Voorbeelden van het gebruik van Gremlin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un Gremlin.
¡Un Gremlin y un Pacer!
Een Gremlin en Esto es un Gremlin.
Dit is een Gremlin.Genial para el gremlin, baños con delfines, toboganes de agua.
Es como un Gremlin.
Ze is net een Gremlin.El Gremlin original fue un éxito financiero, y Warner Bros.
Disfraces de Los Gremlin.
Kostuums van The Gremlins.¿cómo sabe nuestro gremlin de Downing Street lo de Danny?
Tenemos que salvar el Gremlin.
We moeten de Gremlin redden.Antes de eso, la tarjeta gremlin más temprano era Phyrexian Gremlins impreso en el 1994 Antigüedades conjunto.
Voorafgaand aan dat, de vroegste kwelgeest kaart was Phyrexian Gremlins gedrukt in 1994 Oudheden set.Fonzie no podría cuidar a un Gremlin.
Fonzie kan niet zorgen voor een Gremlin.Quizá tenga un gremlin en su casa!
Er kan wel 'n gremlin in uw huis zijn!Kaleidoscope está buscando el Gremlin.
Kaleidoscope is naar de Gremlin op zoek.Sí, tengo un Gremlin, un Pacer un viejo autobús escolar amarillo sin frenos ni cinturones de seguridad.
Ja, ik heb een Gremlin en Nunca comentas un crimen en un Gremlin.
Nooit Mamá se suicidó y papá huyó. Viví en un Gremlin con un chico llamado Cindy, que le hablaba a su mano.
Mama had zelfmoord gepleegd, papa was weg… en ik woonde in 'n auto met Cindy, een vent die tegen z'n hand praatte.No si no me ayudas a salvar el Gremlin.
Niet als je niet belooft mij te helpen met de Gremlin.Esta fue la primera tarjeta Gremlin Gremlin en el Magic desde la mina impreso en el conjunto de 2011 Nueva Phyrexia.
Dit was de eerste kwelgeest kaart in Magic sinds Gremlin Mine gedrukt in de 2011 set Nieuwe Phyrexia.También vería un programa sobre Fonzie y un Gremlin.
Ik zou ook naar También hay un gremlin de edad avanzada que se conoce para comer diferentes objetos y diciendo:"Yo no lo hice.".
Er is ook een oude kwelgeest die bekend staat om het eten van verschillende objecten en zegt:"Ik heb het niet gedaan.".¿Qué me dices de salir fuera al ala y pretender que eres un gremlin?
Wat zeggen dat je uit te gaan op de vleugel en doen alsof je een gremlin?Si este último Gremlin te muerde literalmente, hay una solución potencial, documentada por Günter Born.
Als de laatste gremlin is letterlijk waar je last van, dan is er een mogelijke oplossing zoals beschreven door Günter Geboren.Puedes decir que tuve una emergencia, o que la señora gremlin me comió o algo.
Zeg maar dat er een noodgeval was of dat de Gremlin me heeft opgegeten.Honesto, Oficial. Este es mi carro." Al igual queeste chico de 7 pies va para caber en un puto Gremlin.
Dit is echt mijn auto, agent.' Alsof zo'n reus in een Gremlin past.Al final del episodio 9 de Muppets Tonight,Miss Piggy ve un gremlin fuera de su ventana del avión.
Aan het einde van aflevering 9 van Muppets vanavond,Miss Piggy ziet een gremlin buiten haar vliegtuig venster.No te ofendas, perosimplemente no quiero la vida de Sylvester en las manos de un hombre que vive en un Gremlin.
Sorry, maar ik wil Sylvester's leven niet wagen met iemand die in een auto woont.Te atará las manos a la mesa, tus tobillos al Gremlin y luego arrancará.
Hij gaat je handen aan de tafel vastbinden en je enkels aan de the Gremlin en dan wegrijden.Top Gear es un videojuego de carreras para Super NES,publicado por Kemco y desarrollado por Gremlin Graphics en 1992.
Top Gear, is een race- game voor de Super NES,gepubliceerd door Kemco en ontwikkeld door Gremlin Graphics in 1992.Caray, cuando salí de Caruthersville… sólo tenía una Gremlin de $50 y rizos con gel.
Toen ik voor het eerst Caruthersville verliet was alles wat ik had een Grimley van $50 en een Jheri krul.Este tipo de publicidad por emplazamiento se ha vuelto más común desde entonces. Los nuevos productos incluían muñecos de acción de la NationalEntertainment Collectibles Association basados en gremlins como el gremlin listo o Mohawk.
Deze nieuwe merchandising bevatte actiefiguurtjes door de National Entertainment Collectibles Association,gebaseerd op personages als de slimme Gremlin.
