Voorbeelden van het gebruik van Gran sinagoga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La la ópera nacional Gran Sinagoga la.
Fuimos a… la Gran Sinagoga de Roma y firmado para un recorrido a pie por el Barrio Judío(8 EUR).
We gingen naar de Grote Synagoge van Rome en aangemeld voor een wandeltocht van het Joodse getto(8 EUR).Hollande y Netanyahu visitaron la gran sinagoga de París.
Gisteravond gingen Hollande en Netanyahu naar de Grote Synagoge van Parijs.La Gran Sinagoga de Roma se encuentra en el gueto judío de la ciudad, a orillas del río Tíber.
De Grote Synagoge van Rome bevindt zich in het joodse getto van de stad, aan de oevers van de rivier de Tiber.George(sede de la Iglesia Anglicana de Sudáfrica) y la Gran Sinagoga.
George's Cathedral(zetel van de Anglicaanse kerk in Zuidelijk-Afrika) en de Great Synagogue.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De hecho, es aquí donde la gran sinagoga fue construida después de la clausura de la primera, la de Monti-Sion, en 1313.
In feite, het is hier dat de grote synagoge werd gebouwd na het einde van de eerste, die van de Monti-Sion, in 1313.El Habitat's Navona Apartment, situado en el barrio judío de Roma,a solo 300 metros de la Gran Sinagoga.
Habitat's Navona Apartment ligt in het Joodse getto van Rome,op slechts 300 meter van de Grote Synagoge van Rome.El Parlamento, la basílica de San Esteban, la Gran Sinagoga y la calle Váci se encuentran a unos 15 minutos a pie.
Het parlementsgebouw, de Sint-Stefanusbasiliek, de Grote Synagoge en de straat Váci bereikt u in minder dan 15 minuten lopen.El Callas House se encuentra a 400 metros de la basílica de San Esteban y a 700 metros de la Gran Sinagoga de Budapest.
De Sint-Stefanusbasiliek ligt op 400 meter van Callas House, en de Grote Synagoge van Boedapest ligt op 700 meter van de accommodatie.La Gran Sinagoga de Budapest se encuentra a 10 minutos a pie, mientras que el baño termal Széchenyi es un viaje de 20 minutos en autobús.
De Grote Synagoge van Boedapest ligt op 10 minuten lopen, terwijl het Szechenyi Thermal Bath is een 20-minuten met de bus.El bar en ruinasmás cercano está a 180 metros, mientras que la Gran Sinagoga de Budapest se halla a 300 metros.
De dichtstbijzijnde ruinpub ligt op 180 meter afstand, en de Grote Synagoge van Boedapest ligt 300 meter verderop.Visite el Museo Judío, la Gran Sinagoga, más el Palacio del Parlamento(el segundo edificio más grande del mundo) y mucho más.
Zie het Joods Museum, de Grote Synagoge, plus het Paleis van het Parlement(het tweede En esta visita, siga su guía por el barrio de Trastevere, del siglo XVI,a lugares de interés como la Gran Sinagoga de Roma.
Volg tijdens deze rondleiding je gids door de 16e-eeuwse wijk Trastevere naar bezienswaardigheden,waaronder de Grote Synagoge van Rome.No es difícil llegar a Kenessa templo desde aquí; Gran Sinagoga de Vilna y El Palacio Presidencial también se encuentran a poca distancia a pie.
Kenessa tempel is eenvoudig te vinden vanaf hier en Grote Synagoge van Vilna en Presidential Palace liggen op loopafstand.El establecimiento se encuentra a poca distancia a pie de los principales lugares de interés turístico,como el Museo Nacional o la Gran Sinagoga de Budapest.
Op loopafstand vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad,zoals het Nationaal Museum en de Grote Synagoge van Boedapest.Situado cerca de la Gran Sinagoga, la Ópera Estatal, la Basílica de San Esteban y el Parlamento Húngaro, cafés, restaurantes y tiendas.
Gelegen nabij de Grote Synagoge, de Staatsopera, de Sint-Stephanusbasiliek en het Hongaarse parlement, cafés, restaurants en winkelstraten.El Made Inn es un establecimiento moderno situado en Gozsdu Court,justo detrás de la Gran Sinagoga y a 5 minutos a pie de la plaza Deák Ferenc.
Hongarije Het moderne Made Inn ligt aan de Gozsdu Court,direct achter de Grote Synagoge en op 5 minuten lopen van het Deák Ferenc-plein.También conocida como la Gran Sinagoga, esta es la segunda sinagoga más grande del mundo, construida en 1854 y con capacidad para 3,000 personas.
