Wat Betekent GREMLIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• gremlin
• duende

Voorbeelden van het gebruik van Gremlin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Autopsie, Gremlin.
Autopsia… duende.

De gremlin heeft weer gebeld. Heb je 'm getraceerd?
Nuestros gremlins han vuelto a llamar?

Autopsie Gremlin.
Duende de las autopsias.

Die rare Gremlin die je zag in de houtnerven van je tafel?
¿Ese extraño duende que ves en la madera de la mesa?

We noemen hem Gremlin.
Le decimos el Gremlin.

Gremlin mag nog anderhalf uur per dag naar school komen, daarna moet hij naar huis.
A Gremlin lo aceptan hora y media al día en la escuela, después se tiene que ir a casa.

We moeten een gremlin pakken in Fresno.
Tenemos un duende en Fresno que atrapar.

Top Gear, is een race- game voor de Super NES, gepubliceerd door Kemco en ontwikkeld door Gremlin Graphics in 1992.
Top Gear es un videojuego de carreras para Super NES, publicado por Kemco y desarrollado por Gremlin Graphics en 1992.

Froggy de Gremlin, een karakter op een Amerikaanse tv-show in de jaren 1950.
Froggy el Gremlin, un personaje en un programa de televisión estadounidense en la década de 1950.

Het eerste brandrapport van de Gremlin is net binnengekomen.
Ha llegado el informe preliminar del incendio del Gremlin.

Ja, ik heb een Gremlin en een Pacer… een oude gele schoolbus zonder remmen of gordels.
Sí, tengo un Gremlin, un Pacer un viejo autobús escolar amarillo sin frenos ni cinturones de seguridad.

Aan het einde van aflevering 9 van Muppets vanavond, Miss Piggy ziet een gremlin buiten haar vliegtuig venster.
Al final del episodio 9 de Muppets Tonight, Miss Piggy ve un gremlin fuera de su ventana del avión.

Als een met water overgoten Gremlin ontsnapte hij aan de opsluiting en verspreidde zich over het hele continent.
Como un gremlin rociado con agua, escapó de su confinamiento y se expandió desenfrenadamente por todo el continente.

Ik val alleen op griezels: de Gier, de ShamWow-man… en als kind was ik enorm verliefd op de kwade Gremlin.
Solo me atraen los indeseables el Buitre, el tipo de ShamWow… y, de niña estaba loca por el Gremlin malo.

Dit was de eerste kwelgeest kaart in Magic sinds Gremlin Mine gedrukt in de 2011 set Nieuwe Phyrexia.
Esta fue la primera tarjeta Gremlin Gremlin en el Magic desde la mina impreso en el conjunto de 2011 Nueva Phyrexia.

Na het succes van EA Sports, Gremlin ook gestart met een eigen reeks sport video games, het toevoegen van Golf, Tennis en IJshockey Actua zijn serie Sport.
Tras el éxito EA Sports, Gremlin también lanzó su propia serie de videojuegos de deportes, añadiendo Golf, Tenis y hockey sobre hielo a su serie Actua Sports.

Het is maar goed dat Auto Wappa op z'n gefeminiseerde grote zus lijkt, en sneller toppen ophoest dan een Gremlin haarballen produceert als je hem na middernacht eten voorzet.
Es una suerte, entonces, que Auto Wappa haya heredado de su hermana mayor feminizada, el generar cogollos más rápido que un Gremlin produce bolas peludas si se le da de comer después de medianoche.

Deze nieuwe merchandising bevatte actiefiguurtjes door de National Entertainment Collectibles Association, gebaseerd op personages als de slimme Gremlin.
Este tipo de publicidad por emplazamiento se ha vuelto más común desde entonces. Los nuevos productos incluían muñecos de acción de la National Entertainment Collectibles Association basados en gremlins como el gremlin listo o Mohawk.

Bart wordt weggenomen in een dwangbuis en later ziet de gremlin buitenkant van de ambulance die Ned's gescheiden maar nog steeds levende hoofd.
Bart es tomado por causa de una camisa de fuerza y luego ve a la parte exterior del gremlin de la ambulancia sosteniendo la cabeza cortada, pero que aún viven de Ned.

Issues 33-41 van Walt Disney's Comics en verhalen gepubliceerd tussen juni 1943 en februari 1944 bevatte een negen-delige serie korte stille verhalen met een Gremlin Gus als hun ster.
Los números 33 a 41 de‘Walt Disney's Comics and Stories', publicados entre Junio de 1943 y Febrero de 1944, contenían una serie de nueve episodios de historias cortos con el Gremlin Gus como su protagonista.

Dit leidde folklorist John Hazen om op te merken dat"de gremlin werd gezien als nieuw fenomeen, een product van de machine leeftijd- de leeftijd van de lucht".
Esto llevó folclorista Juan Hazen tener en cuenta que"el gremlin ha sido considerado como el nuevo fenómeno, un producto de la era de la máquina- la edad de aire".

