Voorbeelden van het gebruik van Ganaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué ganaba él.?
De cualquier manera Epps ganaba.
Epps wint altijd.Nadie ganaba nada con eso.
El mejor estratega ganaba.
De beste strateeg wint.Yo ganaba $1.200 por año.
Mensen vertalen ook
¡Hacía años que no ganaba!
¿Acaso no te ganaba al baloncesto Anjali?
Una pregunta:¿Qué ganaba ella?
Creí que le ganaba el balón pero me engañó.
Ik dacht dat ik de bal zeker winnen, maar hij bedrogen me.Pensé que la casa siempre ganaba.
Ik dacht dat het casino altijd wint.Le ganaba en todo desde el billar hasta el póquer.
Ik versloeg hem in alles, van kaarten tot biljarten.El equipo tampoco ganaba mucho.
De crew… kreeg ook weinig betaald.Y eso significa que sólo nos pagarían si ella ganaba.
We worden alleen betaald als we de zaak voor haar winnen.Creí que nunca nadie ganaba estas cosas.
Ik wist niet dat iemand deze dingen echt kon winnen.¿Ganaba o perdía?¿Afectaba eso al señor Adair de alguna forma,?
Winnen of verliezen, had dat invloed op Mr Adair?¡En los entrenamientos la ganaba siempre!
Op training versloeg ik haar altijd!La fuerza laboral no ganaba todas sus discusiones, el capital tampoco.
Arbeid wint niet alle betogen, kapitaal ook niet.Entonces empecé a pelear y ganaba siempre.
Toen ging ik vechten, en bleef winnen.Te dije que ganaba 150 dólares a la semana, y sólo gano 125.
Ik zei dat ik $150 per week verdien en ik verdien maar $125.Y el que las hallara todas primero, ganaba el premio.
En die deze vindt wint de prijs.Pensé que quizá así ganaba tiempo para escaparnos o que nos rescataran.
Ik dacht dat ik tijd kon winnen om te ontsnappen of gered te worden.Si el equipo encontraba el tercer producto, ganaba 5.000 dólares.
¿Papá aún jugaba al bridge… y ganaba a Gunther al ajedrez por las noches?
Pa speelde nog bridge en versloeg Gunthar met schaken?Dijo que parecías bastante frustrado porque Scott E. te ganaba al ajedrez.
Hij zei dat je boos werd dat Scott E je met schaak versloeg.A la edad de 16, Swanepoel ganaba 5.000 euros por un día de trabajo.
Si los tres jugadores estaban en lo correcto, cada equipo ganaba 20 segundos.
Indien de drie spelers waren gelijk, elk team winnen 20 seconden.Solía significar que alguien ganaba un telescopio nuevo.
Meestal betekende het dat iemand een nieuwe telescoop kreeg.Ella era una luchadora extraordinaria y nos ganaba con facilidad.
Ze was een uitzonderlijk goede krijger en versloeg ons gemakkelijk.Ha rechazado a un tipo que claramente ganaba más de 11.000 dólares al año.
Ze wees net iemand af die duidelijk meer verdient dan $11.000 per jaar.Me dijo que era más de lo que ganaba en una semana….
Riep hij uit, dat is meer dan ik in een week verdien.
