Voorbeelden van het gebruik van Hadices in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También existen Hadices débiles.
Er zijn ook zwakke Hadieths.Y nos preguntamos:¿Esahí cuando hay una ciencia llamada la ciencia de los hadices?
Tradiciones de Abu Bakr, hadices N º 60 y 78.
Tradities van Abu Bakr, Ahadith nr. 60 en 78.Hay muchos hadices que detallan las bellas cualidades y características de los profetas.
Er zijn vele ahadith die detail de fijne kwaliteiten en kenmerken van de profeten.Yo también hablo de los cuarenta hadices Nawawiyah.
Het is ook opgenomen in de 40 hadith Nawawi.
Alrededor del 20% de los hadices de Bujari se trata de la jihad y la política.
Ongeveer 20% van Bukhari's Hadith gaat over de jihad en de politiek.La Sharia son los juicios basados en el Corán, los hadices y el iyma.
De Halal-voorschriften zijn afgeleid uit de Koran, de Hadith en de Soennah.Los Hadices son una colección registrada de las acciones y dichos del Profeta Muhammad ﷺ.
De Hadieths zijn een verzameling van geregistreerde handelingen en uitspraken van Profeet Muhammad ﷺ.De muchos libros valiosos sobre Corán, hadices, la historia y la otra.
Van vele waardevolle boeken over Koran, hadith, geschiedenis en andere.El Corán y los hadices islámicos ofrece prescripciones para el tratamiento de la depresión en los musulmanes.
De Koran en islamitische Hadith biedt recepten voor de behandeling van depressie in moslims.No se trataba sólo de la colección de hadices que Abdullah especializada.
El Corán y Los Hadices usan la palabra“jihad” en varios contextos diferentes según lo siguiente:.
De Quran en de Ahadith gebruiken het woord “Jihad” in verschillende omstandigheden, die we hieronder weergeven:.La compilación de las colecciones de Hadices también tienen una base en el Islam.
El Corán y los hadices usan la palabra“yihad” en varios contextos diferentes que se muestran a continuación:.
De Quran en de Ahadith gebruiken het woord “Jihad” in verschillende omstandigheden, die we hieronder weergeven:.Seguidores del Islam, centrándose en el Corán, los hadices y la ley Maliki.
Volgelingen van islam, gefocust op de koran, de hadith en de Malikitische wet.Se ha informado en muchos hadices auténticos que, dijo,"duermen mis ojos, pero mi corazón no duerme.".
Het is gerapporteerd in vele authentieke hadith dat hij zei:"Mijn ogen slapen, maar mijn hart niet slapen.".Con respecto a los demás libros de la Sunan, éstos no están libres de algunos hadices da'if(débiles) aquí y allá.
Wat de andere boeken van Sunan betreft, ze zijn niet vrij van een aantal de'ief(zwakke) ahadith hier en daar.Varios hadices proféticos advierten a los musulmanes contra otros asustar o aterrorizar, ya sea en serio o en broma.
Verschillende profetische ahadith waarschuwden de moslims tegen het bang maken van anderen of het nu serieus is of voor de grap.La ignorancia de lo que dice el Corán y los hadices es genial, incluso dentro del Islam.
Onwetendheid van wat de koran en de hadith zegt is geweldig, zelfs binnen de islam.Hay varios hadices que muestran las virtudes de la yihad sabiilillaah fii, de los cuales el Profeta, sallallahu'alaihi wa salam.
Er zijn verschillende hadiths dat de deugden van de jihad FII sabiilillaah tonen, van wie de Profeet'alayhi wa salaam.El Islam permite el divorcio, pero según los hadices, es uno de los actos más abominables ante la vista de Dios.
De islam staat echtscheiding toe, maar volgens de Hadith, is het een van de meest onaangenaam daden in de ogen van Allah(Abu Dawud).El gobernador de Bujara quería queAl-Bujari fuera a su casa a enseñarles a sus hijos y que les leyera los hadices.
De gouverneur van Bukhara wilde datal-Bukhari naar zijn huis kwam om zijn kinderen te onderwijzen en ahadith aan hen voor te lezen.En primer lugar, los hadices que existen indican que estas personas envejecen más de mil años y las mejoras no llegan a quinientos años;
Ten eerste, de hadiths die bestaan aan te geven dat deze mensen ouder worden meer dan duizend jaar en verbeteringen niet vijfhonderd jaar te bereiken;Hadis Terpilih malaya es una de fuente útil de información islámica en forma de un libro para nuestros hermanos de Malasia e Indonesia,que contiene hadices precisas y verificadas.
Hadis Terpilih Maleis is een handige bron van islamitisch informatie in de vorm van een boek voor onze Maleisische en Indonesische broeders,die nauwkeurig en gecontroleerd hadiths.Todos los hadices mencionan sólo las lamidas, no mencionan ninguna otra parte del perro, considerarlas nayis estaría basado solo en la analogía.
Al het ahaadeeth noemt alleen likken; ze noemen geen ander deel van de hond, met betrekking tot hen omdat naajis alleen op analogie is gebaseerd.Hadith Data Warehouse de Ghumarimuestra que 14.000 repetidos dichos proféticos(hadices) fueron reportados por Señora Ayesha y aguas abajo registraron en 385 depositarios de transmisión.
Ghumari's Hadith Data Warehouse blijkt dat 14.000 herhaalde Profetische uitspraken(hadith) werden gemeld door Lady Ayesha en downstream opgenomen in 385 verzendende depots.Maududi cita tres hadices que muestran Muhammad diciendo a los delincuentes que había sido mejor para ellos si habían ocultado sus crímenes.
Maududi haalt drie ahadieth aan die laten zien dat Mohammed tegen misdadigers zegt dat het beter was geweest voor hen als zij hun misdaden hadden verborgen.Juntos, el conocimiento que obtenemos de los hadices forma la Sunnah(tradición del profeta Muhammad ﷺ) que todos los musulmanes tienen como objetivo seguir.
Alle kennis die we uit de Hadieths halen vormt samen de Soenna(tradities van Profeet Muhammad ﷺ) die alle Moslims proberen na te volgen.En efecto, los hadices y sentencias judiciales clásicos posteriores(las dos secciones siguientes) demuestran que los resultados no siempre fueron y exclusivamente positiva.
Inderdaad, de hadieth en latere klassieke wetsregels(de volgende twee secties) laten zien dat de gevolgen niet altijd en exclusief positief waren.Los hadices no hacen contradicen unos a otros como el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) en los asuntos del día a día, con modestia miraban hacia el suelo mientras que cuando él esperabauna Revelación que iba a mirar hacia el cielo.
De hadiths doen niet spreken elkaar tegen als de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) in de dag-tot-dag zaken, bescheiden keek naar de grond, terwijl toen hij wachtteeen Openbaring zou hij kijken naar naar de hemel.
