Voorbeelden van het gebruik van Google han in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los ingresos procedentes de Google han aumentado considerablemente desde 2011.
Inkomsten van Google zijn sinds 2011 significant toegenoemen.La tecnología que sustenta Internet no es incompatible con nuestros derechos,pero el modelo empresarial que Facebook y Google han elegido sí lo es”.
De technologie achter het internet is niet onverenigbaar met onze rechten,maar het zakenmodel dat Facebook en Google hebben gekozen, is dat wel.”.Las búsquedas por voz realizadas en Google han aumentado por 35 desde 2008.
Voice searches in Google zijn sinds 2008 maar liefst 35 keer toegenomen.Lenovo y Google han comunicado que el cierre de la adquisición de Motorola Mobility por parte de Lenovo se ha completado.
Lenovo en Google hebben bekendgemaakt dat de overname van Motorola Mobility door Lenovo is afgerond.Cientos de fabricantes de software como Apple y Google han desarrollado apoyo a DNG.
Honderden softwarefabrikanten, waaronder Apple en Google, hebben ondersteuning voor DNG ontwikkeld.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
google fotos
google my
google domains
google trends
google apps for
google hangouts
google news
google map
google doubleclick
google cardboard
Meer
Empresas como Google han invertido en el apoyo a sus empleados y el resultado ha sido un aumento en su satisfacción.
Bedrijven als Google hebben geïnvesteerd in het ondersteunen van personeel, waardoor de tevredenheid van werknemers is gestegen.Un número creciente de empresas como Apple, Walmart y Google han realizado el análisis del ciclo de vida de sus productos.
Een toenemend aantal bedrijven, waaronder Apple, Walmart en Google hebben een levenscyclusanalyse uitgevoerd op hun producten.Apple y Google han llegado a un acuerdo para dar por terminadas todas las denuncias existentes actualmente entre los dos grupos”, indicaron en un comunicado.
Apple en Google zijn overeengekomen om een einde te maken aan alle klachten die erSamsung y Huawei ya están vendiendo teléfonos con tres cámaras,mientras que Huawei y Google han llevado la fotografía con poca luz y la fotografía digital al siguiente nivel en los últimos dos años.
Samsung en Huawei al telefoons te verkopen met triple-camera‘s terwijl Huawei en Google hebben geduwd met weinig licht en een rekenkundige fotografie naar een nieuw niveau in de afgelopen paar jaar.TimeWarner y Google han anunciado que a partir de hoy se pondrá a disposición en Internet millones de fotografías del archivo de la mítica revista LIFE.
TimeWarner en Google hebben aangekondigd dat met ingang van vandaag Muchas de las más recientes actualizaciones de Google han decidido sanciones a páginas que tenían contenido fino y pobres en cualidades SEO de página.
Veel van de meest recente updates van Google hebben sancties op pagina's die dunne inhoud en armen op pagina SEO kwaliteiten Mozilla y Google han argumentado que esto se debe a las restricciones que Microsoft ha puesto en el desarrollo de navegadores de terceros para el entorno RT.
Mozilla en Google hebben aangevoerd dat dit te wijten is aan beperkingen die Microsoft Hoy, vehículo autónomo de Google han viajado más de 1 millón de millas en la vía pública, y los taxis auto-conducción parecen casi inevitable.
Vandaag, zelfrijdende auto van Google hebben meer dan 1 miljoen mijl afgelegd op de openbare weg, en zelf-rijden taxi's lijken alle, maar onvermijdelijk.Sin embargo, Microsoft y Google han ingresado al mercado y agrupado sus ofertas de colaboración de flujo de trabajo en suites de oficina en la nube que son implementadas por un gran número de organizaciones globales para abordar las necesidades generales de productividad.
Microsoft en Google zijn echter op de markt gekomen en bundelden hun aanbod voor workstream-samenwerking in cloud office-suites die door een groot aantal wereldwijde organisaties worden ingezet om te voorzien in algemene productiviteitsbehoeften.La Biblioteca Nacional de Israel(NLI) y Google han anunciado que 120,000 libros de la colección NLI estarán en línea por primera vez, como parte de una colaboración histórica.
Het NLI en Google hebben aangekondigd dat 120.000 boeken binnenkort voor het eerst online zullen staan als onderdeel van een historische samenwerking.Es por eso que Facebook y Google han colaborado con las organizaciones periodísticas tradicionales para combatir la difusión de noticias falsas en sus plataformas en Nigeria, Sudáfrica, Zambia, Kenia y Zimbabue.
