Voorbeelden van het gebruik van Gros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gros clitos(8 videos).
¿Vigilas a Gros Quick?
Gros Quick se comió mi dedo.
Dikke Quick vrat m'n vinger op.¿Quién se ocupa de Gros Quick?
Wie zorgt voor Dikke Quick?Según los informes, Gros Michel era más grande, tenía una vida útil más larga y sabía mejor.
Mensen vertalen ook
Mañana a las 10:00 de la mañana, en Le Gros Bison.
Morgenochtend om 10 uur in Le Crous Bison.El gros manseng y el petit manseng son las principales variedades para hacer el Jurançon(al 70% y al 25%).
De grote en de kleine manseng zijn de belangrijkste druivensoorten van de jurançon(70% en 25%).Cerca de transporte público y la famosa fiesta de la calle Gros Islet.
Después de una noche en Twillingate diríjase al Parque Nacional Gros Morne para un paseo en bote o una caminata en este espectacular paisaje.
Na een nacht in Twillingate begeeft u zich naar het Gros Morne National Park voor een boottocht of een wandeling in dit spectaculaire landschap.Su primera carrera de 50 millas(80 km) a través de Jackson Hole,un amplio valle entre la gama de Teton y el rango Gros Ventre.
La playa de surf de Zurriola, y Gros, el suburbio detrás de él, está subiendo y bajando en la escena del bar, así que vale la pena vigilar esa parte de la ciudad.
Het surfstrand van Zurriola, en Gros, de voorstad erachter, is op komst in de bar scene, dus het is de moeite waard om dat deel van de stad in de gaten te houden.En el piso medio se encuentra la“Salle des Chevaliers”(Salón de los Caballeros), donde se recibía a los caballeros nobles,y la“Crypte des Gros Piliers”(Cripta de los Grandes Pilares).
Op de middelste verdieping is de gewelfde"Salle des Chevaliers"(Knights'Hall), waar nobele ridders werden ontvangen,en de"Crypte des Gros Piliers"(Crypt of Large Pilars).Vivienda situada en calle tranquila de Gros y 2 minutos de la zona de bares y restaurantes de la zona y 5 min de la zona de terrazas de la playa de la Zurriola muy conocida por el surf.
Huis gelegen in een rustige straat van Gros en 2 minuten van de bars en restaurants in de omgeving en 5 minuten van het terras van het strand Zurriola zeer beroemd om te surfen.El desierto de Teton proporciona un hábitat crítico para la vida silvestre, como los grizzlies, los lobos y los bisontes,y el Desierto de Gros Ventre abarca fascinantes características geológicas.
El Gros Michael fue el plátano elegido hasta principios de 1900, cuando el hongo se conoce comúnmente como La enfermedad de Panamá comenzó a abrirse camino a través de las plantaciones de banano de América Latina.
De Gros Michael was tot begin 1900 de banaan van keuze, toen de schimmel algemeen bekend stond als Panama-ziekte begon zich een weg banen door de bananenplantages van Latijns-Amerika.Con nuestra estrategia, estamos abriendo un nuevo capítulo que pone el negocio del agricultor en el centro de todo lo que hacemos”,señaló Vincent Gros, Presidente de la División Agricultural Solutions de BASF.
Met onze strategie openen we een nieuw hoofdstuk, waarbij het boerenbedrijf centraal staat in alles wat we doen",zegt Vincent Gros, President of BASF's Agricultural Solutions divisie.El Parque Nacional Gros Morne de Terranova es más remoto que muchos de los parques nacionales más populares de Canadá, pero vale la pena el esfuerzo de descubrir este hermoso paisaje de montañas y fiordos.
Het Gros Morne National Park in Newfoundland is meer afgelegen dan veel van Canada's meest populaire nationale parken, maar de moeite waard om dit prachtige landschap van bergen en fjorden te ontdekken.Con nuestra estrategia, hemos comenzado un nuevo capítulo que coloca a los agricultores en el centro de todo lo que hacemos",explica Vincent Gros, presidente de la División de Soluciones para la Agricultura de BASF.
Met onze strategie openen we een nieuw hoofdstuk, waarbij het boerenbedrijf centraal staat in alles wat we doen",zegt Vincent Gros, President of BASF's Agricultural Solutions divisie.El apartamento Boulevard 2 está ubicado en el centro de la ciudad, más exactamente en el Boulevard de San Sebastián, una de las arterias principales de la ciudad,que separa el Centro de San Sebastián de la Parte Vieja y Gros.
Het appartement Boulevard 2 is gelegen in het centrum van de stad, meer bepaald op de Boulevard van San Sebastian, een van de belangrijkste locaties van de stad, diehet centrum van San Sebastian scheidt van de omgeving Oude stad en Gros.Un destino favorito de Jackson Hole,el desafiante recorrido de milla 14 a 14 millas de Sleeping Indian, en Gros Ventres Wilderness, ofrece algunas de las mejores vistas del valle de toda la cordillera de Teton.
