Voorbeelden van het gebruik van Flexible que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tan flexible que todo es posible.
Zo flexibel dat alles mogelijk is.Joanna es muy flexible que ayuda.
Joanna is zeer flexibel dat helpt. ik raad.Esto hace que el Tourismo sea más cómodo y flexible que nunca.
Dat maakt de Tourismo comfortabeler en flexibeler dan ooit.Esto es más barato y más flexible que la duplicación de hardware.
Dit is goedkoper en flexibeler dan hardware-mirroring.Es tan flexible que puedes cambiar su aspecto y su apariencia en cuestión de segundos!
Het is zo flexibel dat u het uiterlijk in enkele seconden kunt veranderen!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
REST es más fácil y flexible que el SOAP.
REST is eenvoudiger en flexibeler dan SOAP.El programa es tan flexible que se puede componer su propio perfil competencia única.
Het programma is zo flexibel dat u uw eigen unieke competentieprofiel samen te stellen.Es ecológico y mucho más flexible que la silicona.
Het is milieuvriendelijk en veel flexibeler dan siliconen.Es más potente y flexible que la función de cambio de nombre del Explorador de Windows.
Het is krachtiger en flexibeler dan de functie voor het hernoemen van Windows Explorer.Característica Más deluente y flexible que los cables normales.
Eigenschap Meer dunner en flexibel dan normale kabels.Más flexible que la VLAN basada en puerto, ya que la red es independiente de la ubicación de la estación.
Dit type VLAN veel flexibeler dan de poort VLAN omdat het netwerk onafhankelijk van de locatie van het station;Mucho más barato y mucho más flexible que la publicidad impresa.
Veel goedkoper en veel flexibeler dan gedrukte reclame.Smoothskin es menos flexible que el neopreno sin tratamiento por lo tanto solo se utiliza en los paneles de pecho y espalda.
Smoothskin is minder flexibel dan onbehandeld neopreen en wordt dus alleen gebruikt voor de borst- en rugpanelen.Los tiempos de llegada y salida son muy flexible que es grande.
De aankomst- en vertrektijden zijn zeer flexibel wat geweldig is.La Xenuphora es tan flexible que puedes doblarla por la mitad sin dañarla de ninguna manera.
De Xenuphora is zo flexibel dat je hem dubbel kunt vouwen zonder hem op enige manier te beschadigen.No es tan duro y rígido como el hueso,pero es más rígido y menos flexible que el músculo.
Het is niet zo hard en stijf been,maar het is stijver en minder flexibel dan spier.De alguna manera es más flexible que las teclas de función física.
In sommige opzichten zijn meer flexibele dan fysieke functietoetsen.Añadir ropa spandex tiene una cierta flexibilidad, peroAOSHEN® High Load Power Spandex tiene un spandex más flexible que el ordinario.
Voeg spandex kleding toe met een zekere Versión móvil 1xbet es mucho más flexible que la aplicación de escritorio.
Mobiele versie 1xbet is veel flexibeler dan de desktop-applicatie.El cuarzo es tan flexible que puede usarse para encimeras, tocadores, bañeras, duchas, salpicaduras o incluso paredes.
Kwarts is zo flexibel dat het kan worden gebruikt voor werkbladen, kaptafel, badkuipen, douches, achterwanden of zelfs muren.Las escuelas de música generalmente son más caras y menos flexible que una profesor privado.
Een muziekschool is over het algemeen duurder en minder flexibel dan een privépraktijk.El cuerpo permaneció tan flexible que algunos temieron una muerte aparente.
Het lichaam bleef integendeel zo beweeglijk, dat sommigen bang voor schijndood waren geweest.Esta transferencia es ligeramente más gruesa y menos flexible que nuestro PI Standard.
Deze transfer is echter iets dikker en minder flexibel dan onze PI Standard en is altijd met achtergrond.También es mucho más flexible que un televisor, consiguiendo tamaños de pantalla de 70 a 130 pulgadas.
Het is bovendien veel flexibeler dan een tv omdat de weergave kan variëren van 70 tot 130 inch.La producción masiva se hace entonces tan flexible que puede incluso atender los requerimientos individuales.
Massaproductie wordt zo flexibel dat het zelfs aan individuele eisen kan voldoen.El terminal es tan flexible que se puede utilizar también para el control de acceso, registrar las horas trabajadas en un proyecto,etc. Producto.
De terminal is zo flexibel dat u deze ook voor toegangscontrole, projecturenregistratie, enz. kunt gebruiken. Product.Addactis® Pricing es mucho más flexible que cualquier herramienta de tarificación y presenta una interfaz muy sencilla.
Addactis® Pricing is veel flexibeler dan andere prijsbepalingstools en heeft een gebruikersvriendelijke interface.El Helios es tan flexible que realmente puedes doblarlo por la mitad, y esa flexibilidad facilita el empuje desde cualquier ángulo o posición".
De Helios is zo flexibel dat je hem zelfs in tweeën kunt vouwen, en die flexibiliteit maakt het gemakkelijk om vanuit elke hoek of positie te stuwen.".También es mucho más flexible que un televisor, consiguiendo tamaños de pantalla de 70 a 130 pulgadas.
Deze projector biedt gebruikers bovendien veel meer flexibiliteit dan een tv aangezien het weergavevlak van 70 tot 130 inch groot kan zijn.Adaptado de grafeno, GraphExeter es mucho más flexible que el óxido de estaño e indio(ITO), el material conductor principal actualmente en uso en la electrónica.
GraphExeter, een bewerking van grafeen is veel flexibeler dan indium tin oxide(ITO), het belangrijkste geleidende materiaal die momenteel worden gebruikt in de elektronica.