Dit staat ook bekend als de Grote Synagoge en is de op één na De hecho, el aeropuerto de Roma recibe un gran número de judíos y musulmanes visitando la gran sinagoga de Roma y la mezquita de Roma.
In feite, ontvangt Rome airport een El teatro de la Ópera Nacional de Hungría,la basílica de San Esteban, la Gran Sinagoga, el bulevar Andrássy y la calle comercial Váci Utca se encuentran en un radio de alrededor de 1 km a pie del alojamiento.
De Hongaarse Staatsopera, de Sint-Stefanusbasiliek, de Grote Synagoge, de Andrássy Boulevard en de winkelstraat Váci utca bevinden zich allemaal binnen 1 km lopen.Está ubicado junto a las principales líneas de transporte,estaciones de tren y las principales atracciones, como la Gran Sinagoga de Budapest en el Barrio Judío.
Het is gevestigd naast Lujoso apartamento de 3 habitaciones situado frente a la Gran Sinagoga de Jerusalén, lo que permite ver una hermosa vista de toda Jerusalén.
Luxe appartement met 3 kamers gelegen tegenover de Grote Synagoge van Jeruzalem, zodat u een prachtig uitzicht over heel Jeruzalem te zien.En Suecia, se encontraron las mismas calcomanías en el café judío Bajit cerca de la sinagoga Adat Jeshurun ytambién en la Gran Sinagoga de Estocolmo.
In Zweden werden dezelfde stickers gevonden op het Joodse café Bajit in de buurt van de La Basílica y el Gran Sinagoga se encuentran a pocos minutos a pie, así como el punto de partida para las excursiones a pie derechos, las excursiones en autobús Hop-on-Hop-Off y los viajes en barco por el Danubio.
De basiliek en de Grote Synagoge liggen op een paar minuten loopafstand, evenals het uitgangspunt voor de Free Walking Tours, de Hop-on-Hop-off bus tours en de boottochten op de Donau.El elegante Eurostars Budapest Center abrió sus puertas en 2010. Se encuentra a 3minutos a pie del Museo Nacional, la Gran Sinagoga y la estación de metro Astoria.
Het elegante, in 2010 geopende Eurostars Budapest Center ligt op3 minuten lopen van het Nationaal Museum, de Grote synagoge van Boedapest en het metrostation Astoria.Usted comienza allí y ver dónde estaba el primer distrito judío en Varsovia y dónde estaba su corazón cultural ycomercial con la Gran Sinagoga y la calle Nalewki.
U begint daar en aanschouwt waar het eerste Joodse district in Warschau zich bevond en waar zijn culturele encommerciële hart met de Grote Synagoge en Nalewski Straat was.El Citihost Károly körút ofrece un apartamento de 1 dormitorio en Budapest,a 100 metros de la Gran Sinagoga de Budapest y a 700 metros de la basílica de San Esteban.
Citihost Károly körút is een appartement met 1 slaapkamer in in Boedapest,op 100 meter van de Grote Synagoge aan de Dohany-straat en op 700 meter van de Sint-Stefanusbasiliek.Siga su camino por la presente a Deak METRO TER,(esto es las tres líneas de Metro punto de encuentro), hasta llegar a más,caminar 200 metros a la Gran Sinagoga, gire a la izquierda en Wesselenyi Utca, caminar aprx.
Volg je weg door deze metro naar Deak ter,(dit is de drie Metrolijnen ontmoetingsplaats), dan komen,loop 200 meter naar de Grote Synagoge, linksaf Wesselenyi utca, lopen aprx.Los principales lugares de interés de la ciudad, como la basílica de San Esteban,la Ópera, la Gran Sinagoga, el Museo Nacional y la calle comercial de Vaci utca, están cerca.
In dit hotel bent u dichtbij de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de Sint-Stefanusbasiliek,de Opera, de Grote Synagoge, het Nationaal Museum en de winkelstaat Vaci utca.Es lo más cerca que se puede llegar a la Ciudad Vieja, a pocos minutos de distancia de Emek Refaim,Centro de la ciudad, la Gran Sinagoga, Ben Yehuda- el centro comercial peatonal, y todo el transporte.
Het is zo dicht als je naar de Oude Stad kan krijgen, op enkele minuten van Emek Refaim,City Center, de Grote Synagoge, Ben Yehuda- de autovrije winkelstraat en alle vormen van vervoer.