Dat is de reden dat Facebook en Google hebben samengewerkt met traditionele media-organisaties om de verspreiding van fake news te bestrijden op hun platforms in Nigeria, Zuid-Afrika, Zambia, Kenia en Zimbabwe.Compañías como Facebook y Google han renovado completamente sus oficinas con escritorios de pie, pero no necesita que su compañía intervenga por usted.
Bedrijven zoals Facebook en Google hebben hun kantoren volledig vernieuwd met een bureau, maar u Expertos de seguridad de Google han desarrollado una suite de pruebas que permitirá a los desarrolladores encontrar debilidades en sus bibliotecas criptográficas e implementaciones.
Beveiligingsexperts van Google hebben een testsuite ontwikkeld waarmee developers kunnen zien of er kwetsbaarheden zijn in hun cryptografische library's en implementaties.Afortunadamente, sin embargo, los ingenieros de Google han pensado en una solución a este problema y han creado una configuración que les permitirá usar sus aplicaciones y herramientas de administración 100% fuera de línea.
Gelukkig, maar de ingenieurs van Google hebben bedacht een manier om dit probleem en creëerde een instelling die u zal toelaten om hun Drive-apps en beheertools 100 procent offline te gebruiken.En un comunicado Yahoo, MSN y Google han anunciado el día antes de ayer(25 de marzo) la formación de la OpenSocial Foundation, una fundación cuyo objetivo es garantizar la neutralidad y longevidad de OpenSocial.
In een verklaring Yahoo, MSN en Google hebben aangekondigd op de dag voor gisteren(25 maart) de vorming van de OpenSocial Foundation, een stichting wiens doel het is om te zorgen voor de neutraliteit en de levensduur van OpenSocial.En una declaración Yahoo, MSN y Google han anunciado el día antes de ayer(25 de marzo) la formación de OpenSocial Foundation, una fundación cuyo objetivo es garantizar la neutralidad y longevidad de OpenSocial.
In een verklaring Yahoo, MSN en Google hebben aangekondigd dat de dag voor gisteren(25 maart) de vorming van de OpenSocial Foundation, een stichting die als doel Sin embargo, Microsoft y Google han entrado en este ámbito y han agrupado sus ofertas en suites de oficina cloud que están siendo implementadas por un gran número de organizaciones globales para abordar las necesidades generales de productividad.
Microsoft en Google zijn echter op de markt gekomen en bundelden hun aanbod voor workstream-samenwerking in cloud office-suites die door een groot aantal wereldwijde organisaties worden ingezet om te voorzien in algemene productiviteitsbehoeften.Las referencias a los dispositivos de Google han aparecido en el código de la versión más reciente de la aplicación Apple Music para Android, lo que lleva a la sólida especulación de que la compañía podría estar sentando las bases para la futura interacción.
Verwijzingen naar de Chromecast van Google zijn verschenen in de code van de meest recente versie van Apple's Apple Music-app voor Android, wat leidde tot speculatie dat het bedrijf mogelijk de basis legt voor toekomstige ondersteuning van Chromecast-apparaten.Social Media Marketing en 2011 Tanto Bing y Google han añadido algunas nuevas funciones de marketing en medios sociales en el último año yha habido alguna discusión acerca de cuál de estos actores sociales señales de contribuir a la búsqueda rankings de resultados.
Social Media Marketing in 2011 Zowel Bing en Google hebt toegevoegd een paar nieuwe social media marketing functies in het afgelopen jaar en er is enige discussie geweest over welke van deze sociale signalen bij te dragen tot resultaat rankings zoeken.Los chicos de Google han apoyado firmemente nuestro derecho universal a libertad de expresión y de opinión, la cual, de acuerdo con las Naciones Unidas,"incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión".
De mensen van Google hebben ons universe recht op freedom of opinion and expression altijd hoog in het vaandel gehouden, volgens de VN omvat dit"de vrijheid om zonder inmenging een mening te koesteren en om door alle middelen en ongeacht grenzen inlichtingen en denkbeelden op te sporen, te ontvangen en door te geven.".Coche sin conductor de Google ha cubierto ya cientos de miles de kilómetros.
De zelfrijdende auto's van Google hebben al honderdduizenden kilometers afgelegd.
