefox hay una extensión que le permite seleccionar varios enlaces y abrirlos en pestañas.
Voor Mozilla Firefox is er een extensie die je in staat stelt om meerdere links tegelijk te openen en deze in tabbladen te openen.Por otra parte, Firefox ha incorporado un gestor de descargas de la interfaz"Live Bookmarks" y una barra de búsqueda que permiten obtener contenido de sitios como Google, Yahoo!
Daarnaast is Firefox uitgerust met Live Bookmarks, een download manager en geïntegreerde zoekbalk, waar je meteen links naar Google, Yahoo!Para solucionar este problema, el equipo Firefox ha hecho que este navegador sea"extendible", de modo tal que sea muy fácil crear e integrarle los complementos que necesite para adquirir nuevas funcionalidades.
Om dit probleem op te lossen heeft het Firefox team de browser uitbreidbaar gemaakt, dus En los últimos años, Firefox ha implementado varias APIs web para que las páginas web pudieran hacer lo mismo que han venido haciendo, pero sin plugins, por lo que seguramente no notarás ningún cambio mientras navegas.
De afgelopen paar jaar heeft Firefox diverse Web-API's geïmplementeerd, zodat websites dezelfde dingen kunnen doen die ze altijd deden zonder plug-ins, waardoor u zeer waarschijnlijk geen verschil merkt in uw surfervaring.Google Chrome y Mozilla Firefox han implementado procesos de bloqueo del contenido mixto para proteger los equipos de ataques de seguridad lanzados por contenido no seguro al que se hace referencia en páginas seguras.
Google Chrome en Mozilla Firefox hebben processen voor het blokkeren van gemengde inhoud geïmplementeerd om computers te beschermen tegen aanvallen die mogelijk worden door onbeveiligde inhoud waarnaar wordt verwezen op beveiligde pagina's.