Een favoriet van Jackson Hole,de uitdagende wandeltocht van 12 tot 14 mijl naar Sleeping Indian, in de Gros Ventres Wilderness, biedt een aantal van de beste uitzichten over de hele Teton-bergketen.Para adoptar la"zen aptitud", pueden elegir entre el centro de talasoterapia Accor Thalassa See& Spa, situado en Saint-Trojan-les-Bains,y el centro de balneoterapia Spa Les Gros Joncs en Saint-Georges d'Oléron.
Om voor de"Zen Attitude" te gaan, heeft U de keuze tussen het thalassotherapiecentrum Accor Thalassa Sea& Spa, gelegen in Saint-Trojan-les-Bains,en het balneotherapiecentrum Spa Les Gros Joncs in Saint-Georges d'Oléron.La característica masatractiva es su gran terraza con vistas al barrio de Gros. Es un lugar perfecto para despertar a la salida del sol, tomar el sol por la tarde, o cenar bajo las estrellas.
Gemakkelijk is het meest aantrekkelijke eigenschap,het grote terras met uitzicht op delen van de wijk Gros is de perfecte plek om wakker te worden met de zonsopgang, zonnebaden in de middag, of dineren onder de sterren.Las Baleares, por su parte, poseen un variado relieve en el que destacan la sierra de Tramuntana de Mallorca, las tierras bajas de la isla de Menorca-donde no se superan los 300 metros de altitud, excepto en El Toro(con 357 m)- o los relieves poco acusados de Ibiza, donde las máximas alturas son Sa Talaiassa(475 m)o el Puig Gros(415 m).
De Balearen vertonen daarentegen een landschap van gevarieerde hoogte waarbij vooral het gebergte Tramuntana van Mallorca opvalt, de laaglanden van het eiland Menorca -met een hoogte van onder de 300 meter, behalve El Toro(met 357 m)- of de geringe hoogteverschillen van Ibiza, met als hoogste toppen de Sa Talaiassa(475 m)of el Puig Gros(415 m).Plage du bourg de ste anne a una distancia de 4.00 km, St François a una distancia de 6.00 km,Anse Gros Sable a una distancia de 0.30 km, Plage Bois Jolan a una distancia de 0.80 km, Plage Caravelle a una distancia de 4.50 km.
Plage du bourg de ste anne op een afstand van 4.00 Km, St François op een afstand van 6.00 Km,Anse Gros Sable op een afstand van 0.30 Km, Plage Bois Jolan op een afstand van 0.80 Km, Plage Caravelle op een afstand van 4.50 Km.El Santuario de Nuestra Señora de la Consolación, muy venerada por los habitantes de la localidad de Santanyí se encuentra sobre una colina,el Puig Gros, ubicado 1 km al oeste de S'Alqueria Blanca, y 4 km al nordeste de Santanyí.
Het heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Troost, zeer vereerd door de inwoners van de gemeente Santanyi is gelegen bovenop een heuvel,de Puig Gros, gelegen op 1 km ten westen van S'Alqueria Blanca, en 4 km ten noordoosten van Santanyi.Usa la barra de navegación de arriba para ver la temperatura del mar en Playa de Gros, fotografías Playa de Gros, previsiones detalladas de olas para Playa de Gros, vientos y previsión del tiempo, webcams para Playa de Gros, viento actual desde estaciones meteorológicas en Pais Vasco y predicciones de marea para Playa de Gros.
Gebruik de tabbladen hierboven om de zeewatertemperatuur bij Keel te bekijken,foto's van Keel, Keel gedetailleerde golfvoorspellingen, wind- en weersvoorspellingen, Keel webcams, actuele wind in Mayo and Achill Island live weerstations en Keel getijdenvoorspellingen.A pesar de que el presidente dela conferencia ministerial, el ministro uruguayo Sr. Gros Espiell, intentó mantener una negociación global señalando la necesidad de un acuerdo político en los principales sectores, es decir, además de agricultura, textiles, normas y disciplinas, propiedad intelectual y servicios, el tema agrario monopolizó en seguida el interés.
Hoewel de voorzitter van de ministeriële conferentie,de Uruguayse minister de heer Gros Espiell, het globale karakter van de besprekingen trachtte te bewaren door te wijzen op de noodzaak van een politieke doorbraak op alle belangrijke gebieden, dat wil zeggen behalve landbouw, textiel, regels en voorschriften, intellectuele eigendom en dienstverlening, eiste de landbouwkwestie snel de aandacht op.La presente norma se refiere a los plátanos de las variedades(cultivares) del género Musa(AAA) spp.,subgrupos Cavendish y Gros Michel, así como híbridos, mencionadas en el anexo II, destinados a ser entregados al consumidor en estado fresco después de su acondicionamiento y envasado. Quedan excluidos los plátanos hortaliza, los destinados a la transformación industrial y los plátanos Figue.".
Deze normen gelden voor bananen van de in bijlage II vermelde variëteiten(cultivars) van het geslacht Musa(AAA) spp.,subgroepen Cavendish en Gros Michel, en voor hybriden daarvan, bestemd om na opmaak en verpakking in verse toestand aan de consument te worden geleverd, met uitzondering van"plantains", van voor industriële verwerking bestemde produkten en van babybananen.".
