Wat Betekent GRINGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gringo
• vreemdeling
• amerikaan
• bleekscheet

Voorbeelden van het gebruik van Gringo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Camina, gringo.
Lopen bleekscheet.

¡Gringo estúpido!
Stomme bleekscheet!

Sí, es el gringo.
Dat is de Amerikaan.

Gringo, ven aquí.
Bleekscheet, kom eens hier.

Ahí está el gringo.
Daar is de Amerikaan.

Gringo,¿adónde vas?
Amerikaan, waar ga je heen?

¡No mientas, gringo…!
Niet liegen, bleekscheet.

Ser gringo en México.
Een gringo te zijn in Mexico….

Dame el bolso, gringo.
Geef hem de tas vreemdeling.

Este gringo trabaja todo el tiempo.
Die Amerikaan werkt aan een stuk door.

¡Hey, hey!¡Hey, gringo! Hola!
Hé vreemdeling, hallo!

La puerta está abierta, gringo.
De deur is open, vreemdeling.

Gringo! Sólo quiero la memoria USB.
Amerikaan, ik wil gewoon de USB-stick.

Eso es una farsa, gringo.
Dat is een toneelstuk, bleekscheet.

El gringo es solo un abogado, tio.
Die vreemdeling is gewoon een advocaat man.

El caballo también debe de ser gringo.
De gringo is trouwens ook wit.

Buscando a un"gringo" y dos chicas.
Ze zochten naar een gringo en twee meisjes.

Pues se la debe haber llevado el gringo.
Die Amerikaan heeft het vast meegenomen.

Hable con el gringo que lo robó.
Praat maar met de blanke die het heeft gestolen.

Ahora no correrás de nuevo… gringo.
Nu kun je dus niet meer weg rennen, bleekscheet.

Policía gringo 2: Todos ellos son delincuentes.
Horrible Bosses 2- Jullie zijn criminelen.

Allá serías otro gringo más.
Daar zou ik een gewone gringo zijn.

Se enemista con el gringo Maxwell, a quien amenaza con cortarle.
Het antagoniseert de gringo Maxwell, die dreigt te snijden.

Y ahora se pasa todo el día con ese gringo.
En nu gaat hij steeds om met die vreemdeling.

¡Oye, ólvidate de ese gringo, estás bailando conmigo!
Hé, vergeet die vreemdeling, je danst met mij!

Es lo mejor, el mundo entero queria ser un gringo.
En het beste, iedereen wil vreemdeling zijn.

Mi papá era un turista gringo, y le embarazó a mi mamá.
Mijn vader was een gringo toerist en heeft m'n moeder zwanger gemaakt.

Para una princesa maya de un gringo despreciable.".
Voor een Maja-prinses, van een waardeloze vreemdeling.'.

Tal vez tu podrias encontrar otro gringo en la zanja, eh?
Misschien vind je wel een andere gringo in een sloot, hè?

Puedes pedirle limosna a otro gringo, o hasta puedes robar.
Je kan niets vragen aan een andere gringo, je mag zelfs niet inbreken.

Hoe "gringo" te gebruiken in een Spaans zin

Caesarean Zed parody gringo tide biyearly.

Dusty Gringo India Brown Ale 6.8%.

It’s called gringo targeting and gouging..

Like gringo they are merely descriptive.

Barry was like their Gringo grandpa.

The ECE Approved Gringo has arrived!

new Old Gringo Womens Nevada Boots.

Does vicodin levodopa cause gringo swings?

But Gringo didn't get the message.

Prizes (2): Get the Gringo Blu-ray.

Hoe "amerikaan, vreemdeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Amerikaan met een Duitse naam!

Een Amerikaan bedacht het kruissnarige systeem.

Wanneer krijgt een vreemdeling een visum?

Geen vreemdeling mag het land in.

Dit zou elke Amerikaan moeten beangstigen.

Dat moet van een Amerikaan zijn.

Vreemdeling 27%, een collaborative learning netwerk.

Die vreemdeling ligt aan Jezus’ voeten.

Vernietigt een vreemdeling 27%, seconde dat.

Deze vreemdeling had geen rechtmatig verblijf.