Wat Betekent HAS ACCEDIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je toegang had
• hebt geopend
• hebt ingelogd
• u bent ingelogd

Voorbeelden van het gebruik van Has accedido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Has accedido a tus poderes.
Je hebt je krachten verkregen.

¿te das cuenta a lo que has accedido?
Besef je wel wat je hebt afgesproken?

Veo que has accedido a nuestros archivos.
Ik zie dat je toegang hebt tot onze stukken.

El nombre del dominio desde el cual has accedido a Internet.
De naam van het domein waarmee je toegang had tot internet.

¿Has accedido al sistema de seguridad de S.H.I.E.L.D.?
Heb je toegang tot S. H. I. E. L. D. 's beveiliging?

La fecha y la hora en que has accedido a nuestras webs.
De datum en het tijdstip waarop je toegang had tot onze websites.

Si has accedido a Google, tu información se asociará directamente a tu cuenta.
Als u bent ingelogd bij Google, worden uw gegevens direct aan uw account gekoppeld.

Entonces estás admitiendo que has accedido a esos archivos.
Dan geef je dus toe dat je toegang had tot deze bestanden.

Si has accedido a Google, tu información se asociará directamente con tu cuenta.
Als u bij Google bent ingelogd, worden uw gegegevens direct gekoppeld aan uw account.

Obtendrás una lista de las redes Wi-Fi a las que has accedido antes.
U vindt een overzicht van de Wi-Fi-netwerken die je eerder hebt geopend te krijgen.

Si has accedido a cualquiera de estos productos anteriormente, ya tienes una cuenta de Google.
Als je eerder al hebt ingelogd bij deze producten, heb je al een Google-account.

Los datos que recibimos son la URL de la página a la que has accedido y su dirección IP.
Dit zijn onder meer de URL van de pagina die u bezoekt en uw IP-adres.

Si has accedido a Google, tu información se asociará directamente con tu cuenta.
Wanneer u wel bent ingelogd bij YouTube, dan worden uw gegevens rechtstreeks aan uw account toegewezen.

A propósito, para tu comodidad, guardamos el enlace a los Kitties que has accedido dentro de las‘Cookies'de tu navegador.
Trouwens, we slaan de kitties op die je hebt geraadpleegd via de cookies in je browser.

Si has accedido a Google, tu información se asociará directamente con tu cuenta.
Wanneer u bij Google bent aangemeld, worden uw gegevens rechtstreeks aan uw account gekoppeld wanneer u een video aanklikt.

Esto tiene el propósito de arraigar las inmensas energías celestiales a las que has accedido con toda probabilidad.
Dit heeft als doel om de immense hemelse energieën te aarden, die zeer waarschijnlijk toegankelijk voor je zijn geworden.

Si eres menor de trece años y has accedido a este sitio web sin avisar a tus padres no debes registrarte como usuario.
Als je jonger bent dan dertien jaar en deze website hebben geopend zonder het vertellen van je ouders niet hoeven te registreren als gebruiker.

Mediante la integración de los plugins, la red social recibe información de que has accedido a la correspondiente página de nuestro sitio web.
Door de integratie van de plug-in ontvangt Facebook de informatie dat de gebruiker de betreffende pagina van de website heeft geopend.

Si has accedido a este sitio Web a través de un enlace de algunos de nuestros socios de marketing o publicidad, este sitio web puede incluir un fotograma de la publicidad aplicable o socio de marketing.
Indien u toegang heeft verkregen tot deze website via een link van bepaalde van onze reclame- of marketingpartners kunnen de pagina's in een kader van de betreffende reclame- of marketingpartner staan.

Por ejemplo, desde qué página web has accedido, o si has utilizado un banner publicitario para llegar.
Bijvoorbeeld vanaf welke website u toegang hebt gekregen, of als u een reclamebanner hebt gebruikt om op de website terecht te komen.

Al desmarcar esta opción desactivará anotaciones y otros contenidos interactivos en todos los vídeos, siempre y cuando has accedido a tu cuenta.
Als u deze optie uitschakelt, worden annotaties en andere interactieve inhoud op alle video's uitgeschakeld, zolang u bent aangemeld met uw account.

Las cookies propias y de terceros permiten al sitio web reconocer si ya has accedido al Sitio a través de este navegador y, en muchos casos, hacen que varíe el contenido mostrado.
First-party en third-party cookies stellen de website in staat om te herkennen of u de Site al hebt geopend via deze browser en in veel gevallen zorgt dit er dan voor dat de weergegeven inhoud varieert.

En la cookie, junto a la dirección IP del ordenador utilizado, se almacena un número ID con el que Google puede determinar con qué frecuencia has accedido a qué sitio web.
In de cookie wordt behalve het IP-adres van de gebruikte computer een ID-nummer opgeslagen, waarmee Google kan vaststellen hoe vaak je welke website geopend hebt.