Issues 33-41 van Walt Disney's Comics en verhalen gepubliceerd tussen juni 1943 en februari 1944 bevatte een negen-delige serie korte stille verhalen met een Gremlin Gus als hun ster.
Problemas 33-41 de Cómics e historias de Walt Disney publicados entre junio de 1943 y febrero de 1944 contenían una serie de nueve episodios de historias silenciosas Cortos con un Gremlin Gus como su estrella.

Dit leidde folklorist John Hazen om op te merken dat"de gremlin werd gezien als nieuw fenomeen, een product van de machine leeftijd- de leeftijd van de lucht".
Esto llevó al folclorista John Hazen a afirmar que el gremlin‘ha pasado a ser considerado como un fenómeno nuevo, un producto de la era de las máquinas-la era del aire'.

Rod Serling vertelt dat Bob Wilson's overtuiging niet lang zal duren als de slotscène toont aan dat de Gremlin links bewijs van de vordering Bob's in de vorm van een beschadigde vleugel.
Rod Serling narra que la condena de Bob Wilson no pasará mucho tiempo como muestra la escena final que el Gremlin dejado constancia de la reivindicación de Bob en la forma de un ala dañada.

Bij het besef dat het werk van de Gremlin op de vleugel van het vliegtuig zou veroorzaken crash, Bob steelt revolver een slapende politieman en veroorzaakt een breuk in de extra afslag naar de Gremlin schieten.
Al darse cuenta de que el trabajo del Gremlin en el ala sería que el avión para accidente, Bob roba el revólver de un oficial de policía de dormir y provoca una brecha en la salida auxiliar para disparar el Gremlin.

Wanneer deze dingen komen, zo veel als wij zouden willen gewoon achter ons te laten, is er altijd dat weinig gremlin herinnert ons aan de risico's en beroven ons van onze gemoedsrust.
Cuando estas cosas ocurren, tanto como nos gustaría simplemente ponerlos detrás de nosotros, siempre hay ese gremlin poco nos recuerda los riesgos y robando a nosotros de nuestra paz de mente.

H info foutopsporing, planningsprogramma voor foutopsporing, verbose info van gremlin module, gedetailleerde info van betrouwbare methodes, en gedetailleerde info mbt wachten gebeurtenissen, info over foutopsporing van mtcp. c.
H, información de depuración del programador, información de verbosidad del módulo gremlin, información detallada de las rutinas fiables, e información detallada de las esperas de eventos, información de depuración de mtcp. c.

John Valentine(die wordt afgebeeld als lijdend aan aviatophobia) ziet de Gremlin en probeert de mensen te waarschuwen op het vliegtuig als de gremlin schade toebrengt aan de vleugel.
John Valentine(que se representa como el sufrimiento de aviatophobia) ve el Gremlin y trata de advertir a la gente en el avión como los daños gremlin del ala.

In het boek"Myth Conceptions," uit de MythAdventures serie, Robert Asprin beschrijft een gremlin als een klein, blauw-gevild wezen dat de neiging om te verdwijnen wanneer de aandacht van de kijker wordt afgeleid heeft.
En el libro"Mito concepciones," de los MythAdventures serie, Robert Asprin describe un gremlin como una criatura pequeña, de piel azul que tiene una tendencia a desaparecer cuando se distrae la atención del espectador.

Op Robert Calvert 's 1974-concept album Captain Lockheed en de Starfighters, het Lied van de Gremlin en het Lied van de Gremlin Part 2, waarin wordt beschreven hoe gremlins sabotage man is alle pogingen om te vliegen.
Por Robert Calvert 1974 álbum conceptual's capitán y los cazas Lockheed, la Canción del Gremlin y el canto de la Parte 2 de Gremlin, que describe cómo el hombre es gremlins sabotaje todos los intentos de volar.

Hoe "gremlin" te gebruiken in een Nederlands zin

En horen we daar echt een Gremlin lachen?

Die gremlin had ik namelijk ook op mijn schouder.

De Gremlin werd op dezelfde wijze de AMC Spirit.

Vooral de overmaatse Gremlin demoon was om te huilen.

Mijn boze Gremlin Mijn zoontje is nu 1,5 jaar.

Fish-Bone Game Mania Gibotex Greeven Makelaardij Gremlin Interactive H.F.C.

Falkland folktale bellyaching plunge funnel cape gremlin quizzing monstrous.

Lees de klassieker Taming your Gremlin van Rick Carson.

Murray Futterman schakelt deze Gremlin uit met sneldrogend cement.

Daarmee is er nog maar een Gremlin over: Stripe.

Hoe "duende, gremlin" te gebruiken in een Spaans zin

Hola Duende Celta, que bonitas palabras.!

El duende flamenco está presente, entre nosotros.

Thanks for that Gremlin and Tactical.

Dvorak: "El duende de las aguas, op.

Octopus, Duende Verde, Venom, Buitre, Mysterio,.

Added support for Gremlin Query Hints.

Duende famoso por ser un gran estafador.

También estaba el traje del Duende Verde.

Que un duende verde nos concede deseos.

Our favorite little green-haired gremlin got ENGAGED!