Voorbeelden van het gebruik van Fragata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero ninguna fragata.
Entonces esa fragata española nos cortó el camino.
Éste pidió de dónde venía la fragata;
Deze vroeg vanwaar kwam het fregatschip;Restaurante La Fragata de Tito.
Assortiment gerechten liggen Restaurante La Fragata de Tito.Es una fragata de misiles o un buque de provisiones.
Het is of een raket fregat of een bevoorradings schip.Con motivo de una nueva visita de la Fragata A.R. A.
Ter gelegenheid van wederom een bezoek van het Fregatschip A. R. A.De la fragata pesada von Moltke al buque de carga Ergenstrasse.
Necesitamos poner cierta distancia entre nosotros y esa fragata.
La fragata tiene problemas similares pero los soluciona exitosamente.
De fregatvogel heeft dezelfde problemen, maar hem lukt het wel.Cena de recepción de los tripulantes de la Fragata A.R.A. Libertad.
Diner ter verwelkoming van de bemanning van het fregatschip A. R. A. Libertad.El día siguiente, la fragata la Perla estaba bajo velas para Atenas.
De volgende dag, het fregatschip was de Parel onder zeilen voor Athene.Tenemos que poner algo de distancia entre nosotros y esa fragata.
Draai Rochefort y Fragata Libertad La HERMIONE la espera de una visita extraordinaria.
Rochefort en Frigate Freedom De HERMIONE wachten op een bezoek buitengewoon.Destruye los submarinos que ataquen tubarco para poder mantener a flote la fragata.
El"Gran Marfil fragata apoyo de Neptuno" fue la última obra de Jacob Zeller.
De"Large Ivory Frigate Ondersteund door Neptune" was het laatste werk van Jacob Zeller.Situado a poca distancia a pie de la playa hermosa, el Fragata Hotel de 2 estrellas ofrece 72 habitaciones.
Gelegen op loopafstand van een prachtig strand, biedt het 3-sterren Fragata 72 kamers.El Fragata Hotel está situado a 40 minutos en coche al aeropuerto Gerona.
Gasten kunnen Fragata van luchthaven Gerona-Costa Brava binnen 40 minuten per auto bereiken.Entre sus obras más famosas se cuentan Een zwerver verliefd(Un vagabundo enamorado) y La fragata Johanna Maria.
Tot zijn bekendste werken behoren Een zwerver verliefd en Het fregatschip Johanna Maria.Fragata de La Fayette, que participó en la independencia de los Estados Unidos.
Het fregat van kapitein De La Fayette dat bijdroeg aan de onafhankelijkheid van de VS.Designado originalmente como"fragata D", el barco permaneció sin nombre durante varios años.
Oorspronkelijk aangeduid als"Frigate D", het schip niet nader genoemde voor meerdere jaren gebleven.Su lanzamiento 26 Diciembre 2017 Él se llevó a cabo con éxito,pero después de la separación de la etapa superior“fragata” se pierde la comunicación con el satélite.
De lancering 26 December 2017 Hij werd met succes gehouden,maar na afscheiding van de bovenste trap “fregat” de communicatie met de satelliet werd verloren.La fragata la Perla mojó delante de la torre que asciende a la extremidad del embarcadero.
Het fregatschip maakte de Parel voor de omloop nat die aan het einde van jetée stijgt.Está situado en el barrio Retiro de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a sólo 20 a pie minutos de Fragata ARA Sarmiento, Cementerio de Recoleta y Our Lady of Rosario Basilica.
De accommodatie is gelegen in Retiro, op 1.6 km van Fragata ARA Sarmiento, Recoleta Cemetery en Our Lady of Rosario Basilica.El Apartaments Fragata está situado a 1 km del centro de la ciudad de Andorra la Vella y ofrece….
Het Apartaments Fragata bevindt zich op 1 km van het stadscentrum van Andorra la Vella en biedt….Entonces comienzo estaba en modo normal, sin embargo,después de retirar el refuerzo órbita intermedia“fragata” con 19 Se pierde la comunicación por satélite con él.
Dan begin ik was in de normalemodus, echter, na verwijdering van de tussenliggende baan booster “fregat” met 19 satelliet communicatie met hem was verloren.Las aves marinas como esta fragata navegan sobre largas y finas alas, la mejor geometría para planear.
Oceaanvogels, als de fregatvogel, zeilen op lange smalle vleugels, de beste vorm voor efficiënt zweven.La"Fragata de la Libertad" está situada en Rochefort, su puerto de origen oficial y cuna de su(re)construcción.
De"Freedom Frigate" bevindt zich in Rochefort, de officiële thuishaven en bakermat van zijn(re)bouw.La Fragata Ocean View: restaurante con vista al mar que ofrece cocina internacional y sirve solo almuerzos.
La Fragata Ocean View- restaurant met uitzicht op de zee. Specialiseert in internationale gerechten en serveert lunch.