Al integrar el plugin, Facebook recibe la información de que has accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web. Si has iniciado sesión en Facebook, Facebook puede asignar la visita a tu cuenta de Facebook.
Door de integratie van Google ontvangt de informatie die uw browser toegang heeft gehad tot de betreffende pagina van onze website, zelfs als je niet een profiel op Google+ hebben of gewoon bent niet ingelogd Google+.

Es posible que recibas un mensaje de advertencia cuando Chrome detecte que el sitio al que has accedido puede ser peligroso para tu ordenador.
U ontvangt wellicht een waarschuwingsbericht wanneer Chrome detecteert dat de site die u bezoekt misschien schadelijk is voor uw computer.

Esta información incluye tu dirección IP, la fecha y la hora en la que has accedido a nuestros servicios, el hardware, software o navegador de internet que uses y datos sobre el sistema operativo de tu ordenador, como las versiones de la aplicación y la configuración de idioma.
Uw IP-adres, de datum en tijd waarop u toegang heeft gehad tot onze diensten, de hardware, de software of internetbrowser die u gebruikt en informatie over het besturingssysteem van uw computer, zoals de versies van de applicatie en uw taalinstellingen, maken hier allemaal deel van uit.

También puedes configurar tus opciones de correo electrónico para impedir la descarga automática de imágenes que puedan contener tecnologías que también nos permitan saber si has accedido a nuestro correo electrónico y realizado ciertas funciones con él.
U kunt uw e-mailopties instellen om te voorkomen dat afbeeldingen automatisch worden gedownload die deze technologieën bevatten, die ons vertellen of u onze e-mail hebt geopend en bepaalde acties ermee heeft uitgevoerd.

Lo primero debes estar seguro de que has accedido correctamente con tus datos de usuario sin que te de ningún error, la prueba mas simple de que esto es asi es que te aparezca un menú justo debajo del menú principal que dice"Menú del usuario", si puedes ver ese menú has accedido correctamente, sino lo ves el problema no esta en la descarga sino a la hora de acceder con tus datos de usuario.
Het eerste wat je moet zorgen dat u succesvol bent ingelogd met uw gebruikersgegevens zonder dat eventuele fouten, de eenvoudigste is dat deze test is, zodat je een menu openen net onder het hoofdmenu die zegt"gebruikersmenu" als je dat menu kan zien dat je succesvol bent ingelogd, maar je ziet het probleem niet in de download, maar als het gaat om toegang tot uw gebruikersgegevens.

Marca las casillas según el tipo de datos que quieras descargar. Todas las publicaciones y archivos que has subido o las aplicaciones y sitios web a los que has accedido con tus credenciales de Facebook, Otra actividad como los toques o la actividad comercial.
Vink de velden aan of uit voor de typen data die je wilt back-uppen- van posts en mediabestanden tot apps en websites waarin je met je Facebook hebt ingelogd, ”Andere activiteiten” zoals Porren en Marketplace-activiteit.

Si se han habilitado las estadísticas de uso en Chrome y accedes a un sitio que consideramos que podría ser dañino, se compartirán con Google algunos datos adicionales, como la URL completa de la página a la que has accedido, el encabezado de referencia enviado a esa página y la URL que aparece en la lista de navegación segura.
Als gebruiksstatistieken zijn ingeschakeld in Chrome en u een site bezoekt waarvan wij denken dat deze mogelijk schadelijk is, worden bepaalde aanvullende gegevens met Google gedeeld, zoals de volledige URL die u heeft bezocht, de'referer-header' die naar deze pagina is verzonden en de URL die voorkomt op lijst van Safe Browsing van Google.

Hoe "has accedido" te gebruiken in een Spaans zin

Has accedido al nuevo portal del Ayuntamiento de Arahal.

- las páginas a las que has accedido 7.

Si no has accedido a ésta hay otras oportunidades.!

Has accedido al website de BIG BANG BOX S.

- ¿Y por qué ahora has accedido a contármelo?

Bienaventurado eres, que has accedido a ese importante puesto.

Perfiles de aluminio bricodepot Si has accedido a mismejorestops.

Veo que al final has accedido a nuestras peticiones!

Cafetera lumio dolce gusto Si has accedido a mismejorestops.

porque tú has accedido a compartir el paisaje conmigo.

Hoe "hebt ingelogd, hebt geopend" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat je je hebt ingelogd kan het echte werk pas beginnen.

Terugroepen als u onlangs hebt geopend een raar e-mailbijlage.

Een SharePoint-pagina die je hebt geopend is standaard uitgecheckt naar jou.

Nadat u hebt ingelogd kunt u een XML- of XBRL-testbericht aanbieden.

Nadat u een bijlage hebt geopend en bekeken, met cups.

Als u al eerder hebt ingelogd op de bijbehorende socialemediawebsite (bv.

Nadat je hebt ingelogd kom je terecht op een overzichtspagina.

Wanneer je hebt ingelogd dan kom je in je persoonlijke pagina.

Erken dat je jezelf hebt geopend voor vernieuwing.

Nadat je hebt ingelogd met je AdWords account, kun je beginnen.